Cookie e contenuti esterni

I cookie necessari ci servono affinché il sito web funzioni; sono sempre attivi. Tutto il resto si carica solo se Lei acconsente o se è Lei ad aprirlo. Può modificare la sua scelta in qualsiasi momento in «Impostazioni dei cookie» nel piè di pagina; maggiori informazioni nella dichiarazione sulla protezione dei dati.

Contenuti di altri fornitori, ad esempio la mappa di un punto di contatto o un contenuto audio. Durante il caricamento il fornitore viene a conoscenza del suo indirizzo IP e può impostare propri cookie.

neomedis

Lingua

neomedis
Contenuto corretto dal punto di vista professionale?

Dal mio punto di vista, l’articolo attuale è corretto dal punto di vista professionale. Posso proporre in seguito correzioni al testo in qualsiasi momento. In caso di modifiche da parte di altri professionisti sanitari dopo la mia approvazione, ricevo automaticamente una notifica via e-mail.

Diagnosisnomed 235867002icd-10 B17.2

Epatite E acuta

Epatite virale E acutaInfezione acuta da virus dell’epatite EHEV acuta

Un cambiamento di colore che la pelle non dovrebbe avere

Due adulti condividono un pasto a un tavolo di un ristorante urbano informale, immersi in una conversazione rilassata, in un contesto legato all’epatite E acuta e alla consapevolezza della trasmissione associata agli alimenti.

Si sente stanco, forse più del solito, e pensa sia solo stress o poco sonno. Ma a volte la stanchezza si accompagna a nausea, perdita di appetito e un ingiallimento della pelle che non passa da solo. In alcune situazioni, come durante la gravidanza, il quadro può complicarsi rapidamente. Cosa può nascondersi dietro a segnali che sembrano così banali?

Emergenza

Scegliere la posizione

La ricerca e «Usare la mia posizione» utilizzano Google Maps; in questo modo Google viene a conoscenza di ciò che Lei inserisce o della sua posizione.

In caso d’emergenza

Numeri d’emergenza – Svizzera

Creato con l’intelligenza artificiale. Aperto alla verifica da parte di professionisti sanitari

Indice
Indice

Qualche volta, dopo una settimana di stanchezza insolita, la pelle e il bianco degli occhi assumono una sfumatura giallastra. È un segnale che il fegato è in difficoltà – e l’epatite E è una delle cause che raramente vengono considerate per prime.

Un’idea diffusa è che l’epatite E riguardi solo chi viaggia in paesi con scarsa igiene dell’acqua. In realtà, in Europa e in Svizzera i casi sono in aumento da anni, e la maggior parte di essi non ha nulla a che fare con un viaggio recente: la trasmissione avviene spesso attraverso carne di maiale o selvaggina consumata poco cotta.

La malattia decorre in modo silenzioso o con disturbi che ricordano un’influenza prolungata, così che molte persone guariscono senza sapere cos’hanno avuto. Ma in chi ha il sistema immunitario indebolito – per esempio dopo un trapianto d’organo – il virus può stabilirsi nel fegato e non andarsene più, trasformando un’infezione acuta in una condizione cronica.

Punti di contatto che possono essere d’aiuto

Questo argomento è aperto a punti di contatto come studi medici, farmacie o cliniche. Diventi un punto di contatto che compare qui.

Sintomi tipici

La stanchezza è il disturbo che accompagna quasi sempre questa infezione, mentre l’ittero – la colorazione giallastra della pelle – compare in una buona parte dei casi ed è spesso il segnale che porta a una valutazione medica.

Cause e fattori di rischio

L’infezione è causata quasi esclusivamente dal virus dell’epatite E, senza altri fattori concausali rilevanti; la gravidanza non aumenta il rischio di contagio, ma espone a un decorso potenzialmente molto più grave, soprattutto con alcune varianti virali.

Trattamento e prevenzione

Nella maggior parte dei casi l’organismo elimina il virus da solo, e il trattamento si orienta verso il sostegno delle funzioni dell’organismo; nei pazienti immunocompromessi o nei casi gravi si ricorre a farmaci antivirali, mentre la prevenzione si basa soprattutto su misure igieniche e sulla corretta cottura degli alimenti.

Possibili complicanze

Il rischio principale è l’evoluzione verso una forma cronica, che riguarda quasi esclusivamente le persone con difese immunitarie compromesse e che, se non trattata, può portare a un danno epatico progressivo.

Cos’è l’epatite E acuta e come si contrae?

L’epatite E acuta è un’infezione del fegato causata dal virus dell’epatite E (HEV). Il fegato si infiamma acutamente, di solito per alcune settimane. Il contagio avviene principalmente mangiando carne di maiale o selvaggina poco cotta, oppure bevendo acqua contaminata in zone con scarsa igiene.
Due adulti condividono un pasto a un tavolo di un ristorante urbano informale, intenti in una conversazione rilassata, in un contesto legato all’epatite E acuta e alla consapevolezza della trasmissione associata agli alimenti.

Il fegato è un organo che svolge centinaia di funzioni: filtra le sostanze nocive dal sangue, produce proteine essenziali e aiuta la digestione. Quando il virus dell’epatite E entra nell’organismo, raggiunge il fegato attraverso il flusso sanguigno e comincia a moltiplicarsi nelle cellule epatiche. La risposta del sistema immunitario a questa invasione provoca l’infiammazione – ed è proprio questa infiammazione a causare i sintomi.

Esistono almeno quattro varianti principali del virus (indicate come genotipi 1, 2, 3 e 4). Nei paesi ad alto reddito come la Svizzera, la causa più frequente è il genotipo 3, trasmesso principalmente dagli animali – soprattutto maiale, cinghiale e cervo. Nei paesi a basso e medio reddito, invece, i genotipi 1 e 2 si diffondono attraverso l’acqua contaminata da feci umane, spesso in contesti con scarso accesso a acqua potabile sicura.

Un dettaglio che sorprende molti: in Svizzera non è necessario aver viaggiato all’estero per contrarre l’epatite E. La carne di maiale consumata localmente – se non cotta a sufficienza – può essere la fonte del contagio. Prodotti come salsicce fresche, fegato di maiale poco cotto o selvaggina sono stati identificati come veicoli in diversi casi europei.

