- Anticorpi monoclonali
- Proteine prodotte in laboratorio che imitano la risposta del sistema immunitario contro un agente specifico. Vengono «addestrati» a riconoscere e neutralizzare un determinato virus o cellula. Nel contesto dell’Ebola, farmaci come atoltivimab/maftivimab/odesivimab sono anticorpi monoclonali approvati per il trattamento dell’infezione da ceppo Zaire.
- BSL-4 (Biosafety Level 4)
- Il livello massimo di sicurezza biologica in laboratorio, riservato ai patogeni più pericolosi per i quali non esistono vaccini o cure consolidate. I laboratori BSL-4 dispongono di tute integrali con pressione positiva, camere a pressione negativa e sistemi di decontaminazione rigorosi. In Svizzera esistono strutture di questo tipo per la gestione dei campioni di Ebola.
- Ceppo Zaire
- La variante del virus Ebola più letale e più frequentemente responsabile dei grandi focolai epidemici. È il ceppo contro cui sono stati sviluppati i vaccini approvati (Ervebo) e i principali trattamenti con anticorpi monoclonali.
- Coagulopatia da consumo
- Una condizione in cui il sistema che normalmente ferma i sanguinamenti (coagulazione) viene attivato in modo eccessivo e si «esaurisce». Di conseguenza, il sangue perde la capacità di coagularsi normalmente e possono comparire sia sanguinamenti diffusi sia ostruzioni nei vasi. Può comparire nelle forme gravi di Ebola.
- EVD (Ebola Virus Disease)
- Sigla inglese di Malattia da virus Ebola, termine internazionale standard usato dall’OMS e nelle pubblicazioni scientifiche. In italiano si usa anche Malattia da Ebolavirus o semplicemente Ebola.
- Filoviridae
- La famiglia di virus a cui appartengono i virus Ebola e Marburg. Sono caratterizzati da una forma filamentosa allungata visibile al microscopio elettronico. Si tratta di virus a RNA in grado di causare gravi febbri emorragiche nell’essere umano.
- Focolaio epidemico
- Una concentrazione di casi di una malattia infettiva in un’area geografica delimitata e in un periodo di tempo definito. Un focolaio di Ebola indica la presenza di trasmissione attiva da persona a persona in una zona, confermata dalle autorità sanitarie.
- Incubazione
- Il periodo di tempo tra il momento del contagio e la comparsa dei primi sintomi. Durante l’incubazione di Ebola – che dura in media 8–10 giorni, con un intervallo da 2 a 21 giorni – la persona infetta non presenta sintomi e non è contagiosa per gli altri.
- Reidratazione
- Il reintegro dei liquidi e dei sali minerali persi dall’organismo, somministrati per via orale (bevendo) o per via endovenosa (flebo). È uno dei trattamenti più importanti nella malattia da Ebola, perché il vomito e la diarrea causano una perdita di liquidi che può diventare rapidamente pericolosa per la vita.
- Reservoir (serbatoio animale)
- La specie animale in cui un virus circola stabilmente senza causare malattia grave, e da cui può essere trasmesso ad altre specie incluso l’essere umano. Per Ebola, i pipistrelli della frutta (famiglia Pteropodidae) sono considerati il probabile serbatoio naturale, anche se il meccanismo preciso non è completamente chiarito.
- Santuari immunologici
- Parti del corpo dove il sistema immunitario ha una minore capacità di sorveglianza e di eliminazione di agenti esterni. In questi siti, come l’occhio o l’apparato riproduttivo maschile, alcuni virus possono persistere più a lungo anche dopo la guarigione clinica. Nel caso di Ebola, il liquido seminale è il principale serbatoio documentato nei sopravvissuti.
- Shock settico
- Una condizione di emergenza medica in cui un’infezione grave causa un crollo della pressione sanguigna e un’insufficiente circolazione del sangue agli organi vitali. È una delle principali cause di morte nella malattia da Ebola non trattata.
- UFSP (Ufficio federale della sanità pubblica)
- L’autorità sanitaria federale svizzera responsabile della sorveglianza delle malattie infettive, della gestione delle emergenze sanitarie e della comunicazione alla popolazione in caso di rischi per la salute pubblica. Pubblica aggiornamenti e raccomandazioni di viaggio per le malattie come Ebola.
- Vaccinazione ad anello
- Una strategia vaccinale in cui, invece di immunizzare tutta la popolazione, si vaccinano rapidamente tutte le persone che sono state a contatto con un caso confermato e i loro contatti stretti. Forma un «anello» di protezione attorno al malato, bloccando la trasmissione. Questo metodo è stato usato con successo contro Ebola con il vaccino Ervebo.
- Virus a RNA
- Un virus il cui materiale genetico è composto da RNA (acido ribonucleico) anziché da DNA. I virus a RNA tendono a mutare più rapidamente dei virus a DNA. Il virus Ebola è un virus a RNA a singolo filamento negativo.