- Batteriemia
- Presenza di batteri nel sangue. Normalmente il sangue è sterile; quando i batteri vi entrano, possono raggiungere organi lontani dal punto di infezione originale. Nell’erisipeloide cutaneo, la batteriemia può verificarsi nelle forme gravi e portare a complicanze sistemiche.
- Biopsia cutanea
- Prelievo di un piccolo campione di tessuto dalla pelle per analisi in laboratorio. Nel caso dell’erisipeloide, serve a coltivare il batterio responsabile e confermare la diagnosi, soprattutto quando l’aspetto clinico non è sufficientemente chiaro.
- Coltura batterica
- Tecnica di laboratorio che consiste nel far crescere i batteri prelevati da un campione su appositi terreni nutritivi. Permette di identificare con certezza il tipo di batterio e di testare quali antibiotici lo eliminano efficacemente.
- Endocardite batterica
- Infezione delle valvole o della superficie interna del cuore causata da batteri. È una complicanza rara ma grave dell’erisipeloide sistemico, documentata soprattutto in persone con difese immunitarie ridotte o con valvole cardiache già compromesse.
- Erysipelothrix rhusiopathiae
- Il batterio responsabile dell’erisipeloide cutaneo. Si trova comunemente in molti animali – pesci, suini, pollame – senza causare malattia negli animali stessi. Nell’essere umano provoca infezione quasi sempre tramite piccole ferite cutanee durante la lavorazione di materiale animale crudo.
- Erisipela
- Infezione batterica della pelle causata principalmente dagli streptococchi, batteri diversi da quelli che causano l’erisipeloide. Si distingue per la localizzazione frequente alle gambe o al viso, la febbre elevata e l’assenza di correlazione con ambienti lavorativi specifici.
- Erisipeloide cutaneo
- Infezione batterica della pelle causata da Erysipelothrix rhusiopathiae. Si manifesta quasi sempre con un’area arrossata e gonfia alle dita o alla mano, insorge dopo contatto con materiale animale crudo, e colpisce prevalentemente lavoratori del settore alimentare o veterinario.
- Erisipeloide sistemico
- Forma grave e rara dell’erisipeloide in cui il batterio entra nel flusso sanguigno e può coinvolgere organi interni. Si distingue dalla forma cutanea localizzata per la presenza di febbre alta, malessere generale e possibili complicanze a carico del cuore.
- Immunosoppressione
- Riduzione della capacità del sistema immunitario di combattere le infezioni. Può essere causata da malattie come il diabete o l’infezione da HIV, oppure da farmaci assunti dopo trapianti o per malattie autoimmuni. Le persone immunosoppresse rischiano forme più gravi di erisipeloide.
- Linfonodo
- Piccola struttura del sistema immunitario presente in molte zone del corpo, tra cui le ascelle, l’inguine e il collo. Nell’erisipeloide, i linfonodi vicini alla zona infetta possono ingrossarsi come segnale che il sistema immunitario sta reagendo all’infezione.
- Microlesione cutanea
- Piccola ferita o abrasione della pelle, spesso così minima da non essere notata sul momento. Nell’erisipeloide, le microlesioni sono la principale via di ingresso del batterio: si formano facilmente durante la lavorazione di carne o pesce con coltelli, uncini o squame.
- Penicilline
- Famiglia di antibiotici tra i più utilizzati in medicina. Nel trattamento dell’erisipeloide cutaneo, le penicilline sono considerate un’opzione di prima scelta, poiché il batterio responsabile vi risponde bene nella maggior parte dei casi.
- Resistenza antibiotica naturale
- Capacità di un batterio di non essere eliminato da determinati antibiotici, presente per caratteristiche biologiche proprie e non acquisita per uso eccessivo di farmaci. Erysipelothrix rhusiopathiae è naturalmente resistente alla vancomicina, il che rende importante una diagnosi corretta prima di scegliere la terapia.
- Suva
- Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni. In Svizzera, gestisce l’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni professionali e le malattie professionali, e fornisce informazioni e direttive sulla sicurezza sul lavoro, incluse quelle relative ai rischi biologici nei settori alimentari.
- Vancomicina
- Antibiotico usato per trattare infezioni gravi causate da batteri gram-positivi. Non è efficace contro Erysipelothrix rhusiopathiae, che vi è naturalmente resistente: questo è uno dei motivi per cui la diagnosi precisa dell’erisipeloide è importante per scegliere la terapia antibiotica giusta.