Come avviene il contagio nella pratica

La via principale in Svizzera è il consumo di carne contaminata non adeguatamente cotta. Il virus viene inattivato con la cottura completa (almeno 70 °C al centro dell’alimento), ma rimane vitale in preparazioni crude o poco cotte. Il contagio da persona a persona è raro con il genotipo 3; è invece più comune con i genotipi 1 e 2 nelle epidemie legate all’acqua nei paesi a risorse limitate. Il sangue e i prodotti del sangue rappresentano un’ulteriore via di trasmissione documentata, rilevante soprattutto in ambito trasfusionale.

Come si trasmette il virus dell’epatite E?

In Svizzera il virus si trasmette quasi sempre mangiando carne di maiale, cinghiale o cervo poco cotta. In altri paesi il contagio può avvenire attraverso acqua contaminata. La trasmissione diretta da persona a persona è rara con la variante diffusa in Europa.

Capire come si trasmette il virus è utile perché le vie di contagio dipendono dalla variante in circolazione – e questa varia da regione a regione nel mondo. In Europa, e quindi anche in Svizzera, il genotipo 3 è responsabile della grande maggioranza dei casi. Questo genotipo ha un serbatoio animale: i maiali domestici e selvatici, i cinghiali e i cervi possono essere infetti senza mostrare sintomi e trasmettono il virus attraverso la carne.

La catena del contagio tipica in Svizzera: un animale infetto viene macellato, la sua carne viene consumata senza una cottura sufficiente, e il virus raggiunge il tratto digestivo della persona. Da lì, attraverso la parete intestinale, entra nel flusso sanguigno e raggiunge il fegato. Il periodo che intercorre tra il contagio e la comparsa dei sintomi – il cosiddetto periodo di incubazione – è in genere compreso tra 2 e 8 settimane, secondo i dati dell’Organizzazione Mondiale della Sanità.

Confronto tra le vie di trasmissione

Genotipo 3 (Svizzera ed Europa): trasmissione zoonotica (dagli animali all’uomo) attraverso la carne poco cotta; raramente da persona a persona; possibile tramite trasfusione di sangue; acqua raramente implicata nei paesi ad alto reddito.

Genotipi 1 e 2 (Africa, Asia, America Centrale): trasmissione idrica attraverso acqua contaminata da feci; epidemie possibili; trasmissione da persona a persona più frequente in contesti sovraffollati con scarsa igiene.

Un errore comune è pensare che lavarsi le mani sia sufficiente a prevenire il contagio in Svizzera. Per il genotipo 3 la misura più efficace è la cottura adeguata della carne – il lavaggio delle mani rimane comunque una buona pratica generale, ma non elimina il rischio legato agli alimenti.

Quali sono i sintomi dell’epatite E acuta?

I sintomi più comuni sono stanchezza intensa, nausea, perdita di appetito, dolore nella parte alta destra dell’addome e febbre. In alcuni casi compare l’ittero – la pelle e il bianco degli occhi diventano giallastri. Molte infezioni, però, causano sintomi lievi o addirittura assenti.

L’infezione da virus dell’epatite E non segue un copione unico. Una parte delle persone infette non sviluppa sintomi riconoscibili – si parla di infezione asintomatica, che viene scoperta solo per caso con un esame del sangue. Un’altra parte accusa sintomi simili a un’influenza intensa, spesso accompagnati da disturbi digestivi. Solo una minoranza sviluppa l’ittero vero e proprio, che segnala che il fegato è più seriamente coinvolto.

I sintomi, quando presenti, seguono di solito una sequenza. Nella prima fase compaiono stanchezza, febbre, nausea, vomito e dolore sordo sotto le costole destre – dove si trova il fegato. Dopo qualche giorno, in una parte dei casi, le urine diventano scure (simili al tè o alla cola), le feci si schiariscono e la pelle assume una colorazione giallastra: questi tre segnali insieme indicano che la bile non viene eliminata normalmente, perché il fegato è infiammato.

Un dettaglio importante: la gravità dei sintomi non coincide necessariamente con la gravità del danno al fegato. Alcune persone con valori epatici molto alterati si sentono «solo stanche», mentre chi ha sintomi più evidenti può avere un decorso benigno. Questo rende l’autovalutazione difficile e rende l’esame del sangue indispensabile per una vera valutazione.

Segnali che richiedono attenzione immediata

  • Ittero intenso o che peggiora rapidamente
  • Urine molto scure associate a stanchezza estrema
  • Confusione mentale o difficoltà di concentrazione (può indicare un coinvolgimento del sistema nervoso o un danno epatico grave)
  • Gonfiore addominale marcato
  • Tendenza a fare lividi facilmente o piccoli sanguinamenti insoliti

Questi segnali, in particolare nella persona con fattori di rischio, indicano la necessità di una valutazione medica urgente.

Sondaggio

Cosa fa per proteggersi dall’epatite E quando viaggia o mangia fuori casa?

Il voto è completamente anonimo.

Come si capisce se si ha l’epatite E?

La diagnosi si fa con un esame del sangue che cerca gli anticorpi contro il virus o i suoi frammenti genetici. I sintomi da soli non bastano: altre forme di epatite e diverse malattie epatiche danno sintomi simili. La diagnosi richiede sempre una conferma di laboratorio.

I sintomi dell’epatite E si sovrappongono a quelli di molte altre condizioni: epatite A, epatite B, mononucleosi, alcune reazioni a farmaci o integratori possono dare un quadro simile. Senza un esame del sangue specifico è impossibile distinguerle. Questa è la ragione principale per cui, di fronte a un’epatite sospetta, il medico prescrive sempre una serie di analisi mirate.

Esistono due tipi di test principali. Il primo cerca nel sangue gli anticorpi che il sistema immunitario ha prodotto contro il virus dell’epatite E – in particolare la classe IgM, che compare nella fase acuta dell’infezione, e la classe IgG, che rimane più a lungo e indica un’infezione passata o recente. Il secondo tipo di test cerca direttamente il materiale genetico del virus nel sangue (o nelle feci): si chiama test PCR e permette di rilevare il virus anche nella fase precoce, prima che gli anticorpi siano comparsi in quantità sufficiente.

Il medico richiede anche altri esami del sangue per valutare lo stato del fegato: i valori degli enzimi epatici – sostanze liberate nel sangue quando le cellule del fegato sono danneggiate – indicano quanto è intensa l’infiammazione. Questi valori aiutano a capire se il decorso è benigno o se c’è un danno più significativo.

