- Ampicillina
- Un antibiotico del gruppo delle penicilline. È considerato il farmaco di riferimento per le infezioni da Enterococcus faecalis sensibili, in quanto blocca la costruzione della parete batterica. Per E. faecalis non resistente, è spesso la prima scelta terapeutica.
- Antibiogramma
- Un esame di laboratorio che verifica quali antibiotici sono in grado di fermare la crescita di un batterio specifico. Per le infezioni da E. faecalis, l’antibiogramma è indispensabile perché non tutti gli antibiotici funzionano su tutti i ceppi.
- Batteriemia
- La presenza di batteri nel sangue. In condizioni normali il sangue è sterile; quando batteri come E. faecalis lo raggiungono, si parla di batteriemia, che può evolvere in sepsi se non trattata tempestivamente.
- Cistite
- Un’infezione della vescica, la parte più bassa delle vie urinarie. È la forma più comune di infezione urinaria da E. faecalis e si manifesta con bruciore durante la minzione, stimolo frequente di urinare e talvolta dolore basso addominale.
- Colonizzazione
- La presenza di un microrganismo in un sito del corpo senza che esso causi sintomi o danni. La colonizzazione da E. faecalis nell’intestino è normale e non richiede trattamento; si distingue dall’infezione, in cui il batterio causa infiammazione e disturbi.
- Endocardite
- Un’infiammazione del rivestimento interno del cuore, in particolare delle valvole cardiache. E. faecalis è tra le cause batteriche più rilevanti di questa condizione, che richiede settimane di terapia antibiotica e, in alcuni casi, intervento chirurgico.
- Enterococchi
- Un gruppo di batteri sferici che vivono normalmente nell’intestino degli esseri umani e di molti animali. Enterococcus faecalis è la specie più comune di questo gruppo; gli enterococchi sono naturalmente resistenti a diversi antibiotici.
- Flora intestinale
- L’insieme dei microrganismi – principalmente batteri – che vivono nell’intestino in condizioni normali. E. faecalis fa parte di questa comunità e, nell’intestino sano, non causa alcun problema.
- Infezione endogena
- Un’infezione causata da un microrganismo già presente nell’organismo della stessa persona, che si sposta in un sito dove non dovrebbe trovarsi. La maggior parte delle infezioni da E. faecalis è di tipo endogeno: il batterio arriva dalle vie urinarie o dalle ferite partendo dall’intestino della stessa persona.
- Pielonefrite
- Un’infezione dei reni, spesso conseguenza di un’infezione urinaria non trattata che risale dalle vie urinarie inferiori. Si manifesta con febbre alta, brividi e dolore nella zona lombare; richiede trattamento medico urgente.
- Sepsi
- Una risposta infiammatoria grave e generalizzata dell’organismo a un’infezione che si è diffusa nel sangue. La sepsi è un’emergenza medica che può portare a disfunzione degli organi se non trattata rapidamente.
- Stewardship degli antibiotici
- Un programma strutturato all’interno degli ospedali che guida l’uso appropriato degli antibiotici: il farmaco giusto, nella dose giusta, per il tempo giusto. Riduce lo sviluppo di resistenze e migliora gli esiti dei pazienti.
- Trasmissione crociata
- Il passaggio di un microrganismo da un paziente a un altro attraverso le mani del personale sanitario, strumenti medici o superfici contaminate. In ospedale è una delle principali vie di diffusione degli enterococchi, in particolare dei ceppi VRE.
- Urinocoltura
- Un esame di laboratorio in cui un campione di urina viene fatto crescere in condizioni controllate per identificare quale batterio è presente e a quali antibiotici è sensibile. È l’esame fondamentale per diagnosticare con precisione un’infezione urinaria da E. faecalis.
- Vancomicina
- Un antibiotico di riserva, usato quando i trattamenti di prima scelta non sono efficaci. Per E. faecalis, è un’opzione alternativa; i ceppi che resistono anche a questo farmaco vengono chiamati VRE e rappresentano una sfida terapeutica significativa.
- VRE
- Abbreviazione di Enterococcus resistente alla vancomicina. È un ceppo di enterococco che ha sviluppato resistenza all’antibiotico vancomicina, riducendo sensibilmente le opzioni di trattamento. I VRE sono monitorati attivamente nei sistemi sanitari, incluso quello svizzero, perché tendono a diffondersi in ambito ospedaliero.