- Assicurazione malattie (LAMal)
- Il sistema svizzero di assicurazione sanitaria obbligatoria, regolato dalla Legge federale sull’assicurazione malattie. Copre le prestazioni mediche di base, inclusi i farmaci inseriti nell’elenco delle specialità dell’UFSP. Per i farmaci per malattie rare come eliglustat, la copertura è vincolata alle indicazioni terapeutiche approvate.
- Barriera emato-encefalica
- Una struttura biologica altamente selettiva che separa il sangue circolante dal cervello, lasciando passare solo alcune sostanze. Nel contesto di eliglustat, è rilevante perché il farmaco non attraversa questa barriera e quindi non è efficace nelle forme di malattia di Gaucher con coinvolgimento neurologico.
- Chitotriosidasi
- Un enzima prodotto dai macrofagi attivati, usato come marcatore biologico per monitorare l’attività della malattia di Gaucher. Il suo livello nel sangue tende a ridursi quando la terapia è efficace e l’accumulo di glucosilceramide diminuisce.
- CYP2D6
- Un enzima prodotto dal fegato, coinvolto nella degradazione di numerosi farmaci. La capacità di produrre questo enzima varia da persona a persona in base alla genetica. Nel caso di eliglustat, il profilo genetico di CYP2D6 determina la velocità di metabolizzazione del farmaco e quindi la dose corretta da assumere.
- CYP3A4
- Un altro enzima epatico importante per il metabolismo di eliglustat e di molti altri farmaci. L’inibizione o l’induzione di questo enzima da parte di altri medicinali può alterare significativamente i livelli di eliglustat nel sangue.
- Genotipizzazione
- Un esame di laboratorio che analizza il DNA di una persona per identificare varianti genetiche specifiche. Nel caso di eliglustat, viene usata per determinare il profilo del gene CYP2D6 e classificare il paziente come metabolizzatore lento, intermedio, esteso o ultrarapido prima di iniziare la terapia.
- Glucosilceramide
- Una sostanza grassa (lipide) che si forma naturalmente nell’organismo e viene normalmente smaltita da un enzima specifico. Nella malattia di Gaucher, questo smaltimento è insufficiente e la glucosilceramide si accumula in modo anomalo nelle cellule, causando danni agli organi.
- Glucocerebrosidasi
- L’enzima che normalmente scompone la glucosilceramide all’interno delle cellule. Nella malattia di Gaucher, questo enzima è carente o non funziona correttamente a causa di una mutazione genetica ereditata.
- Intervallo QT
- Una misurazione sull’elettrocardiogramma (ECG) che riflette il tempo necessario al cuore per completare un ciclo elettrico. Un allungamento eccessivo di questo intervallo può predisporre ad aritmie cardiache. Alcuni farmaci, tra cui eliglustat, possono influenzare questo parametro.
- Macrofago
- Un tipo di cellula del sistema immunitario il cui compito è, tra l’altro, eliminare detriti cellulari e sostanze da smaltire. Nella malattia di Gaucher, i macrofagi si riempiono di glucosilceramide non smaltita e si accumulano in organi come milza, fegato e midollo osseo, causando danni.
- Malattia da accumulo lisosomiale
- Un gruppo di malattie genetiche rare in cui sostanze che normalmente vengono smaltite all’interno dei lisosomi (strutture cellulari che fungono da «sistema di riciclaggio») si accumulano in quantità eccessive. La malattia di Gaucher è una delle forme più comuni di questo gruppo.
- Malattia di Gaucher
- Una malattia genetica rara causata dalla carenza dell’enzima glucocerebrosidasi, con conseguente accumulo di glucosilceramide nelle cellule. Esistono tre tipi principali: il tipo 1 (il più comune, senza coinvolgimento neurologico), il tipo 2 e il tipo 3 (con coinvolgimento del sistema nervoso). Eliglustat è indicato solo per il tipo 1 negli adulti.
- Metabolizzatore (lento, intermedio, esteso, ultrarapido)
- Classificazione genetica che indica la velocità con cui il fegato di una persona degrada un determinato farmaco tramite l’enzima CYP2D6. I metabolizzatori lenti accumulano più farmaco nel sangue; gli ultrarapidi lo eliminano così in fretta da non raggiungere livelli terapeutici. Questa classificazione determina la dose corretta di eliglustat.
- Substrate reduction therapy (SRT)
- Approccio terapeutico che mira a ridurre la produzione della sostanza che il corpo non riesce a smaltire, invece di sostituire l’enzima mancante. Eliglustat agisce con questo meccanismo: riduce la produzione di glucosilceramide a monte del problema enzimatico.
- Terapia enzimatica sostitutiva
- Un trattamento che fornisce dall’esterno, tramite infusione endovenosa (flebo), l’enzima carente nell’organismo. Per la malattia di Gaucher, è la terapia più consolidata e viene utilizzata anche durante la gravidanza o nei pazienti non candidati a eliglustat.