- Anastomosi
- La ricongiunzione chirurgica di due tratti di intestino dopo che una parte è stata rimossa. Dopo il taglio, i due monconi vengono uniti per ripristinare la continuità del canale digestivo. Nel contesto della duplicazione enterica, viene eseguita quando è necessario asportare anche un tratto di intestino sano insieme alla formazione anomala.
- Cisti enterogena
- Un tipo di formazione cava piena di liquido che origina dal tessuto intestinale durante lo sviluppo fetale. È una delle forme che può assumere la duplicazione enterica, in particolare quella di forma sferica che non comunica con l’intestino normale.
- Duplicazione enterica congenita
- Il termine medico preciso per indicare una struttura cava anomala presente fin dalla nascita, adiacente al tratto digerente, con caratteristiche istologiche simili a quelle della parete intestinale. «Congenita» significa che l’anomalia si è formata durante lo sviluppo del feto, non acquisita dopo la nascita.
- Ileo
- La parte terminale dell’intestino tenue, quella che si collega al colon (intestino crasso). È la sede più frequente in cui si forma la duplicazione enterica.
- Laparoscopia
- Una tecnica chirurgica mini-invasiva in cui l’intervento viene eseguito attraverso piccole incisioni nell’addome, usando una telecamera e strumenti sottili. Riduce i tempi di recupero rispetto alla chirurgia tradizionale a cielo aperto ed è oggi l’approccio preferito in molti centri di chirurgia pediatrica svizzeri.
- Mucosa
- Lo strato più interno della parete del canale digerente, quello a diretto contatto con il contenuto intestinale. Nella duplicazione enterica, la mucosa è la parte rilevante perché può contenere cellule anomale (ad esempio cellule gastriche) che producono acido e causano sanguinamento.
- Necrosi
- La morte di un tessuto per mancanza di afflusso di sangue. Nel contesto della duplicazione enterica, può verificarsi in caso di torsione della formazione, che interrompe la circolazione locale.
- Parete doppia (segno ecografico)
- Un aspetto caratteristico visibile all’ecografia nella duplicazione enterica: la parete della formazione mostra due strati distinti, uno più brillante e uno più scuro, simili a quelli della normale parete intestinale. Questo segno aiuta il medico a distinguere la duplicazione da altri tipi di cisti addominali.
- Retroperitoneo
- Lo spazio situato dietro la cavità addominale principale, dietro il peritoneo (la membrana che riveste l’interno dell’addome). Alcune duplicazioni enteriche si trovano in questa sede, il che può renderle più difficili da visualizzare con l’ecografia.
- Scintigrafia con tecnezio
- Un esame di medicina nucleare che utilizza una sostanza leggermente radioattiva (tecnezio-99m pertecnetato) captata selettivamente dal tessuto gastrico. Viene usata per rilevare la presenza di cellule dello stomaco all’interno di una duplicazione enterica, che potrebbero essere responsabili di sanguinamento.
- Tessuto ectopico
- Tessuto che si trova in una posizione anomala rispetto alla sua sede normale nel corpo. Nella duplicazione enterica, il tessuto ectopico più rilevante è quello gastrico (dello stomaco) o pancreatico, che può comparire all’interno della formazione e produrre acido o enzimi digestivi in sede intestinale.
- Torsione
- La rotazione di un organo o di una struttura su se stessa, che comprime i vasi sanguigni e interrompe l’afflusso di sangue. Nelle duplicazioni enteriche peduncolate (attaccate all’intestino da un’appendice stretta), la torsione è una complicazione acuta che richiede intervento chirurgico urgente.
- Vascolarizzazione
- L’insieme dei vasi sanguigni che irrorano un organo o una struttura. Nel contesto della duplicazione enterica, la vascolarizzazione condivisa tra la formazione anomala e l’intestino adiacente è uno dei fattori che influenzano la scelta della tecnica chirurgica.