- Artrite reumatoide
- Una malattia in cui il sistema immunitario attacca per errore i tessuti delle articolazioni, causando infiammazione, dolore e danni strutturali. Nel contesto del dito a scatto, l’artrite reumatoide può colpire anche le guaine tendinee, aumentando il rischio di restringimento.
- Corticosteroide
- Una sostanza che riduce l’infiammazione in modo potente e mirato. Nel trattamento del dito a scatto viene iniettato direttamente nella guaina tendinea per ridurre il gonfiore e permettere al tendine di scorrere più facilmente.
- Day hospital
- Un regime di ricovero ospedaliero in cui il paziente viene trattato e poi torna a casa nella stessa giornata, senza necessità di pernottamento. Molti interventi per il dito a scatto vengono eseguiti in questa modalità.
- Fisioterapia
- Un insieme di trattamenti fisici – esercizi, mobilizzazioni, tecniche manuali – eseguiti da un professionista della riabilitazione. Dopo l’intervento chirurgico al dito, può aiutare a recuperare la mobilità e la forza della mano più rapidamente.
- Guaina tendinea
- Un rivestimento tubolare che avvolge il tendine, permettendogli di scorrere in modo fluido durante il movimento. Nel dito a scatto, questa guaina si infiamma e si restringe, ostacolando il movimento del tendine.
- Infiltrazione
- Una procedura in cui una sostanza medicamentosa – nel caso del dito a scatto, solitamente un corticosteroide – viene iniettata con un ago direttamente nella zona interessata, in modo da agire localmente con effetti più rapidi ed efficaci rispetto a un farmaco preso per bocca.
- Ipotiroidismo
- Una condizione in cui la tiroide produce meno ormoni del necessario. Può influenzare i tessuti connettivi del corpo, incluse le guaine tendinee, ed è associata a un rischio leggermente aumentato di sviluppare il dito a scatto.
- Puleggia tendinea
- Un anello di tessuto fibroso che tiene il tendine aderente all’osso del dito, guidandone il movimento come una carrucola. La puleggia alla base del dito è quella più spesso coinvolta nel dito a scatto: quando si ispessisce, restringe il passaggio del tendine.
- Sezione percutanea
- Una tecnica chirurgica in cui si utilizza un ago – senza fare un’incisione – per tagliare la puleggia tendinea stenosante e liberare il tendine. Viene eseguita in anestesia locale ed è uno dei metodi più diffusi per trattare il dito a scatto senza operazione tradizionale.
- Tendine
- Un cordone di tessuto resistente che collega il muscolo all’osso e trasmette la forza del muscolo al dito durante il movimento. Nel dito a scatto, il tendine incontra difficoltà a scorrere all’interno della sua guaina ristretta.
- Tenosinovite stenosante
- Il termine medico preciso per il dito a scatto. Indica l’infiammazione e il restringimento della guaina tendinea che circonda il tendine. «Stenosante» significa che il processo crea un restringimento che ostacola il normale scorrimento del tendine.
- Trigger finger
- Il termine inglese comunemente usato in ambito internazionale per indicare il dito a scatto. Il nome richiama l’immagine del grilletto di un’arma: il dito si blocca e poi si sblocca di scatto, come quando si preme e si rilascia un grilletto.