Il percorso diagnostico tipico in Svizzera

Il medico di famiglia è di solito il primo interlocutore. In presenza di sintomi suggestivi – stanchezza intensa, nausea, eventuale ittero – vengono prescritti un esame del sangue con funzionalità epatica e i test specifici per le diverse forme di epatite virale. I risultati sono in genere disponibili in 1–3 giorni lavorativi. Se la diagnosi di epatite E viene confermata in forma grave, o in una persona con fattori di rischio, il paziente viene solitamente indirizzato a uno specialista in gastroenterologia o epatologia.

L’epatite E acuta guarisce da sola?

Nella maggior parte delle persone sane, sì: l’epatite E acuta guarisce spontaneamente nell’arco di alcune settimane, senza bisogno di farmaci specifici. Il riposo, una buona idratazione e il controllo medico del fegato sono di solito sufficienti. In alcune situazioni il decorso può essere più complicato.

Il sistema immunitario di una persona sana è in grado, nella grande maggioranza dei casi, di eliminare il virus dell’epatite E senza l’aiuto di farmaci antivirali. Questo è documentato in letteratura medica e confermato dalle linee guida delle principali autorità sanitarie internazionali. La guarigione spontanea avviene di solito nell’arco di 4–6 settimane dall’inizio dei sintomi.

Questo non significa però che la malattia vada ignorata. Anche in un decorso benigno, il fegato è sotto sforzo: l’alcol deve essere evitato completamente durante la malattia e nelle settimane successive, perché aggiungerebbe un carico aggiuntivo a un organo già impegnato a combattere l’infezione. Alcuni farmaci – anche comuni antidolorifici – vengono metabolizzati dal fegato e possono aumentare il danno: è importante informare il medico di tutti i medicinali assunti, compresi quelli da banco e gli integratori.

Il riposo non significa necessariamente allettamento totale, ma evitare sforzi intensi finché i valori epatici non si normalizzano. Il medico controlla periodicamente questi valori con esami del sangue per verificare che il fegato stia recuperando.

Quando «guarisce da sola» non è la risposta giusta

Tre situazioni in cui la guarigione spontanea non è garantita e il percorso cambia significativamente:

Gravidanza: il rischio di forma grave è molto più alto, specialmente nel terzo trimestre. Non è una situazione da gestire in autonomia.
Sistema immunitario indebolito (per esempio dopo un trapianto d’organo o in corso di terapia che sopprime le difese): il virus può non essere eliminato e l’infezione può cronicizzarsi.
Malattia epatica preesistente: un fegato già compromesso ha meno riserve per affrontare un’infiammazione acuta aggiuntiva.

In questi casi il medico valuta se e quando avviare un trattamento specifico.

Quanto tempo dura l’epatite E acuta?

I sintomi durano di solito 2–6 settimane. I valori epatici nel sangue tornano alla norma in genere entro 1–2 mesi. La stanchezza può persistere qualche settimana in più. Nella persona sana, dopo la guarigione completa non rimangono danni permanenti al fegato.

Il decorso dell’epatite E acuta si divide idealmente in tre fasi. La fase iniziale – con febbre, nausea e stanchezza – dura di solito 1–2 settimane. Segue la fase conclamata, in cui possono comparire ittero e i valori epatici raggiungono il picco: questa fase dura tipicamente 2–4 settimane. Infine la fase di risoluzione, in cui i sintomi si attenuano progressivamente e il fegato torna alla normalità.

Un aspetto che molti non si aspettano: i valori epatici nel sangue possono impiegare diverse settimane a normalizzarsi completamente, anche quando i sintomi sono già migliorati. Questo non indica necessariamente un peggioramento – è il ritmo fisiologico con cui il fegato si riprende. Il medico monitora questo processo con esami periodici.

La stanchezza è spesso l’ultimo sintomo a scomparire. Non è insolito che le persone si sentano ancora affaticate per qualche settimana dopo la risoluzione dell’ittero e degli altri sintomi. Questo è un meccanismo di recupero normale, non un segnale di complicazione.

Una sequenza temporale orientativa

Settimane 1–2: sintomi simili all’influenza (febbre, nausea, perdita di appetito)
Settimane 2–4: eventuale ittero, picco dei valori epatici, stanchezza intensa
Settimane 4–8: graduale miglioramento, normalizzazione dei valori epatici
Settimane 6–12: stanchezza residua possibile, ma ripresa completa nella persona sana

Questi tempi sono indicativi e possono variare. Se i sintomi peggiorano invece di migliorare, o se i valori epatici non mostrano una tendenza al miglioramento entro 4–6 settimane, è necessaria una rivalutazione medica.

L’epatite E è pericolosa in gravidanza?

Sì, in gravidanza – soprattutto nel terzo trimestre – l’epatite E può assumere forme gravi e mettere a rischio sia la madre che il bambino. Il rischio di insufficienza epatica acuta è significativamente più alto nelle donne in gravidanza rispetto alla popolazione generale.

La gravidanza è la situazione in cui l’epatite E diventa una malattia potenzialmente seria anche in persone che, in condizioni normali, guarirebbero spontaneamente. Questo è documentato in modo coerente dalla letteratura scientifica internazionale, in particolare per le infezioni da genotipo 1, diffuso in Asia meridionale e in Africa. I dati disponibili indicano che nelle donne in gravidanza – soprattutto nel secondo e terzo trimestre – il rischio di sviluppare un’insufficienza epatica acuta (una condizione in cui il fegato smette di funzionare in modo critico) è considerevolmente più elevato rispetto alla popolazione generale.

Il meccanismo preciso per cui la gravidanza aumenta questo rischio non è ancora completamente chiarito. Si ipotizza che i cambiamenti ormonali e immunologici tipici della gravidanza possano alterare la risposta dell’organismo al virus, favorendo un decorso più aggressivo. Le conseguenze possono includere parto prematuro, perdita fetale e, nei casi più gravi, rischio per la vita della madre.

In Svizzera i casi di epatite E in gravidanza sono rari, ma non eccezionali. Quando si verificano, sono di norma causati dal genotipo 3, la cui gravità in gravidanza sembra essere inferiore rispetto al genotipo 1 – ma il rischio non è assente e richiede comunque un monitoraggio stretto.

