- Anemia
- Riduzione del numero di globuli rossi o della quantità di emoglobina nel sangue al di sotto dei valori normali. Nell’emocromatosi, l’anemia può comparire come effetto collaterale di salassi troppo ravvicinati, quando l’organismo non ha il tempo sufficiente per produrre nuovi globuli rossi.
- Artropatia
- Termine medico generico per indicare una malattia o un danno alle articolazioni. Nell’emocromatosi di tipo 1, il deposito di ferro nelle articolazioni – in particolare alle nocche del secondo e terzo dito della mano – può causare dolori e limitazioni funzionali caratteristici.
- Carcinoma epatocellulare
- Il tipo più comune di tumore primario del fegato, che origina dalle cellule epatiche. In chi ha una cirrosi causata dall’emocromatosi non trattata, il rischio di sviluppare questo tumore è significativamente più elevato rispetto alla popolazione generale.
- Chelante del ferro
- Sostanza farmacologica capace di «catturare» il ferro in eccesso nell’organismo e di favorirne l’eliminazione attraverso urine o feci. Nell’emocromatosi di tipo 1, i chelanti vengono usati solo quando i salassi non sono possibili; non sono il trattamento di prima scelta.
- Cirrosi epatica
- Stadio avanzato di danno al fegato in cui il tessuto epatico normale è stato progressivamente sostituito da tessuto cicatriziale (fibrosi). La cirrosi compromette la funzionalità del fegato ed è in larga misura irreversibile anche dopo la normalizzazione del ferro.
- C282Y
- Nome della variante genetica più comune nel gene HFE responsabile dell’emocromatosi di tipo 1. Chi eredita questa variante da entrambi i genitori (omozigote) ha un rischio elevato di accumulare ferro in eccesso negli organi.
- EASL
- European Association for the Study of the Liver – la principale società scientifica europea che si occupa delle malattie del fegato. Pubblica le linee guida internazionali di riferimento per la diagnosi e il trattamento dell’emocromatosi.
- Ferritina
- Proteina che funge da deposito di ferro all’interno delle cellule. La misurazione della ferritina nel sangue fornisce una stima indiretta delle riserve di ferro dell’organismo: valori elevati segnalano un possibile accumulo, anche se possono essere influenzati anche da infiammazioni o altre condizioni.
- Flebotomia terapeutica
- Il termine medico per il salasso terapeutico: prelievo di sangue intero eseguito a scopo terapeutico per ridurre le riserve di ferro nell’organismo. È il trattamento principale dell’emocromatosi di tipo 1.
- Gene HFE
- Gene situato sul cromosoma 6 che regola l’assorbimento del ferro nell’intestino. Varianti in questo gene – in particolare C282Y e H63D – sono responsabili della grande maggioranza dei casi di emocromatosi di tipo 1.
- Ipogonadismo
- Ridotta produzione di ormoni sessuali da parte delle gonadi (ovaie nella donna, testicoli nell’uomo), spesso in seguito a un danno dell’ipofisi o delle gonadi stesse causato dal deposito di ferro. Si manifesta con calo del desiderio sessuale, problemi di fertilità e, negli uomini, con disfunzione erettile.
- Omozigote
- Condizione in cui una persona ha ereditato la stessa variante genetica da entrambi i genitori. Nell’emocromatosi di tipo 1, essere omozigoti per la mutazione C282Y è il fattore genetico più strettamente associato allo sviluppo della malattia.
- Saturazione della transferrina
- Misura di quanto ferro è effettivamente trasportato nel sangue rispetto alla capacità totale di trasporto. È uno dei primi valori ad aumentare nell’emocromatosi ed è considerato un indicatore precoce di accumulo di ferro, anche prima che la ferritina sia molto elevata.
- Transferrina
- Proteina del sangue che trasporta il ferro dal luogo di assorbimento (intestino) o di liberazione (ad esempio dopo la distruzione dei globuli rossi invecchiati) agli organi che ne hanno bisogno. La sua capacità di trasporto è la base per il calcolo della saturazione della transferrina.
- Trasmissione autosomica recessiva
- Modalità di ereditarietà in cui una malattia genetica si manifesta solo quando una persona ha ricevuto una copia alterata del gene da entrambi i genitori. Chi ne ha solo una copia (portatore) non sviluppa la malattia ma può trasmetterla ai figli.
- Transaminasi
- Enzimi prodotti dalle cellule del fegato. La loro presenza nel sangue a livelli elevati segnala un danno o un’infiammazione epatica. Nell’emocromatosi, valori alterati di transaminasi possono essere uno dei primi segnali di un coinvolgimento del fegato.