- Autosomico dominante
- Modo di trasmissione ereditaria in cui basta ricevere una copia alterata di un gene da uno solo dei genitori per manifestare la caratteristica. Nel contesto delle drusen ottiche, indica che il reperto può passare da genitore a figlio con una certa regolarità, indipendentemente dal sesso.
- Campimetria
- Esame strumentale che misura l’estensione e la qualità del campo visivo, cioè tutto ciò che l’occhio percepisce senza muoversi. Nella gestione delle drusen ottiche viene usata per verificare se e quanto le fibre nervose siano danneggiate nel tempo.
- Corpi ialini della papilla ottica
- Termine alternativo con cui vengono talvolta indicate le drusen della papilla ottica in letteratura medica più datata. Si riferisce allo stesso reperto: depositi di materiale calcificato all’interno della papilla ottica.
- Disco ottico
- Sinonimo di papilla ottica: il punto in cui tutte le fibre del nervo ottico convergono e lasciano il bulbo oculare in direzione del cervello. È la struttura all’interno della quale si formano le drusen.
- Drusen papillari
- Depositi di materiale prevalentemente calcificato che si accumulano all’interno della papilla ottica. Il termine «papillari» distingue queste drusen da quelle maculari, che sono invece tipiche della degenerazione maculare legata all’età e si trovano in una zona diversa della retina.
- Ecografia oculare (B-scan)
- Tecnica di imaging che usa gli ultrasuoni per ottenere immagini dell’interno dell’occhio. Nella diagnostica delle drusen ottiche è particolarmente utile perché i depositi calcificati producono un segnale riflettente caratteristico, diverso da quello di altre condizioni come il papilledema.
- Fibre nervose retiniche
- Le fibre che trasmettono le informazioni visive dalla retina alla papilla ottica e poi al cervello. Il loro spessore viene misurato con l’OCT: un assottigliamento progressivo nel tempo può indicare un danno causato dalla compressione delle drusen.
- Ipertensione endocranica
- Aumento della pressione all’interno del cranio, che può avere cause diverse (tumori, idrocefalia, altre condizioni). Può causare un rigonfiamento della papilla ottica (papilledema) visivamente simile alle drusen, ma è una condizione ben distinta e potenzialmente grave che richiede accertamenti urgenti.
- Neovascolarizzazione
- Formazione di nuovi vasi sanguigni anomali in risposta a un danno tissutale. Nelle drusen ottiche è una complicazione rara: i nuovi vasi crescono nelle vicinanze della papilla e possono causare sanguinamenti o altri problemi visivi che richiedono trattamento.
- Neuropatia ottica ischemica anteriore
- Danno al nervo ottico causato da un’interruzione o riduzione del flusso sanguigno nella sua porzione anteriore. Può dare un aspetto della papilla simile alle drusen o al papilledema, e viene distinta attraverso la storia clinica e gli esami strumentali.
- OCT (tomografia a coerenza ottica)
- Esame di imaging che usa la luce per ottenere immagini dettagliate degli strati della retina e della papilla ottica, con una risoluzione molto elevata. Nella gestione delle drusen ottiche viene usato per misurare nel tempo lo spessore delle fibre nervose e rilevare precocemente eventuali danni.
- Papilledema
- Rigonfiamento della papilla ottica causato da un aumento della pressione all’interno del cranio. A differenza delle drusen, non è un reperto benigno: richiede una valutazione neurologica urgente per identificarne la causa. L’aspetto al fondo oculare può essere simile, ma gli esami strumentali permettono di distinguerli.
- Papilla ottica
- Il punto in cui le fibre del nervo ottico escono dal bulbo oculare verso il cervello. È visibile all’esame del fondo oculare come una piccola area chiara e ben delimitata. Nelle persone con drusen, questo punto appare spesso con i bordi meno netti o leggermente sollevato.
- Penetranza
- In genetica, la percentuale di persone che portano una determinata predisposizione genetica e sviluppano effettivamente i segni della condizione. Una penetranza incompleta – come si osserva nelle drusen ottiche – significa che non tutti i portatori della predisposizione manifesteranno il reperto in modo evidente.
- TC orbitaria
- Tomografia computerizzata focalizzata sull’orbita oculare. È utile nella diagnostica delle drusen ottiche perché il calcio è chiaramente visibile in questo tipo di immagine, permettendo di distinguere le drusen calcifiche da altre cause di papilla dall’aspetto anomalo.