Cosa cambia nella gestione in gravidanza

Una donna incinta con sospetta epatite E non dovrebbe attendere: il contatto con il medico curante o con il ginecologo è indicato quanto prima. Il monitoraggio della funzionalità epatica e della condizione fetale richiede una valutazione specialistica. In alcuni casi è necessario il ricovero ospedaliero per un controllo più stretto, anche in assenza di sintomi molto gravi all’inizio. Non esiste un vaccino approvato in Svizzera per prevenire l’epatite E in gravidanza.

Chi rischia complicazioni gravi con l’epatite E?

Le persone più a rischio di complicazioni serie sono le donne in gravidanza, chi ha un sistema immunitario indebolito (per esempio dopo un trapianto o in corso di terapie immunosoppressive) e chi ha già una malattia epatica cronica. In questi gruppi il decorso può essere molto diverso da quello della persona sana.

Per la maggioranza delle persone sane, l’epatite E acuta è una malattia autolimitante – ovvero si risolve da sola. Ma per alcuni gruppi specifici il rischio di complicazioni gravi è reale e documentato. Conoscere questi fattori di rischio è importante per decidere con tempestività se e quando cercare assistenza medica.

Persone con sistema immunitario indebolito: chi assume farmaci che riducono le difese immunitarie – come le persone trapiantate di organo solido o di midollo osseo, o chi riceve certi trattamenti per malattie autoimmuni – può non riuscire a eliminare il virus. In questi casi l’infezione può persistere e diventare cronica (vedi il blocco dedicato). Il fegato può essere danneggiato progressivamente senza che i sintomi siano particolarmente intensi.

Persone con malattia epatica preesistente: chi ha già una cirrosi, un’epatite cronica da altri virus (B o C) o una malattia epatica di altra natura ha meno riserve funzionali. Un’infiammazione acuta aggiuntiva può precipitare verso un’insufficienza epatica grave più facilmente rispetto a chi ha un fegato sano.

Persone anziane: alcune osservazioni cliniche suggeriscono un decorso tendenzialmente più impegnativo nelle persone di età avanzata, sebbene questo dato dipenda anche dalla presenza di altre condizioni.

Un errore frequente in questo contesto

Chi appartiene a un gruppo a rischio tende talvolta a minimizzare i sintomi iniziali perché «non si sente così male». Il problema è che nelle persone immunodepresse i meccanismi di risposta infiammatoria sono alterati, e l’intensità dei sintomi non riflette necessariamente la gravità del danno epatico in corso. L’esame del sangue è l’unico strumento affidabile per valutare la situazione reale.

Esiste una cura o un vaccino contro l’epatite E?

Non esiste un farmaco antivirale specifico approvato per l’epatite E in Svizzera né un vaccino disponibile in Europa. Nella persona sana, il trattamento è di supporto: riposo, idratazione e controllo medico. In casi particolari, il medico può valutare l’uso di farmaci antivirali esistenti in modo non convenzionale.

La situazione terapeutica per l’epatite E è diversa da quella di altre epatiti virali come l’epatite C, per la quale esistono farmaci antivirali diretti altamente efficaci. Per l’epatite E, al momento, non esiste un antivirale approvato specificamente per questa indicazione nelle autorità regolatorie europee o svizzere.

Nella grande maggioranza dei casi nella persona sana, questo non cambia la prognosi: il trattamento di supporto – riposo adeguato, buona idratazione, alimentazione leggera, astinenza dall’alcol e dal fumo, e controllo medico periodico dei valori epatici – è sufficiente perché il sistema immunitario elimini il virus.

Nei casi in cui il virus persiste – principalmente nelle persone immunodepresse in cui l’infezione si è cronicizzata – i medici possono valutare l’uso di un farmaco antivirale chiamato ribavirina, originariamente sviluppato per altre indicazioni. Questa è una scelta medica specialistica, presa caso per caso, non una terapia standard: viene utilizzata in modo non convenzionale (cosiddetto uso «off-label») e la decisione spetta allo specialista in epatologia.

Il vaccino: esiste ma non è disponibile in Svizzera

Un vaccino contro l’epatite E esiste ed è stato approvato in Cina – dove è in uso dal 2012 con buoni risultati nelle sperimentazioni. Tuttavia, a oggi, non è registrato né disponibile in Europa o in Svizzera. La ricerca su vaccini per altri mercati è in corso, ma non esiste ancora un’opzione vaccinale accessibile a chi vive in Svizzera. Chi viaggia in aree ad alto rischio – dove circolano i genotipi 1 o 2 – deve affidarsi alle misure di prevenzione alimentare e igienica (acqua sicura, alimenti cotti).

Può l’epatite E diventare cronica?

Nella persona sana, no: l’epatite E acuta non diventa cronica. Tuttavia, nelle persone con il sistema immunitario gravemente indebolito – per esempio dopo un trapianto d’organo – il virus può persistere per mesi o anni, causando danni progressivi al fegato. In questi casi è necessaria una gestione specialistica.

La cronicizzazione dell’epatite E è un fenomeno relativamente recente nella letteratura medica – è stata riconosciuta e descritta in modo sistematico a partire dagli anni 2000, principalmente in pazienti sottoposti a trapianto d’organo e in altri pazienti immunodepressi. Prima di questo, si riteneva che l’epatite E fosse sempre una malattia acuta e autolimitante. Questa scoperta ha cambiato significativamente la comprensione della malattia.

Nella persona sana, il sistema immunitario elimina il virus nell’arco di qualche settimana. Nelle persone che assumono farmaci immunosoppressori – necessari per prevenire il rigetto dopo un trapianto, per esempio – il sistema immunitario è deliberatamente frenato. Questo può impedirgli di eliminare il virus dell’epatite E in modo efficace. Il virus rimane nell’organismo, continua a moltiplicarsi nel fegato a basso livello, e nel tempo può causare un’infiammazione cronica che porta progressivamente alla fibrosi (cicatrizzazione del tessuto epatico) e, nei casi più gravi, alla cirrosi.

Un aspetto che può trarre in inganno: nella fase cronica i sintomi possono essere lievi o quasi assenti per lungo tempo. Il danno al fegato avanza silenziosamente. Per questo, nei pazienti immunodepressi che risultano positivi al virus dell’epatite E, il follow-up regolare con il medico è essenziale anche in assenza di sintomi importanti.

Chi deve prestare attenzione alla cronicizzazione

I gruppi per cui il rischio di cronicizzazione è documentato includono principalmente: persone trapiantate di organo solido (rene, fegato, cuore, polmone) o di midollo osseo; persone con infezione da HIV in fase avanzata; persone in trattamento con farmaci che sopprimono fortemente le difese immunitarie per malattie autoimmuni o neoplasie. In questi casi, una diagnosi tempestiva e la comunicazione con il medico specialista possono fare la differenza nel prevenire un danno epatico progressivo.

