- Amenorrea
- Assenza di mestruazioni. In senso generale indica la mancanza del ciclo mestruale per uno o più mesi. Durante il trattamento con Dienogest, l’amenorrea è un effetto atteso e reversibile: il ciclo riprende dopo la sospensione del farmaco.
- Densitometria ossea
- Esame strumentale che misura la densità minerale delle ossa. Viene eseguito con una tecnica di imaging a bassa dose di radiazioni (DXA). Nel contesto del Dienogest, può essere consigliata in caso di trattamento prolungato, poiché la riduzione degli estrogeni può influire sulla solidità ossea nel tempo.
- Disforica premestruale
- Disturbo dell’umore caratterizzato da sintomi emotivi intensi – irritabilità, tristezza, ansia – che compaiono regolarmente nella seconda metà del ciclo mestruale e migliorano con l’arrivo delle mestruazioni. È una forma più grave della sindrome premestruale comune.
- Endometriosi
- Condizione in cui un tessuto simile al rivestimento interno dell’utero cresce in sedi anomale fuori dall’utero, come le ovaie, le tube o la cavità addominale. Questo tessuto risponde agli ormoni del ciclo e può causare dolore, infiammazione e, in alcuni casi, alterazioni della fertilità.
- Endometrio
- Il rivestimento interno dell’utero, che si ispessisce ogni mese durante il ciclo mestruale e si elimina con le mestruazioni se non avviene una gravidanza. Nell’endometriosi, un tessuto simile all’endometrio cresce in luoghi dove non dovrebbe essere presente.
- Estrogeni
- Gruppo di ormoni sessuali femminili prodotti principalmente dalle ovaie. Regolano il ciclo mestruale, la crescita dell’endometrio e numerosi altri processi nel corpo. Nell’endometriosi, gli estrogeni alimentano la crescita del tessuto anomalo: ridurne i livelli è uno degli obiettivi del trattamento con Dienogest.
- Gestationsdiabetes
- Forma di diabete che si sviluppa durante la gravidanza in persone che non avevano questa condizione in precedenza. Non direttamente correlata al Dienogest, ma termine rilevante nel contesto delle terapie ormonali e della pianificazione di una gravidanza.
- Ipermenorrea
- Mestruazioni particolarmente abbondanti, con perdita di sangue superiore alla norma o cicli di durata molto prolungata. È una delle condizioni per cui il Dienogest viene talvolta prescritto al di fuori dell’indicazione ufficiale per l’endometriosi.
- Indicazione off-label
- Uso di un farmaco per una condizione, una fascia d’età o una modalità di somministrazione non incluse nell’approvazione ufficiale. È legalmente possibile per i medici, ma richiede una motivazione clinica e un’informazione adeguata alla persona che assume il farmaco.
- Osteoporosi
- Condizione in cui le ossa perdono densità e diventano più fragili, con maggiore rischio di fratture. La riduzione degli estrogeni – come quella indotta dal Dienogest – può essere un fattore che nel tempo contribuisce a ridurre la densità ossea, soprattutto in presenza di altri fattori di rischio.
- Progestinico
- Sostanza sintetica che imita l’azione del progesterone, un ormone prodotto dalle ovaie nella seconda metà del ciclo mestruale. I progestinici sono usati in molti farmaci ormonali, tra cui pillole anticoncezionali e terapie per l’endometriosi come il Dienogest.
- Progesterone
- Ormone sessuale prodotto dalle ovaie dopo l’ovulazione. Regola la seconda fase del ciclo mestruale e prepara l’utero a una eventuale gravidanza. Il Dienogest è un progestinico sintetico che ne imita l’azione con caratteristiche specifiche per il trattamento dell’endometriosi.
- Serotonina
- Neurotrasmettitore – una sostanza chimica del cervello – coinvolto nella regolazione dell’umore, del sonno e di altri processi. Gli ormoni sessuali possono interagire con i sistemi della serotonina, il che spiega in parte perché alcune terapie ormonali, incluso il Dienogest, possono influire sull’umore in alcune persone.
- Spotting
- Piccole perdite ematiche vaginali che compaiono al di fuori del ciclo mestruale, spesso come macchie leggere. Sono comuni nelle prime settimane di trattamento con Dienogest e in molti casi si riducono spontaneamente con il proseguire della terapia.
- Swissmedic
- Autorità svizzera di vigilanza sui prodotti terapeutici. Valuta e approva i farmaci in Svizzera, stabilendo per quali indicazioni un medicinale può essere commercializzato e utilizzato.
- Visanne
- Nome commerciale con cui il Dienogest è disponibile in Svizzera, nella formulazione da 2 mg al giorno. È il farmaco a base di dienogest più diffuso nel mercato svizzero per il trattamento dell’endometriosi.