- Anemia
- Condizione in cui il sangue contiene una quantità insufficiente di globuli rossi funzionali o di emoglobina. Nelle emoglobinopatie l’anemia è causata da un difetto genetico dell’emoglobina stessa, non da una carenza di ferro o vitamine.
- Anemia falciforme
- Forma grave di malattia a cellule falciformi in cui entrambe le copie del gene dell’emoglobina sono alterate. I globuli rossi assumono una forma a mezzaluna che ostruisce i vasi sanguigni e causa crisi dolorose e danni agli organi.
- Chelazione del ferro
- Trattamento farmacologico che aiuta il corpo a eliminare il ferro in eccesso accumulato nel tempo a causa di trasfusioni ripetute. È parte essenziale della cura delle forme gravi di talassemia trattate con trasfusioni regolari.
- Drepanocitosi
- Altro nome della malattia a cellule falciformi, usato soprattutto in ambito medico. Deriva dal greco per «falce». Il termine è sinonimo di anemia falciforme nella sua forma più comune.
- Elettroforesi dell’emoglobina
- Esame di laboratorio che separa i diversi tipi di emoglobina presenti nel sangue e ne misura le proporzioni. È uno degli strumenti principali per diagnosticare le emoglobinopatie.
- Emoglobina
- Proteina contenuta nei globuli rossi che trasporta l’ossigeno dai polmoni ai tessuti del corpo. Nelle emoglobinopatie la sua struttura o la sua produzione sono alterate a causa di un difetto genetico.
- Emoglobina fetale
- Forma di emoglobina prodotta naturalmente prima della nascita e nei primi mesi di vita. È diversa dall’emoglobina adulta e, nelle malattie falciformi, tende a ridurre i sintomi finché rimane presente. Alcuni farmaci cercano di stimolarne la produzione anche in età adulta.
- Eterozigote
- Chi ha ricevuto due versioni diverse di un gene, una normale e una alterata. Nelle emoglobinopatie recessive, la persona eterozigote è di solito un portatore sano: non sviluppa la forma grave ma può trasmettere il gene alterato ai figli.
- Idrossiurea
- Farmaco usato nel trattamento della malattia a cellule falciformi. Stimola la produzione di emoglobina fetale, riducendo la frequenza delle crisi dolorose e alcune complicazioni. È uno dei trattamenti di prima linea per questa condizione.
- Milza
- Organo nell’addome sinistro che filtra il sangue e partecipa alla difesa immunitaria. Nelle emoglobinopatie può ingrossarsi (splenomegalia) per il maggior lavoro richiesto, oppure perdere la sua funzione nel tempo, come accade nella malattia a cellule falciformi.
- Omozigote
- Chi ha ricevuto due copie identiche dello stesso gene alterato, una da ciascun genitore. Nelle emoglobinopatie recessive, la persona omozigote sviluppa la forma completa della malattia.
- Portatore sano
- Persona che ha una sola copia del gene alterato e una copia normale. Di solito non ha sintomi rilevanti, ma può trasmettere la copia difettosa ai propri figli. Se anche l’altro genitore è portatore, ogni gravidanza ha una probabilità del 25% di dare un figlio con la forma completa della malattia.
- Screening neonatale
- Programma di test eseguiti subito dopo la nascita per identificare precocemente alcune malattie genetiche o metaboliche. In Svizzera è organizzato a livello federale, ma non include ancora in modo uniforme le emoglobinopatie.
- Talassemia
- Gruppo di emoglobinopatie ereditarie in cui viene prodotta una quantità ridotta di una o più catene dell’emoglobina. Esistono forme lievi (talassemia minor o tratto talassemico) e forme gravi (talassemia major) che richiedono trasfusioni regolari.
- Talassemia major
- Forma grave di talassemia in cui entrambe le copie del gene sono alterate. Causa anemia profonda che richiede trasfusioni di sangue regolari fin dalla prima infanzia. È anche chiamata morbo di Cooley.
- Terapia genica
- Approccio terapeutico che modifica direttamente il DNA delle cellule del sangue del paziente per correggere il difetto genetico alla base della malattia. Negli ultimi anni alcuni prodotti di terapia genica per le emoglobinopatie gravi hanno ottenuto l’approvazione regolatoria in Europa e negli Stati Uniti.
- Trapianto di cellule staminali emopoietiche
- Procedura in cui le cellule che producono il sangue vengono sostituite con quelle di un donatore compatibile. È attualmente l’unico trattamento potenzialmente curativo per alcune forme gravi di emoglobinopatia, ma comporta rischi significativi e richiede un donatore adatto.