Cookie e contenuti esterni

I cookie necessari ci servono affinché il sito web funzioni; sono sempre attivi. Tutto il resto si carica solo se Lei acconsente o se è Lei ad aprirlo. Può modificare la sua scelta in qualsiasi momento in «Impostazioni dei cookie» nel piè di pagina; maggiori informazioni nella dichiarazione sulla protezione dei dati.

Contenuti di altri fornitori, ad esempio la mappa di un punto di contatto o un contenuto audio. Durante il caricamento il fornitore viene a conoscenza del suo indirizzo IP e può impostare propri cookie.

neomedis

Lingua

neomedis
Contenuto corretto dal punto di vista professionale?

Dal mio punto di vista, l’articolo attuale è corretto dal punto di vista professionale. Posso proporre in seguito correzioni al testo in qualsiasi momento. In caso di modifiche da parte di altri professionisti sanitari dopo la mia approvazione, ricevo automaticamente una notifica via e-mail.

Diagnosisnomed 58872001wikidata Q5396391icd-10 L95.1

Erythema elevatum diutinum

Quando la pelle si arrossa e non molla mai

Una persona e il suo medico in uno studio medico tranquillo consultano insieme informazioni stampate relative a una diagnosi di malattia cutanea cronica, nel contesto dell’erythema elevatum diutinum.

Capita a volte di notare piccoli rigonfiamenti rosso-violacei su gomiti o ginocchia che non spariscono con le solite creme, anzi tornano sempre nello stesso punto per mesi o anni. Possono accompagnarsi a dolori articolari, stanchezza o problemi intestinali, e in alcuni casi segnalano un legame con il sistema immunitario. Cosa si nasconde dietro queste chiazze che non vogliono andarsene?

Creato con l’intelligenza artificiale. Aperto alla verifica da parte di professionisti sanitari

Macchie rosse o violacee che compaiono sui gomiti, sulle nocche o sui glutei e non scompaiono dopo settimane – di solito vengono attribuite a un’irritazione della pelle o a un trauma locale. L’erythema elevatum diutinum segue un percorso diverso: le lesioni si formano esattamente nelle zone sottoposte a pressione o a sfregamento ripetuto, come se la pelle reagisse in modo sproporzionato a stimoli che normalmente non lasciano traccia.

È una malattia rara, ma chi la sviluppa spesso convive con i sintomi per mesi o anni prima di ricevere una diagnosi precisa. Il motivo è che l’aspetto delle lesioni ricorda quello di molte altre condizioni cutanee comuni, e solo la biopsia permette di distinguerla con certezza.

Ciò che sorprende è il legame con malattie interne: in una parte dei casi l’eritema non è un problema isolato della pelle, ma il segnale visibile di un’alterazione immunitaria più profonda – talvolta associata a infezioni o a malattie dell’intestino che il paziente non ha ancora collegato alle manifestazioni cutanee.

Punti di contatto che possono essere d’aiuto

Questo argomento è aperto a punti di contatto come studi medici, farmacie o cliniche. Diventi un punto di contatto che compare qui.

Fattori di rischio

L’erythema elevatum diutinum compare prevalentemente in persone con un sistema immunitario alterato: l’infezione da HIV è il fattore di rischio più documentato, presente in una quota significativa dei casi, mentre le malattie infiammatorie croniche dell’intestino rappresentano un’associazione meno frequente ma clinicamente rilevante.

Trattamento

L’approccio terapeutico si orienta principalmente verso agenti antinfiammatori con azione sui meccanismi immunitari alla base della vasculite, affiancati in alcuni casi dalla gestione della malattia di fondo quando questa è identificabile.

Possibili esiti

La complicanza più rilevante nel lungo periodo è la formazione di cicatrici nelle sedi colpite, che interessa una proporzione non trascurabile dei pazienti e riflette il carattere cronico e recidivante di questa vasculite.

