- Affidamento condiviso
- Modalità di gestione dei figli dopo la separazione in cui entrambi i genitori mantengono la responsabilità genitoriale e partecipano attivamente alle decisioni relative alla vita del figlio. In Svizzera è la forma prevalente prevista dal diritto di famiglia.
- Coparentalità
- La relazione tra due genitori separati nell’esercizio congiunto del ruolo genitoriale. Una coparentalità funzionale – basata su comunicazione rispettosa e coordinazione – è uno dei principali fattori protettivi per il benessere dei figli dopo il divorzio.
- Depressione clinica
- Condizione medica caratterizzata da umore costantemente basso, perdita di interesse, stanchezza persistente e altri sintomi per almeno due settimane, che compromettono il funzionamento quotidiano. Si distingue da una normale tristezza reattiva per durata, intensità e impatto sulla vita.
- Deriva emotiva
- Processo graduale in cui due partner si allontanano emotivamente senza conflitti evidenti, smettendo di condividere pensieri, progetti e tempo significativo. È una delle dinamiche più documentate nelle coppie che arrivano alla fine del matrimonio.
- Divorzio consensuale
- Procedura in cui entrambi i coniugi sono d’accordo sulla fine del matrimonio e sulle condizioni della separazione. In Svizzera è chiamato «divorzio su richiesta comune» ed è la via più rapida e meno costosa per sciogliere il vincolo matrimoniale.
- Divorzio contenzioso
- Procedura in cui i coniugi non riescono a trovare un accordo su uno o più aspetti della separazione – come affidamento dei figli, divisione dei beni o mantenimento – e affidano la decisione al tribunale. I tempi e i costi sono generalmente più elevati rispetto al divorzio consensuale.
- Elaborazione del lutto
- Processo psicologico attraverso cui una persona integra una perdita significativa nella propria esperienza di vita. La fine di un matrimonio è spesso paragonabile, sul piano emotivo, a un lutto, con fasi simili di incredulità, dolore e riorganizzazione.
- LAMal
- Sigla della Legge federale sull’assicurazione malattie svizzera (Loi fédérale sur l’assurance-maladie). Definisce le prestazioni obbligatorie coperte dall’assicurazione di base in Svizzera, incluse alcune forme di psicoterapia su prescrizione medica.
- Previdenza professionale (secondo pilastro)
- Sistema obbligatorio di risparmio pensionistico svizzero che accumula fondi durante la vita lavorativa. In caso di divorzio, gli averi accumulati durante il matrimonio vengono suddivisi tra i coniugi secondo le norme del Codice civile svizzero.
- Psicoterapia di coppia
- Percorso terapeutico condotto da uno specialista con entrambi i partner. Può essere utilizzata sia per tentare una riconciliazione sia per accompagnare una separazione in modo meno conflittuale, soprattutto quando sono presenti figli.
- Resilienza
- Capacità di adattarsi e di ritrovare un equilibrio dopo eventi di vita difficili. In psicologia è considerata una competenza che può essere sostenuta e rafforzata attraverso risorse personali, relazionali e professionali.
- Separazione effettiva
- Condizione in cui i coniugi vivono separatamente, anche se il matrimonio non è ancora stato formalmente sciolto. In Svizzera, due anni di separazione effettiva sono la condizione necessaria per il divorzio su richiesta di uno solo dei coniugi.
- Tribunale cantonale
- Organo giudiziario competente per le cause civili, incluse le procedure di divorzio, a livello di cantone in Svizzera. Ogni cantone ha il proprio tribunale competente in materia di diritto di famiglia.