- Consapevolezza fonologica
- La capacità di riconoscere e manipolare i suoni di cui sono composte le parole – per esempio distinguere le sillabe, identificare la rima, isolare il primo suono di una parola. È una competenza di base per imparare a leggere e scrivere; nei disturbi specifici dell’apprendimento questa capacità funziona spesso in modo meno preciso.
- Discalculia
- Un disturbo specifico dell’apprendimento che riguarda il calcolo e i numeri. Come il disturbo della scrittura, non dipende dall’intelligenza generale ma da differenze nel modo in cui il cervello elabora le informazioni numeriche.
- Disgrafia
- Difficoltà nella scrittura che riguarda principalmente l’aspetto motorio e grafico – la forma delle lettere, la pressione sul foglio, la velocità di scrittura. Si distingue dalla disortografia, che riguarda invece la correttezza ortografica.
- Dislessia
- Un disturbo specifico dell’apprendimento che riguarda la lettura – la capacità di decodificare le parole scritte in modo fluido e accurato. Condivide con il disturbo della scrittura una base comune nella elaborazione fonologica e spesso si presenta insieme ad esso.
- Disortografia
- Il termine medico per il disturbo specifico della scrittura che riguarda la correttezza ortografica. Indica la difficoltà persistente a scrivere le parole in modo corretto, nonostante un’istruzione adeguata e un livello cognitivo nella norma.
- Disturbi specifici dell’apprendimento (DSA)
- Una categoria diagnostica che comprende dislessia, disortografia, disgrafia e discalculia. Sono disturbi neurobiologici che riguardano aree specifiche dell’apprendimento senza compromettere le capacità cognitive generali.
- Elaborazione fonologica
- Il processo con cui il cervello riconosce, distingue e manipola i suoni del linguaggio. È alla base sia della lettura sia della scrittura; differenze in questo processo sono considerate uno dei meccanismi principali nei disturbi specifici dell’apprendimento.
- Indice di intelligenza (QI)
- Una misura standardizzata delle capacità cognitive generali di una persona. Nei disturbi specifici dell’apprendimento il QI è per definizione nella norma: la diagnosi richiede che le difficoltà nella scrittura siano significativamente inferiori a quanto ci si aspetterebbe dal livello cognitivo del bambino.
- Intervento precoce
- L’insieme di misure terapeutiche e scolastiche avviate nelle prime fasi in cui il disturbo si manifesta. Nel contesto dei disturbi specifici dell’apprendimento, l’intervento precoce nei primi anni di scuola è associato a risultati a lungo termine migliori.
- LAMal
- La Legge federale sull’assicurazione malattie in Svizzera, che disciplina le prestazioni coperte dall’assicurazione obbligatoria di base. Nel contesto del disturbo della scrittura, è rilevante perché determina in parte la copertura delle prestazioni logopediche.
- Logopedia
- La disciplina terapeutica che si occupa dei disturbi del linguaggio, della comunicazione e della scrittura. Nel trattamento del disturbo della scrittura, il logopedista lavora in modo strutturato sulla consapevolezza fonologica e sulle competenze ortografiche.
- Misure compensative
- Adattamenti scolastici previsti per gli alunni con disturbi specifici dell’apprendimento – ad esempio tempo aggiuntivo nelle verifiche o possibilità di usare il computer. Non abbassano il livello delle aspettative sui contenuti, ma rimuovono l’ostacolo che il disturbo crea nella dimostrazione delle conoscenze.
- Neuropsicologia
- La branca della psicologia che studia il rapporto tra il funzionamento del cervello e il comportamento. I neuropsicologi sono tra i professionisti abilitati a effettuare la valutazione diagnostica completa per i disturbi specifici dell’apprendimento.
- Pedagogia speciale
- L’ambito dell’educazione che si occupa di bambini e giovani con bisogni educativi speciali, inclusi quelli con disturbi specifici dell’apprendimento. In Svizzera è regolata da una legge federale e da normative cantonali che stabiliscono il diritto a misure individualizzate.
- Psicologia scolastica
- Un servizio presente in tutti i cantoni svizzeri che offre supporto psicologico agli alunni, alle famiglie e agli insegnanti. Nel contesto dei disturbi dell’apprendimento, è spesso il primo punto di contatto per una valutazione orientativa.
- Test standardizzato
- Uno strumento di valutazione con procedure, materiali e criteri di punteggio definiti, che permette di confrontare i risultati di un individuo con quelli di un gruppo di riferimento dello stesso età e livello scolastico. È la base della diagnosi formale dei disturbi specifici dell’apprendimento.