Vedi anche

Concetti generali

Epatite E acuta in gravidanza

L’epatite E acuta è un’infezione del fegato causata dal virus dell’epatite E (HEV), che nella maggior parte degli adulti sani guarisce da sola nel giro di alcune settimane. In gravidanza, però, il quadro può cambiare in modo significativo: alcune forme della malattia tendono a essere più gravi, e il rischio di complicazioni – sia per la madre sia per il bambino – è più elevato rispetto alla popolazione generale.

I principi di fondo restano gli stessi: l’infezione si trasmette principalmente attraverso acqua o alimenti contaminati, la diagnosi avviene con esami del sangue e il monitoraggio medico è centrale. Quello che cambia in gravidanza è la soglia di attenzione e la frequenza dei controlli raccomandati.

L’epatite E acuta è più pericolosa durante la gravidanza?

In gravidanza l’epatite E acuta può avere un decorso molto più grave rispetto a quello osservato negli adulti sani. Il rischio di sviluppare una forma fulminante – cioè un’insufficienza epatica acuta grave – è considerevolmente più elevato, soprattutto nel terzo trimestre. Questo rende la malattia una condizione da seguire con attenzione medica ravvicinata.

Nel contesto globale, l’epatite E acuta è nella maggior parte dei casi una malattia autolimitante: il fegato si infiamma, poi si riprende. Questa regola, però, non si applica in modo uniforme a tutte le persone. In gravidanza – in particolare nel secondo e terzo trimestre – la malattia può seguire un percorso molto più aggressivo.

Studi pubblicati su riviste come The Lancet e segnalazioni dell’Organizzazione Mondiale della Sanità riportano che nelle donne in gravidanza infettate da HEV di genotipo 1 (il tipo prevalente in Asia meridionale e in alcune regioni del Medio Oriente) la mortalità materna può raggiungere livelli significativamente più alti rispetto alla popolazione generale. Si parla di forme fulminanti, in cui il fegato perde la sua capacità di funzionare in pochi giorni. In Europa e in Svizzera il genotipo 3 è più diffuso e tende a causare malattia meno grave, ma la sorveglianza in gravidanza rimane raccomandata perché le informazioni su questo genotipo specifico nelle donne gravide sono ancora incomplete.

Il motivo per cui la gravidanza aumenta la vulnerabilità non è ancora del tutto chiarito. Si ipotizza che i cambiamenti del sistema immunitario tipici della gravidanza – necessari per tollerare il feto – possano ridurre la capacità dell’organismo di contenere l’infezione virale. In parallelo, le alterazioni ormonali e il carico metabolico aggiuntivo sul fegato potrebbero contribuire a rendere l’organo più suscettibile al danno.

Un rischio che dipende anche dalla fase della gravidanza

Il terzo trimestre è la fase in cui il rischio di complicazioni gravi sembra essere più elevato, secondo le evidenze disponibili. Questo non significa che un’infezione nel primo trimestre sia priva di rischi, ma che l’attenzione clinica deve essere massima nelle ultime settimane di gravidanza. Una donna che avverte sintomi compatibili con un’epatite – stanchezza intensa, ittero (colorazione gialla della pelle e degli occhi), nausea persistente, dolore nella parte superiore destra dell’addome – in qualsiasi momento della gravidanza dovrebbe contattare tempestivamente il proprio medico o ginecologo.

Quali sono i rischi per il bambino se si contrae l’epatite E in gravidanza?

Un’infezione da epatite E in gravidanza può aumentare il rischio di parto prematuro, di perdita del feto e di trasmissione del virus al neonato. I bambini nati da madri con epatite E attiva possono sviluppare a loro volta la malattia subito dopo la nascita, con possibili complicazioni neonatali.

L’epatite E acuta in gravidanza non riguarda solo il fegato della madre: può coinvolgere anche il bambino, attraverso due meccanismi principali. Il primo è la trasmissione verticale – cioè il passaggio del virus dalla madre al feto o al neonato durante la gravidanza o al momento del parto. Il secondo è l’impatto indiretto delle complicazioni materne sulla salute del bambino.

Riguardo alla trasmissione verticale, diversi studi hanno documentato la presenza del virus nei neonati di madri con infezione attiva. I neonati infettati possono sviluppare epatite E neonatale, che in alcuni casi può essere grave data l’immaturità del sistema immunitario. Sono stati segnalati anche casi di insufficienza epatica neonatale, seppur rari.

Sul fronte delle complicazioni ostetriche, l’infezione materna da HEV è stata associata a un rischio aumentato di parto prematuro e, nelle forme più gravi, di perdita del feto. Questi rischi sembrano più elevati quando la madre sviluppa una forma grave della malattia con compromissione della funzionalità epatica.

Cosa accade al neonato dopo la nascita

Un neonato nato da una madre con epatite E attiva viene generalmente monitorato attentamente dal team neonatologico. Gli esami del sangue possono rilevare se il virus è presente nel bambino. In Svizzera, questa sorveglianza avviene in coordinamento tra il reparto di ostetricia e quello di neonatologia. Non esiste al momento una terapia antivirale specifica approvata per i neonati: il trattamento è di supporto, con l’obiettivo di sostenere le funzioni vitali mentre il sistema immunitario del bambino risponde all’infezione.

Come si può contrarre l’epatite E in gravidanza?

L’epatite E si trasmette principalmente attraverso acqua o alimenti contaminati da feci di persone o animali infetti. In Svizzera il principale rischio è legato al consumo di carne di maiale o selvaggina poco cotta. I viaggi in regioni con scarsa igiene idrica aumentano ulteriormente il rischio di esposizione.

Il virus dell’epatite E si trasmette per via oro-fecale: entra nell’organismo attraverso la bocca quando si ingerisce qualcosa che è entrato in contatto con feci contaminate. In pratica, esistono due scenari principali di trasmissione che riguardano anche le donne in gravidanza in Svizzera.

Il primo scenario è zoonotico, cioè legato agli animali: il virus di genotipo 3, il più diffuso in Europa, circola nei maiali domestici e nei cinghiali. Il consumo di carne di maiale, salsicce o selvaggina non sufficientemente cotte può portare all’infezione. Anche il contatto diretto con animali infetti rappresenta una via di trasmissione, anche se meno frequente nella popolazione generale.

