- Abduzione
- Movimento con cui il braccio viene alzato lateralmente, allontanandolo dal corpo. Nella scapola alta congenita questo movimento è spesso il più limitato, perché dipende in modo cruciale dal corretto posizionamento e dalla rotazione della scapola.
- Anomalia congenita
- Una caratteristica fisica presente fin dalla nascita, che si forma durante lo sviluppo del feto nell’utero. Non tutte le anomalie congenite sono visibili subito alla nascita; alcune vengono identificate solo con esami successivi.
- Biopsia
- Prelievo di un piccolo campione di tessuto per esaminarlo al microscopio. Non è necessaria per la diagnosi di scapola alta congenita; viene citata per chiarire che la diagnosi non richiede procedure invasive di questo tipo.
- Fascia di nervi del braccio (plesso brachiale)
- Rete di nervi che parte dalla colonna vertebrale cervicale e controlla il movimento e la sensibilità dell’intero arto superiore. Nella chirurgia della scapola alta congenita, la vicinanza di questa rete nervosa rende necessaria una pianificazione chirurgica molto accurata.
- Fusione vertebrale (sindrome di Klippel-Feil)
- Condizione in cui due o più vertebre del collo sono unite tra loro fin dalla nascita, invece di essere separate. Limita la rotazione e la flessione del collo e si associa frequentemente alla scapola alta congenita.
- Osso di Sprengel
- Ponte osseo o cartilagineo che in alcuni casi collega la scapola alta congenita a una vertebra del collo, ancorandola ulteriormente in posizione elevata. Prende il nome dal chirurgo tedesco Otto Gerhard Karl Sprengel, che descrisse la condizione alla fine dell’Ottocento.
- Plesso brachiale
- Vedi «Fascia di nervi del braccio».
- Risonanza magnetica (RM)
- Tecnica di imaging che produce immagini dettagliate degli organi e dei tessuti molli usando campi magnetici, senza utilizzare radiazioni ionizzanti. Viene impiegata nella scapola alta congenita per valutare muscoli, legamenti e strutture nervose quando le radiografie non sono sufficienti.
- Scapola
- Osso piatto e triangolare posto nella parte posteriore della spalla. Serve da punto di ancoraggio per numerosi muscoli e partecipa a tutti i movimenti del braccio; nel suo posizionamento normale si trova nella parte superiore della schiena, tra la seconda e la settima costola.
- Scoliosi
- Curvatura laterale della colonna vertebrale. Può essere presente fin dalla nascita (scoliosi congenita) oppure svilupparsi nel tempo come compensazione posturale; nelle forme severe di scapola alta congenita non trattata può comparire come conseguenza secondaria.
- Sindrome di Klippel-Feil
- Vedi «Fusione vertebrale».
- Tomografia computerizzata (TC)
- Tecnica di imaging che utilizza raggi X per produrre immagini tridimensionali dettagliate delle strutture ossee. Nella scapola alta congenita viene utilizzata soprattutto nella pianificazione pre-operatoria per visualizzare con precisione l’anatomia ossea.
- Torcicollo muscolare del neonato
- Tensione o accorciamento del muscolo del collo (muscolo sternocleidomastoideo) che causa un’inclinazione della testa in un neonato. Può essere confuso con la scapola alta congenita perché entrambe le condizioni causano asimmetria del collo e della spalla; sono però cause distinte che possono coesistere.