- Anticorpo monoclonale
- Proteina prodotta in laboratorio che riconosce e si lega a un bersaglio specifico sulle cellule tumorali o del sistema immunitario. Nel trattamento del carcinoma colorettale con mutazione BRAF, viene usato in combinazione con encorafenib per bloccare segnali di crescita aggiuntivi.
- Astenia
- Termine medico per indicare una stanchezza persistente e intensa che non migliora con il riposo. È uno degli effetti indesiderati più comuni dei farmaci oncologici mirati, incluso encorafenib.
- BRAF
- Gene che fornisce le istruzioni per produrre una proteina coinvolta nella regolazione della crescita cellulare. Quando questo gene subisce una mutazione, la proteina BRAF diventa iperattiva e contribuisce allo sviluppo di alcuni tumori. Encorafenib è progettato per bloccare la proteina BRAF alterata.
- BRAF V600E / V600
- La mutazione più comune del gene BRAF, in cui un singolo «mattone» del DNA è sostituito con uno sbagliato in una posizione precisa (V600). Questa alterazione è il bersaglio principale di encorafenib. La presenza di questa mutazione viene verificata con un test genetico prima di prescrivere il farmaco.
- Carcinoma colorettale metastatico
- Tumore maligno che ha origine nel colon o nel retto e si è diffuso ad altri organi o linfonodi distanti. La presenza della mutazione BRAF V600E in questo tumore è uno dei criteri per valutare il trattamento con encorafenib.
- Cheratodermia palmo-plantare
- Ispessimento e indurimento della pelle sul palmo delle mani e sulla pianta dei piedi. È un effetto indesiderato noto di diversi farmaci oncologici mirati, incluso encorafenib, e può causare dolore o difficoltà a camminare nei casi più marcati.
- CYP3A4
- Enzima del fegato responsabile dell’elaborazione di molti farmaci. Encorafenib viene metabolizzato principalmente attraverso questo enzima. Farmaci o sostanze che accelerano o rallentano il CYP3A4 possono modificare i livelli di encorafenib nel sangue, aumentando il rischio di effetti indesiderati o riducendo l’efficacia.
- Inibitore di chinasi
- Farmaco che blocca l’attività di proteine chiamate chinasi, le quali trasmettono segnali di crescita alle cellule. Encorafenib è un inibitore di BRAF, una specifica chinasi. Questa categoria di farmaci è alla base di molte terapie oncologiche mirate moderne.
- Intervallo QT
- Parametro misurabile con un elettrocardiogramma (ECG) che riflette il tempo necessario al cuore per ricaricarsi tra un battito e l’altro. Alcuni farmaci, incluso encorafenib, possono allungare questo intervallo, aumentando in rari casi il rischio di aritmie cardiache. Per questo motivo vengono eseguiti ECG di controllo durante la terapia.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base legale dell’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Determina quali prestazioni e farmaci devono essere rimborsati dall’assicurazione di base.
- MEK
- Proteina che si trova «a valle» di BRAF nella stessa catena di segnali di crescita cellulare. Binimetinib, il farmaco spesso associato a encorafenib nel trattamento del melanoma, blocca MEK. L’inibizione contemporanea di BRAF e MEK riduce la probabilità che il tumore sviluppi resistenza alla terapia.
- Melanoma metastatico
- Forma avanzata di tumore della pelle (melanoma) che si è diffusa dai linfonodi vicini ad altri organi del corpo. È una delle principali indicazioni per il trattamento con encorafenib quando è presente la mutazione BRAF V600.
- Mutazione genetica
- Modifica permanente nella sequenza del DNA di una cellula. In oncologia, alcune mutazioni – come quella del gene BRAF – alterano il funzionamento normale delle proteine e favoriscono la crescita incontrollata delle cellule tumorali. Non tutte le mutazioni causano malattia: dipende dalla posizione e dal tipo di modifica.
- Resistenza acquisita
- Fenomeno per cui un tumore, inizialmente sensibile a un farmaco, sviluppa nel tempo meccanismi per aggirarne l’effetto e riprende a crescere. È un processo biologico atteso con gli inibitori di BRAF e rappresenta una delle principali sfide nel trattamento a lungo termine con encorafenib.
- Spezialitätenliste (elenco delle specialità)
- Elenco ufficiale pubblicato dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) in Svizzera che include i farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria (LAMal). Un farmaco inserito in questo elenco viene rimborsato se prescritto per le indicazioni approvate e nelle condizioni stabilite dall’elenco stesso.
- Swissmedic
- Autorità svizzera di sorveglianza e di autorizzazione dei prodotti terapeutici. Valuta e approva i farmaci per l’uso in Svizzera, analogamente a quanto fa l’EMA a livello europeo. L’approvazione di Swissmedic è necessaria perché un farmaco possa essere commercializzato e rimborsato in Svizzera.
- Terapia mirata
- Approccio terapeutico oncologico che utilizza farmaci progettati per bloccare specifici bersagli molecolari presenti nelle cellule tumorali. A differenza della chemioterapia tradizionale, agisce in modo più selettivo. Encorafenib è un esempio di terapia mirata: funziona solo in presenza della mutazione BRAF V600.
- Uso off-label
- Utilizzo di un farmaco per un’indicazione, una popolazione di pazienti o un dosaggio non inclusi nell’approvazione ufficiale. In Svizzera, l’uso off-label di farmaci oncologici può essere rimborsato dalla LAMal in determinate condizioni, previo accordo con la cassa malati e documentazione medica adeguata.