Il secondo scenario riguarda i viaggi in paesi con sistemi idrici poco sicuri – soprattutto in Asia meridionale, Africa subsahariana e alcune regioni del Medio Oriente – dove il virus di genotipo 1 e 2 è endemico e si trasmette principalmente attraverso acqua da bere contaminata. Una donna in gravidanza che si reca in queste aree è esposta a un rischio combinato: quello legato al contesto endemico e quello legato alla maggiore vulnerabilità tipica della gravidanza.

Precauzioni pratiche raccomandate in gravidanza

  • Evitare carne di maiale, salsicce crude o poco cotte e selvaggina non ben cotta
  • In viaggio in paesi endemici: bere solo acqua in bottiglia sigillata o acqua bollita, evitare ghiaccio e frutta o verdura lavata con acqua locale
  • Lavarsi le mani accuratamente prima di mangiare e dopo aver usato i servizi igienici
  • Informare il medico o il ginecologo di qualsiasi viaggio recente in regioni a rischio

Si può curare l’epatite E in gravidanza?

Non esiste una terapia antivirale specifica approvata per l’epatite E in gravidanza. Il trattamento si concentra sul sostenere l’organismo mentre il sistema immunitario combatte il virus, con un monitoraggio ravvicinato della funzionalità epatica e delle condizioni ostetriche. Nei casi gravi può essere necessario il ricovero in un centro specializzato.

Quando si parla di cura dell’epatite E in gravidanza, è importante chiarire subito un punto che spesso viene frainteso: non esiste al momento un farmaco antivirale specifico approvato per questa condizione nelle donne gravide. Il farmaco antivirale ribavirina, usato in alcuni casi di epatite E cronica in pazienti con sistema immunitario compromesso, è controindicato in gravidanza per i potenziali effetti dannosi sul feto. Questo non significa che non ci sia nulla da fare – significa che l’approccio è di supporto e di sorveglianza attiva.

Il trattamento di supporto comprende il riposo, un’alimentazione adeguata, l’idratazione e il controllo degli eventuali sintomi come nausea e dolore. In parallelo, il monitoraggio della funzionalità epatica attraverso esami del sangue regolari permette al team medico di valutare se la malattia sta progredendo o si sta risolvendo. Vengono anche monitorati il benessere fetale e i parametri ostetrici.

Nei casi in cui la malattia evolve verso una forma grave – con segni di insufficienza epatica come alterazioni della coagulazione, confusione mentale o ittero marcato – la gestione si fa più complessa e richiede un contesto ospedaliero con competenze specialistiche sia in medicina interna o epatologia sia in ostetricia.

Il punto sull’assenza di un vaccino disponibile in Svizzera

Esiste un vaccino contro il virus dell’epatite E (HEV 239, commercializzato con il nome Hecolin) approvato e disponibile in Cina, ma non ancora autorizzato in Svizzera né nell’Unione Europea. Le autorità regolatorie europee e l’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) non hanno finora autorizzato questo vaccino. Per le donne in gravidanza che si recano in zone endemiche, la prevenzione si basa quindi esclusivamente sulle misure igieniche descritte nella sezione precedente.

È necessario il ricovero in ospedale se si ha l’epatite E in gravidanza?

Non tutte le donne in gravidanza con epatite E richiedono il ricovero, ma il monitoraggio medico ravvicinato è sempre necessario. Il ricovero diventa urgente in presenza di segni di peggioramento della funzionalità epatica, ittero marcato, alterazioni della coagulazione o sofferenza fetale. La decisione spetta al team medico sulla base del decorso clinico.

Una diagnosi di epatite E in gravidanza non porta automaticamente al ricovero ospedaliero, ma richiede sempre una valutazione medica tempestiva e controlli ravvicinati. La gestione ambulatoriale può essere appropriata nei casi lievi, con sintomi contenuti e valori epatici che non mostrano un deterioramento rapido. In questi casi, il medico di famiglia o il ginecologo organizzerà esami del sangue frequenti per monitorare la funzionalità epatica.

Esistono però segnali che indicano la necessità di ricovero immediato. Tra questi: un rapido aumento dei valori degli enzimi epatici (le proteine nel sangue che indicano danno al fegato), comparsa di ittero (colorazione gialla di pelle e occhi), alterazioni dei parametri della coagulazione del sangue, confusione mentale o stanchezza estrema, segni di sofferenza fetale rilevati durante i controlli ostetrici.

In Svizzera, le donne in gravidanza con epatite E grave vengono tipicamente seguite in un ospedale con reparto di terapia intensiva ostetrica o in un centro di riferimento per gravidanze ad alto rischio. Questo permette un monitoraggio simultaneo della madre e del bambino, con la possibilità di intervenire rapidamente se la situazione dovesse deteriorarsi.

Come orientarsi nella situazione concreta

  • Sintomi lievi, gravidanza stabile: monitoraggio ambulatoriale ravvicinato con esami del sangue regolari, in accordo con il medico o il ginecologo
  • Comparsa di ittero, stanchezza estrema o dolore addominale intenso: contattare immediatamente il ginecologo o recarsi al pronto soccorso ostetrico
  • Confusione, difficoltà a mantenere l’equilibrio o mancanza di respiro: chiamare il 144 – questi possono essere segni di insufficienza epatica acuta
  • Riduzione dei movimenti fetali percepiti: segnalare subito al ginecologo o al reparto di ostetricia

Epatite E acuta in forma grave

L’epatite E acuta è un’infezione del fegato causata dal virus dell’epatite E (HEV) che nella maggior parte dei casi guarisce da sola nel giro di alcune settimane, senza bisogno di cure particolari. La malattia segue di solito un decorso benigno e non lascia conseguenze a lungo termine.

Nelle forme gravi, però, il quadro cambia in modo significativo: il fegato può essere colpito con tale intensità da non riuscire a svolgere le sue funzioni essenziali, con rischi seri per la salute. Alcuni gruppi di persone – in particolare le donne in gravidanza, le persone con patologie epatiche preesistenti e i pazienti immunocompromessi – hanno un rischio considerevolmente più alto di sviluppare questa evoluzione grave. Comprendere i segnali d’allarme e sapere quando rivolgersi a un medico rimane il punto più importante, indipendentemente dalla gravità iniziale.

