- Biopsia
- Prelievo di un piccolo campione di tessuto da analizzare in laboratorio al microscopio. Serve a determinare con certezza la natura di una formazione – benigna o maligna. Nel caso dell’encondroma viene eseguita solo quando le immagini radiologiche non sono sufficientemente rassicuranti.
- Cartilagine
- Tessuto connettivo elastico e resistente che si trova nelle articolazioni, nel naso, nelle orecchie e in molte strutture di transizione dello scheletro. Nell’encondroma, cellule cartilaginee si formano all’interno dell’osso in un punto in cui normalmente dovrebbe esserci solo tessuto osseo.
- Condrosarcoma
- Tumore maligno che origina dalle cellule cartilaginee dell’osso. A differenza dell’encondroma, cresce in modo aggressivo, può distruggere la struttura ossea e diffondersi ad altri organi. La distinzione tra encondroma e condrosarcoma è uno degli obiettivi principali della valutazione radiologica.
- Corteccia ossea
- Lo strato esterno compatto e duro dell’osso, che ne garantisce la solidità meccanica. Nell’encondroma benigno la corteccia è in genere intatta; la sua erosione o interruzione è un segnale di allerta che può indicare una trasformazione maligna.
- Curettage
- Tecnica chirurgica che consiste nell’asportare meccanicamente il tessuto anomalo dall’interno di una cavità ossea usando uno strumento a forma di cucchiaio chiamato curette. È il trattamento principale degli encondromi che richiedono un intervento chirurgico.
- Encondroma
- Formazione benigna composta da tessuto cartilagineo che si sviluppa all’interno di un osso. È uno dei tumori ossei benigni più comuni, si trova frequentemente nelle piccole ossa delle mani e nella maggior parte dei casi non causa sintomi né richiede trattamento.
- Falange
- Ciascuna delle piccole ossa cilindriche che compongono le dita delle mani e dei piedi. Le falangi sono la sede più frequente degli encondromi, perché la loro struttura si sviluppa a partire da cartilagine in modo particolarmente attivo durante la crescita.
- Frattura patologica
- Rottura di un osso che avviene in modo sproporzionato rispetto all’entità del trauma, perché l’osso è stato indebolito internamente da una formazione come un encondroma. Può verificarsi anche dopo un trauma banale o una pressione modesta.
- Innesto osseo
- Materiale utilizzato per riempire la cavità che rimane nell’osso dopo l’asportazione di un encondroma. Può essere osso prelevato dallo stesso paziente, osso di donatore o un materiale artificiale biocompatibile. Con il tempo si integra nella struttura ossea circostante.
- Malattia di Ollier
- Condizione non ereditaria caratterizzata dalla presenza di numerosi encondromi in tutto lo scheletro, soprattutto nelle ossa lunghe e nelle mani. A differenza degli encondromi isolati, in questa condizione il rischio di trasformazione maligna è considerato più elevato.
- Metacarpo
- Ciascuna delle cinque ossa che formano il palmo della mano, collegate da un lato alle falangi delle dita e dall’altro alle ossa del polso. I metacarpi sono, insieme alle falangi, una delle sedi più comuni degli encondromi.
- Metafisi
- La zona di transizione tra il corpo centrale di un osso lungo e le sue estremità arrotondate. È una delle sedi tipiche in cui si sviluppano gli encondromi nelle ossa lunghe come il femore o l’omero.
- Risonanza magnetica (RM)
- Esame di diagnostica per immagini che utilizza campi magnetici invece di raggi X. Permette di vedere la struttura interna dei tessuti molli con molta più precisione rispetto alla radiografia tradizionale. Viene usata per valutare l’encondroma quando la radiografia non fornisce informazioni sufficienti.
- Sindrome di Maffucci
- Condizione rara caratterizzata dalla presenza di numerosi encondromi associati a malformazioni dei vasi sanguigni. Come la malattia di Ollier, comporta un rischio di trasformazione maligna più elevato rispetto agli encondromi isolati.
- Tumore benigno
- Massa di tessuto che cresce in modo anomalo ma non invade i tessuti circostanti, non si diffonde ad altri organi e in genere non mette in pericolo la vita. L’encondroma è un tumore benigno: la sua presenza non equivale a una diagnosi di cancro.