- Anamnesi
- La raccolta sistematica della storia clinica del paziente. In questo contesto, il logopedista o il medico raccoglie informazioni sullo sviluppo del bambino fin dalla nascita, sulla storia familiare e sulle difficoltà osservate, per costruire un quadro completo prima di procedere con i test.
- Bisogni educativi speciali (BES)
- Termine usato in ambito scolastico per indicare allievi che richiedono misure di supporto particolari per seguire il percorso scolastico ordinario. I bambini con disturbo del linguaggio possono rientrare in questa categoria e beneficiare di adattamenti nelle modalità di insegnamento e valutazione.
- Consapevolezza fonologica
- La capacità di riconoscere e manipolare i suoni che compongono le parole – per esempio capire che «pane» e «cane» differiscono solo nel primo suono. È una competenza fondamentale per imparare a leggere e scrivere, e risulta spesso compromessa nei bambini con disturbo del linguaggio.
- DLD (Developmental Language Disorder)
- Sigla inglese per «Disturbo evolutivo del linguaggio», usata nella letteratura scientifica internazionale. Indica il disturbo del linguaggio in età evolutiva senza causa medica identificabile, ed è il termine di riferimento nelle pubblicazioni di ricerca a livello globale.
- Disturbo evolutivo del linguaggio
- Il termine medico in italiano per il disturbo del linguaggio in bambini il cui sviluppo cognitivo generale è nella norma e che non presentano cause identificabili come sordità o lesioni neurologiche. È sinonimo clinico di DLD.
- Franchiglia
- Nell’assicurazione malattie svizzera (LAMal), l’importo annuo che l’assicurato paga interamente di tasca propria prima che la cassa malati inizi a rimborsare le spese. Influisce sulla copertura effettiva della logopedia privata.
- FSMLR (Federazione Svizzera dei Logopedisti)
- L’associazione professionale che raggruppa i logopedisti in Svizzera e gestisce il registro dei professionisti riconosciuti. Per la rimborsabilità LAMal, il logopedista deve essere iscritto a questo registro e avere un accordo con le casse malati.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie (Loi sur l’Assurance-Maladie): il sistema di assicurazione malattie obbligatoria svizzero che copre le prestazioni sanitarie di base, inclusa la logopedia in presenza di prescrizione medica e diagnosi appropriata.
- Logopedista
- Il professionista sanitario specializzato nella valutazione e nel trattamento dei disturbi del linguaggio, della comunicazione, della voce e della deglutizione. In Svizzera è una professione regolamentata; per lavorare con le casse malati è richiesta l’iscrizione alla FSMLR.
- Neuroimaging
- Insieme di tecniche – come la risonanza magnetica funzionale – che permettono di osservare l’attività e la struttura del cervello. Negli studi sul disturbo del linguaggio, il neuroimaging ha evidenziato differenze nelle reti cerebrali coinvolte nell’elaborazione del linguaggio.
- Neuropsichiatra infantile
- Medico specializzato nei disturbi neurologici e psichiatrici dell’infanzia e dell’adolescenza. Collabora spesso con il logopedista nella valutazione multidisciplinare dei bambini con disturbo del linguaggio, soprattutto quando si sospettano condizioni associate.
- Parlatore tardivo (late talker)
- Un bambino che a circa 2 anni mostra un vocabolario significativamente ridotto rispetto ai coetanei, ma senza altri segnali di preoccupazione. Una parte di questi bambini recupera spontaneamente entro i 3–4 anni; un’altra parte sviluppa un disturbo del linguaggio persistente. La distinzione non è sempre prevedibile senza una valutazione logopedica.
- Prescrizione medica
- Il documento scritto da un medico che autorizza e richiede una prestazione sanitaria – in questo caso la logopedia. In Svizzera è il requisito amministrativo indispensabile per ottenere il rimborso delle sedute logopediche attraverso la LAMal.
- Progetto pedagogico individuale (PPI)
- Un piano personalizzato elaborato dalla scuola – in collaborazione con famiglia e specialisti – per definire gli obiettivi educativi e le misure di supporto per un allievo con bisogni particolari. In Canton Ticino è lo strumento principale per supportare i bambini con disturbo del linguaggio in ambito scolastico.
- Test standardizzato
- Uno strumento di valutazione con procedure, materiali e punteggi fissi, somministrato nello stesso modo a tutti i bambini. I risultati vengono confrontati con quelli di un gruppo di bambini della stessa età (norma di riferimento), permettendo di stabilire se le prestazioni rientrano nella media o se si discostano in modo significativo.
- Valutazione logopedica
- Il processo attraverso cui il logopedista raccoglie informazioni sullo sviluppo linguistico del bambino, somministra test standardizzati e osserva la comunicazione spontanea, al fine di descrivere il profilo del bambino e stabilire se è necessario un intervento terapeutico.