Quando l’epatite E acuta diventa grave?

Nella maggior parte dei casi l’epatite E acuta guarisce da sola in poche settimane. Diventa grave quando il danno al fegato è così esteso da compromettere le sue funzioni vitali. Questo si osserva soprattutto in persone con fattori di rischio specifici, come una malattia epatica già presente o una gravidanza avanzata.

L’epatite E acuta segue tipicamente un andamento autolimitante: il sistema immunitario riesce a contenere l’infezione e il fegato recupera nel giro di quattro-sei settimane. In un piccolo numero di casi, però, l’infiammazione del fegato progredisce in modo rapido e severo fino a compromettere le sue funzioni fondamentali – si parla allora di insufficienza epatica acuta (in medicina: acute liver failure).

Secondo i dati dell’Organizzazione Mondiale della Sanità, la mortalità complessiva dell’epatite E è bassa nella popolazione generale, ma può salire in modo netto in alcune circostanze particolari. Il passaggio verso la forma grave non avviene sempre in modo prevedibile: in alcuni casi i sintomi si aggravano rapidamente nell’arco di pochi giorni.

Un elemento chiave è la presenza di un fegato già indebolito prima dell’infezione. Se le cellule epatiche hanno già subito danni – per esempio a causa di una cirrosi o di un consumo prolungato di alcol – la riserva funzionale è ridotta e il fegato sopporta peggio l’ulteriore attacco del virus. In questo contesto si parla di «acute-on-chronic liver failure», una condizione in cui un’infezione acuta si sovrappone a una malattia epatica cronica preesistente.

Quando il decorso si considera grave: criteri orientativi

  • Ittero (colorazione gialla della pelle e degli occhi) che non migliora o si aggrava dopo la prima settimana
  • Comparsa di confusione mentale, disorientamento o sonnolenza eccessiva – segni che il fegato non riesce più a eliminare le sostanze tossiche dal sangue
  • Tendenza al sanguinamento o comparsa di lividi senza motivo apparente, perché il fegato non produce più i fattori della coagulazione in quantità sufficiente
  • Dolore addominale intenso e persistente nella parte alta destra dell’addome
  • Riduzione marcata delle urine o gonfiore agli arti inferiori

Quali sintomi indicano una forma grave di epatite E?

I segnali più importanti di una forma grave sono: ittero intenso o in peggioramento, confusione mentale, sonnolenza marcata, tendenza ai sanguinamenti e gonfiore all’addome. Questi sintomi indicano che il fegato è in difficoltà e richiedono una valutazione medica urgente.

I sintomi iniziali dell’epatite E – stanchezza, nausea, dolori addominali e colorazione giallognola della pelle – sono comuni anche alle forme lievi e non permettono da soli di capire la gravità. Alcuni segnali aggiuntivi, però, indicano che il fegato sta perdendo la capacità di svolgere le sue funzioni vitali e non devono essere sottovalutati.

Il segnale d’allarme più importante è la comparsa di alterazioni neurologiche: confusione, difficoltà a ragionare con chiarezza, inversione del ritmo sonno-veglia o sonnolenza difficile da spiegare. In medicina questo quadro è chiamato encefalopatia epatica e si verifica quando il fegato non riesce più a filtrare dal sangue sostanze tossiche come l’ammoniaca, che si accumulano e interferiscono con il funzionamento del cervello.

Un secondo segnale critico riguarda la coagulazione del sangue. Il fegato produce la maggior parte delle proteine necessarie per fermare i sanguinamenti. Quando è gravemente danneggiato, questi meccanismi si inceppano: possono comparire lividi spontanei, sanguinamenti dalle gengive o dal naso, o un sanguinamento che fatica a fermarsi anche dopo un piccolo taglio.

Infine, il peggioramento dell’ittero oltre la seconda settimana, la comparsa di gonfiore all’addome (liquido accumulato nella cavità addominale, chiamato ascite) e una riduzione della quantità di urina sono tutti segnali che indicano un coinvolgimento più esteso dell’organismo.

Un errore frequente: confondere la stanchezza normale con un segnale grave

La stanchezza intensa è presente in quasi tutte le forme di epatite E, anche quelle lievi, e da sola non indica una forma grave. Il problema nasce quando la stanchezza è accompagnata da confusione mentale o dalla sensazione di «non essere del tutto svegli»: in quel caso non si tratta più di semplice affaticamento, ma di un possibile segnale neurologico che merita attenzione immediata.

Chi rischia di sviluppare una forma grave di epatite E?

Il rischio di una forma grave è più alto nelle donne in gravidanza, nelle persone con una malattia epatica cronica preesistente e nei pazienti con un sistema immunitario indebolito. In questi gruppi l’infezione da virus dell’epatite E può avere un decorso molto più severo rispetto alla popolazione generale.

L’epatite E acuta colpisce in modo molto diverso a seconda del contesto di salute della persona. Nella popolazione generale senza fattori di rischio il decorso è quasi sempre benigno. In alcuni gruppi specifici, però, il rischio di evoluzione grave è documentato e significativamente più alto.

Gravidanza: le donne in gravidanza, in particolare nel secondo e terzo trimestre, sono il gruppo a rischio più studiato. Secondo i dati dell’OMS, la mortalità nelle donne in gravidanza con epatite E può raggiungere valori molto più alti rispetto alla popolazione generale, soprattutto nelle aree endemiche. Il meccanismo esatto non è ancora completamente chiarito, ma si ritiene che i cambiamenti immunitari e ormonali durante la gravidanza rendano il fegato più vulnerabile all’azione del virus.

Malattia epatica cronica preesistente: chi ha già un fegato compromesso – per esempio a causa di una cirrosi, di un’epatite cronica B o C, o di un danno da alcol – dispone di una riserva funzionale ridotta. Un’infezione acuta da HEV in questo contesto può scatenare una scompenso rapido e grave.

Immunosoppressione: le persone che assumono farmaci che abbassano le difese immunitarie – come i pazienti trapiantati o chi è in terapia per malattie autoimmuni – possono avere difficoltà a controllare l’infezione. In questi casi l’epatite E rischia di diventare cronica, con danni progressivi al fegato nel tempo.

Un confronto che chiarisce la differenza di rischio

Pensare all’epatite E come a una malattia «sempre lieve» è un errore di prospettiva. La stessa infezione in una persona giovane e sana ha conseguenze quasi sempre trascurabili; nella stessa persona ma in gravidanza avanzata, o con una cirrosi già presente, le probabilità di complicazioni gravi cambiano in modo sostanziale. Non è il virus a essere diverso: è la capacità del corpo di rispondergli.

