- Acuità visiva
- La capacità dell’occhio di distinguere i dettagli fini, misurata con le tavole ottometriche dal medico. Nella distrofia di Reis-Bücklers, l’acuità visiva può ridursi progressivamente a causa dell’opacizzazione della cornea.
- Cheratectomia fotorefrattiva terapeutica (PTK)
- Un intervento laser che leviga e rimuove gli strati superficiali della cornea in modo preciso. Nella distrofia di Reis-Bücklers viene usato per eliminare i depositi superficiali, ridurre il dolore e migliorare la trasparenza della cornea.
- Cheratoplastica
- Il trapianto chirurgico di cornea, parziale o totale. Nella cheratoplastica lamellare anteriore si sostituiscono solo gli strati superficiali; in quella perforante si sostituisce l’intera cornea. Viene considerata quando il laser non è più sufficiente.
- Cornea
- Lo strato trasparente che ricopre la parte anteriore dell’occhio, davanti all’iride e alla pupilla. È fondamentale per la messa a fuoco: qualsiasi irregolarità o opacizzazione può compromettere la nitidezza della vista.
- Distrofia corneale
- Un gruppo di malattie genetiche in cui la cornea accumula progressivamente depositi o subisce alterazioni strutturali. Non sono causate da infezioni o traumi, ma da varianti nei geni che regolano la produzione di proteine corneali.
- Erosione corneale ricorrente
- Un episodio in cui lo strato più superficiale della cornea si distacca parzialmente, causando dolore acuto, lacrimazione intensa e fastidio alla luce. Nella distrofia di Reis-Bücklers è spesso il primo sintomo, tipicamente al mattino.
- Gene TGFBI
- Il gene che contiene le istruzioni per produrre una proteina chiamata cheratoepitelina, presente nella cornea. Varianti specifiche in questo gene causano diverse distrofie corneali, tra cui la distrofia di Reis-Bücklers.
- IC3D (Comitato Internazionale per la Classificazione delle Distrofie Corneali)
- Un gruppo internazionale di esperti che ha elaborato una classificazione standardizzata delle distrofie corneali basata sulla genetica molecolare. Secondo questa classificazione, la distrofia di Reis-Bücklers è definita «distrofia della membrana di Bowman tipo I».
- Lampada a fessura
- Uno strumento microscopico usato dall’oculista per esaminare in dettaglio le strutture dell’occhio, inclusa la cornea. È lo strumento principale per riconoscere i depositi caratteristici della distrofia di Reis-Bücklers.
- Membrana di Bowman
- Uno strato sottile e resistente situato appena sotto la superficie della cornea. Nella distrofia di Reis-Bücklers, questo strato viene progressivamente sostituito da depositi di proteina anomala, il che ne altera la struttura e la funzione.
- Modalità autosomica dominante
- Un tipo di ereditarietà in cui basta una sola copia alterata di un gene (su due) perché la malattia si manifesti. Chi ha un genitore affetto ha una probabilità significativa di ereditare la variante. La distrofia di Reis-Bücklers segue questo schema.
- Opacizzazione corneale
- La perdita di trasparenza della cornea, causata da depositi, cicatrici o alterazioni strutturali. Riduce la quantità di luce che raggiunge la retina e non può essere corretta con occhiali o lenti a contatto.
- Recidiva
- Il ritorno di una malattia dopo un trattamento. Nel contesto della distrofia di Reis-Bücklers, indica la ricomparsa dei depositi corneali dopo un intervento laser o un trapianto, possibile perché la causa genetica rimane nelle cellule del paziente.
- Topografia corneale
- Un esame non invasivo che produce una mappa dettagliata della forma e della superficie della cornea, simile a una carta geografica del rilievo. Permette di misurare l’irregolarità causata dai depositi e di monitorare l’evoluzione della malattia nel tempo.
- Variante genetica
- Una modifica nella sequenza del DNA di un gene rispetto alla forma più comune. Non tutte le varianti causano malattia; quelle associate alla distrofia di Reis-Bücklers alterano la funzione della proteina prodotta dal gene TGFBI in modo da causare la formazione di depositi nella cornea.