- Abrasione corneale
- Un graffio o lesione superficiale sulla cornea, lo strato trasparente davanti all’iride. Nel contesto dell’entropion, le abrasioni sono causate dallo sfregamento ripetuto delle ciglia sulla superficie oculare e possono portare, se non trattate, a cicatrici permanenti.
- Anestesia locale
- Un metodo per eliminare la sensazione di dolore in una zona circoscritta del corpo, senza addormentare la persona. Nell’intervento per l’entropion si inietta un anestetico attorno alla palpebra, così l’operazione avviene con il paziente sveglio e senza rischi legati all’anestesia generale.
- Cheratite
- Un’infiammazione della cornea, spesso causata da un’infezione batterica, virale o fungina. Nel contesto dell’entropion, le microlesioni prodotte dallo sfregamento delle ciglia possono facilitare l’ingresso di agenti infettivi e scatenare una cheratite.
- Chirurgia oculoplastica
- La branca dell’oftalmologia che si occupa delle palpebre, delle strutture attorno all’occhio (orbita) e delle ghiandole lacrimali. È la specialità di riferimento per la diagnosi e il trattamento dell’entropion senile.
- Cicatrice corneale
- Una zona opaca sulla cornea che si forma in risposta a lesioni ripetute o profonde. A differenza del tessuto corneale originale, la cicatrice non è trasparente e può ridurre la nitidezza visiva in modo che non è sempre reversibile.
- Congiuntiva
- La membrana mucosa sottile e trasparente che riveste la parte bianca dell’occhio (sclera) e la superficie interna delle palpebre. Nell’entropion, le ciglia sfregano anche contro la congiuntiva, causando infiammazione e arrossamento.
- Cornea
- Il disco trasparente nella parte anteriore dell’occhio, davanti all’iride e alla pupilla. La cornea è fondamentale per la visione nitida e, non avendo vasi sanguigni, si rigenera con più difficoltà rispetto ad altri tessuti.
- Day hospital
- Un regime di ricovero ambulatoriale in cui il paziente viene operato e dimesso nella stessa giornata, senza pernottare in ospedale. La maggior parte degli interventi per entropion senile viene eseguita in questo modo.
- Ectropion
- Una condizione opposta all’entropion: la palpebra si rovescia verso l’esterno invece che verso l’interno, esponendo la congiuntiva. Anch’esso può comparire con l’invecchiamento per allentamento dei tessuti palpebrali.
- Entropion involutivo
- Il termine medico per l’entropion legato all’invecchiamento, usato per distinguerlo da forme causate da cicatrici, infiammazioni o difetti congeniti. «Involutivo» si riferisce al processo biologico di involuzione, cioè l’allentamento progressivo dei tessuti con l’età.
- Film lacrimale
- Lo strato sottile di lacrime che ricopre continuamente la superficie dell’occhio. Ha funzione protettiva, lubrificante e ottica. Nell’entropion, il film lacrimale viene disturbato dallo sfregamento delle ciglia e dalla reazione infiammatoria.
- Lampada a fessura
- Uno strumento usato dall’oftalmologo che proietta una sottile striscia di luce ad alta intensità sull’occhio, combinata con un microscopio. Permette di esaminare in dettaglio le strutture oculari – cornea, congiuntiva, palpebra – per rilevare abrasioni, cicatrici o infiammazioni.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base legale dell’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Definisce le prestazioni che le casse malati devono coprire, inclusi gli interventi chirurgici con indicazione medica documentata come il trattamento dell’entropion.
- Lassità palpebrale
- L’eccessivo allentamento dei tessuti che compongono la palpebra – muscoli, tendini, pelle. È la causa principale dell’entropion senile: quando la lassità supera un certo grado, la palpebra non riesce più a mantenersi nella posizione corretta.
- Tendine cantale laterale
- Il tendine che fissa l’angolo esterno della palpebra all’osso orbitario. Con l’invecchiamento questo tendine può allentarsi, contribuendo al ripiegamento della palpebra verso l’interno. Molte tecniche chirurgiche per l’entropion agiscono proprio su questa struttura.
- Tossina botulinica
- Una sostanza che, iniettata in piccole dosi in un muscolo, ne riduce temporaneamente la capacità di contrarsi. In alcuni casi di entropion viene usata come misura temporanea per ridurre la contrazione del muscolo palpebrale che spinge la palpebra verso l’interno, con effetto che dura qualche mese.
- Trichiasi
- Una condizione in cui le ciglia crescono in direzione sbagliata – verso la cornea – anche se la palpebra è nella posizione corretta. Si distingue dall’entropion, dove è l’intera palpebra a essere ruotata verso l’interno.