L’epatite E grave può causare insufficienza epatica?

Sì, nelle forme più severe l’epatite E acuta può evolvere in insufficienza epatica acuta, una condizione in cui il fegato perde rapidamente la capacità di svolgere le sue funzioni essenziali. È una complicazione rara nella popolazione generale, ma più frequente in alcuni gruppi a rischio, in particolare le donne in gravidanza.

Il fegato è un organo con una notevole capacità di recupero e una grande «riserva»: anche quando una parte delle sue cellule è danneggiata, il resto può continuare a lavorare. L’insufficienza epatica acuta si verifica quando questa riserva si esaurisce – quando i danni sono così estesi e rapidi da impedire al fegato di svolgere anche solo le funzioni più essenziali.

In questa situazione vengono compromesse contemporaneamente molte funzioni vitali: la produzione delle proteine che permettono al sangue di coagularsi, la filtrazione delle sostanze tossiche (tra cui l’ammoniaca), la regolazione della glicemia (la quantità di zucchero nel sangue) e la produzione della bile necessaria per la digestione. Il risultato è un quadro clinico complesso che coinvolge non solo il fegato ma anche il cervello, i reni e il sistema circolatorio.

L’insufficienza epatica acuta da epatite E è rara nei paesi ad alto reddito come la Svizzera, dove i casi gravi vengono individuati e trattati precocemente. Rimane però una complicazione documentata, in particolare nei gruppi a rischio descritti in precedenza.

Cosa succede al corpo durante un’insufficienza epatica acuta

In una progressione grave si osservano tipicamente: aumento rapido dell’ittero, alterazioni della coscienza (dall’irritabilità alla confusione fino al coma epatico), sanguinamenti difficili da controllare e, nei casi più severi, compromissione della funzione renale (sindrome epatorenale). Questo scenario richiede ricovero immediato in un centro ospedaliero con competenze epatologiche. In casi selezionati, quando il fegato non mostra segni di recupero, può essere valutato il trapianto epatico d’urgenza.

Come si tratta una forma grave di epatite E?

Non esiste un farmaco antivirale approvato specificamente per l’epatite E grave nella popolazione generale. Il trattamento si concentra sul supporto delle funzioni dell’organismo e sulla gestione delle complicazioni. In alcuni casi selezionati e in contesti specialistici, il farmaco ribavirina viene utilizzato, ma sempre sotto stretto controllo medico.

A differenza di altre infezioni virali, per l’epatite E acuta grave non esiste una terapia antivirale standard approvata che si possa prescrivere in modo routinario. L’approccio terapeutico si basa principalmente sul supporto delle funzioni corporee mentre il sistema immunitario cerca di controllare l’infezione.

Nelle forme gravi con ricovero ospedaliero, il trattamento include il monitoraggio continuo dei parametri epatici e della coagulazione, la correzione degli squilibri elettrolitici, la gestione dell’encefalopatia epatica (se presente) e, nei casi più severi, il supporto di altri organi coinvolti come i reni.

La ribavirina – un farmaco antivirale – è stata utilizzata in contesti specifici, in particolare nei pazienti trapiantati con epatite E cronica o in casi gravi selezionati, sulla base di dati osservazionali e di alcuni studi. Il suo uso nell’epatite E acuta grave rimane però al di fuori delle indicazioni ufficiali approvate e viene valutato caso per caso da medici specialisti. È controindicata in gravidanza, proprio nel gruppo di pazienti in cui il rischio di forma grave è più alto: questo rappresenta una sfida terapeutica significativa.

Una decisione che spetta agli specialisti

Il trattamento dell’epatite E grave non è standardizzabile in un protocollo unico. Le decisioni dipendono dalla gravità del quadro clinico, dalla presenza di malattie preesistenti, dallo stato immunitario e – nel caso delle donne in gravidanza – dalla settimana gestazionale. In Svizzera, i casi gravi vengono gestiti in centri ospedalieri con reparti di epatologia o medicina interna, spesso in collaborazione con specialisti in malattie infettive.

Bisogna ricoverarsi in ospedale con una forma grave di epatite E?

Sì, una forma grave di epatite E richiede quasi sempre il ricovero ospedaliero. Quando compaiono segnali come confusione mentale, ittero in peggioramento, sanguinamenti spontanei o riduzione delle urine, è necessario accedere rapidamente a una struttura ospedaliera per monitoraggio e supporto medico intensivo.

Le forme lievi di epatite E possono essere seguite in ambulatorio con riposo e controlli periodici del sangue. Quando il quadro si aggrava, però, il monitoraggio domiciliare non è più sufficiente: le complicazioni della forma grave si sviluppano in modo rapido e richiedono interventi che sono possibili solo in ospedale.

Il ricovero permette di monitorare in tempo reale i parametri chiave – i valori di funzionalità epatica, la capacità di coagulazione del sangue, la funzione renale e lo stato neurologico – e di intervenire tempestivamente se uno di questi si deteriora. Alcune complicazioni, come l’encefalopatia epatica o i sanguinamenti legati a una coagulazione compromessa, richiedono trattamenti che non possono essere gestiti a domicilio.

In Svizzera, chi presenta i segnali d’allarme descritti nei blocchi precedenti dovrebbe recarsi al pronto soccorso del proprio ospedale di riferimento o contattare il medico di famiglia per un invio urgente. I casi gravi vengono solitamente trasferiti o seguiti in centri con competenze epatologiche specialistiche.

Come orientarsi nella decisione

  • Forma lieve con follow-up medico: ittero presente ma stabile, buona tolleranza dei liquidi, nessuna alterazione neurologica, controlli ematici regolari programmati – può essere seguita ambulatorialmente con il medico curante
  • Segnale d’allarme – valutazione urgente: ittero in peggioramento dopo la prima settimana, qualsiasi segno di confusione o sonnolenza insolita, sanguinamenti spontanei, dolore addominale intenso – richiede contatto immediato con il medico o accesso al pronto soccorso
  • Emergenza – pronto soccorso senza indugio: perdita di coscienza o stato confusionale marcato, sanguinamento non controllabile, impossibilità a mantenere l’idratazione per vomito persistente

Scartare le modifiche?

Le sue modifiche non sono ancora state salvate.