- Anticorpo monoclonale
- Una proteina prodotta in laboratorio che imita gli anticorpi naturali del sistema immunitario. È progettata per riconoscere e legarsi a un bersaglio specifico, come una proteina presente sulle cellule tumorali. Il durvalumab è un anticorpo monoclonale che si lega alla proteina PD-L1.
- Carcinoma delle vie biliari (colangiocarcinoma)
- Un tumore maligno che origina dalle cellule che rivestono i dotti biliari, i canali che trasportano la bile dal fegato all’intestino. È una delle indicazioni approvate per il durvalumab in stadio avanzato.
- Checkpoint immunitario
- Un meccanismo di controllo del sistema immunitario che evita reazioni eccessive verso i tessuti sani. Alcuni tumori sfruttano questi meccanismi per «nascondersi» dalle difese del corpo. I farmaci come il durvalumab bloccano questi checkpoint per riattivare la risposta immunitaria contro il tumore.
- Chemioradioterapia
- Un trattamento oncologico che combina chemioterapia e radioterapia somministrate in parallelo o in sequenza. Viene usata per alcuni tumori localmente avanzati prima di avviare una terapia di mantenimento come il durvalumab.
- Colite immuno-correlata
- Un’infiammazione del colon (intestino crasso) che può comparire come reazione avversa agli inibitori del checkpoint immunitario. Si manifesta tipicamente con diarrea frequente, a volte con sangue, e dolori addominali.
- Corticosteroidi
- Farmaci antinfiammatori che riducono l’attività del sistema immunitario. Vengono usati per trattare le reazioni avverse immuno-correlate gravi causate da farmaci come il durvalumab.
- Denominazione comune internazionale (DCI)
- Il nome scientifico ufficiale di un principio attivo, riconosciuto a livello mondiale. Permette di identificare un farmaco indipendentemente dal nome commerciale usato nei diversi paesi. «Durvalumab» è la DCI; «Imfinzi» è il nome commerciale.
- Elenco delle specialità (ES)
- La lista ufficiale dei medicamenti rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (LAMal), gestita dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco deve essere incluso in questo elenco per essere rimborsato di routine.
- Epatite immuno-correlata
- Un’infiammazione del fegato che può comparire come reazione avversa agli inibitori del checkpoint immunitario. Spesso non causa sintomi nelle fasi iniziali e viene rilevata tramite esami del sangue (aumento degli enzimi epatici).
- Inibitore del checkpoint immunitario
- Una categoria di farmaci oncologici che bloccano i meccanismi di controllo del sistema immunitario sfruttati dai tumori per evitare di essere attaccati. Il durvalumab appartiene a questa categoria; altri esempi sono pembrolizumab e nivolumab.
- irAE (reazioni avverse immuno-correlate)
- Effetti collaterali causati da una risposta immunitaria eccessiva indotta dai farmaci inibitori del checkpoint immunitario. Possono coinvolgere qualsiasi organo e comparire anche mesi dopo l’inizio del trattamento.
- NSCLC (tumore del polmone non a piccole cellule)
- Il tipo più comune di tumore del polmone, che comprende diverse varianti cellulari (adenocarcinoma, carcinoma a cellule squamose, carcinoma a grandi cellule). Il durvalumab ha un’indicazione approvata per questa diagnosi in stadio localmente avanzato.
- Off-label
- L’utilizzo di un farmaco per un’indicazione, una dose o una popolazione di pazienti diversa da quelle per cui è stato approvato ufficialmente. In Svizzera l’uso off-label è possibile ma richiede in genere un’autorizzazione speciale della cassa malati per il rimborso.
- PD-L1
- Una proteina presente sulla superficie di alcune cellule tumorali che invia un segnale di «non attaccare» ai linfociti T del sistema immunitario. Il durvalumab si lega a questa proteina e blocca questo segnale, permettendo al sistema immunitario di agire contro il tumore.
- Polmonite da immunoterapia
- Un’infiammazione del tessuto polmonare che può comparire come reazione avversa agli inibitori del checkpoint immunitario, incluso il durvalumab. Può manifestarsi con fiato corto, tosse o febbre e richiede valutazione medica urgente.
- Terapia di mantenimento
- Un trattamento somministrato dopo che una terapia iniziale (per esempio chemioradioterapia) ha ottenuto una risposta positiva, con l’obiettivo di mantenere il controllo della malattia nel tempo. Per il NSCLC localmente avanzato, il durvalumab viene usato in questa modalità.
- Tiroide, alterazioni immuno-correlate
- Disfunzioni della ghiandola tiroide che possono comparire come effetto collaterale degli inibitori del checkpoint immunitario. Includono sia l’ipotiroidismo (tiroide poco attiva) sia l’ipertiroidismo (tiroide troppo attiva) e possono richiedere terapia ormonale sostitutiva a lungo termine.