Cos’è l’Erythema elevatum diutinum?

L’Erythema elevatum diutinum è una malattia infiammatoria della pelle molto rara, che provoca la comparsa di noduli e placche di colore rosso-violaceo o bruno, localizzati tipicamente vicino alle articolazioni. Il processo infiammatorio colpisce i piccoli vasi sanguigni del derma e tende a diventare cronico.
Una persona e il suo medico in uno studio medico tranquillo esaminano insieme informazioni stampate relative a una diagnosi di malattia cutanea cronica, nel contesto dell’erythema elevatum diutinum.

L’Erythema elevatum diutinum è una forma rara di infiammazione cronica dei piccoli vasi sanguigni della pelle – in medicina si parla di vasculite leucocitoclastica cronica fibrosante. In parole semplici: il sistema immunitario attacca ripetutamente le pareti dei piccolissimi capillari nel derma (lo strato profondo della pelle), causando infiammazione, gonfiore e, nel tempo, un progressivo irrigidimento del tessuto.

La malattia fu descritta per la prima volta alla fine dell’Ottocento e prende il nome dal suo aspetto caratteristico: «erythema» indica il rossore, «elevatum» l’aspetto rilevato dei noduli, «diutinum» il suo decorso prolungato nel tempo. Questi tre termini latini riassumono bene ciò che chi ne soffre osserva sulla propria pelle: lesioni rialzate, rossastre, che non scompaiono rapidamente.

A differenza di molte eruzioni cutanee transitorie, questa condizione tende a persistere per anni o addirittura decenni, alternando fasi di maggiore attività a periodi di relativa stabilità. Per questo motivo la diagnosi precoce e la comprensione del meccanismo sottostante sono fondamentali per una gestione adeguata.

Una vasculite con carattere proprio

Esistono molte forme di vasculite cutanea, ma l’Erythema elevatum diutinum si distingue per alcune caratteristiche precise: la localizzazione preferenziale vicino alle articolazioni (soprattutto le nocche delle dita, i gomiti, le ginocchia e i talloni), la tendenza a formare lesioni simmetriche su entrambi i lati del corpo e la progressiva fibrosi – cioè l’indurimento del tessuto – nelle lesioni più vecchie. Questo insieme di tratti la distingue da altre eruzioni vasculitiche o granulomatose che possono sembrare simili a prima vista.

Quali sono le cause dell’Erythema elevatum diutinum?

La causa precisa non è ancora completamente chiarita. Si ritiene che il sistema immunitario reagisca in modo anomalo, probabilmente innescato da infezioni, malattie infiammatorie croniche o disturbi immunitari. Il risultato è un’infiammazione ripetuta dei piccoli vasi sanguigni della pelle.

La causa esatta dell’Erythema elevatum diutinum non è stata definitivamente identificata. Le evidenze disponibili indicano che si tratta di una malattia mediata dal sistema immunitario: in sostanza, complessi formati da anticorpi e sostanze estranee (come frammenti di batteri o virus) si depositano nelle pareti dei piccoli vasi sanguigni della pelle, innescando una risposta infiammatoria. Nel tempo questa risposta diventa cronica e provoca danni progressivi al tessuto.

Diversi fattori sembrano poter contribuire a innescare o mantenere questo processo. Le infezioni batteriche da streptococco sono state associate alla malattia in alcuni casi – si tratta degli stessi batteri responsabili del mal di gola batterico. Anche l’infezione da HIV è stata osservata in associazione con l’Erythema elevatum diutinum, così come alcune malattie infiammatorie intestinali croniche (come il morbo di Crohn e la colite ulcerosa) e disturbi delle cellule del sangue.

Un meccanismo proposto è quello della deposizione di immunocomplessi: quando il sistema immunitario produce anticorpi per combattere un agente esterno, questi possono formare aggregati che si incastrano nelle pareti dei capillari. Il corpo reagisce mandando cellule infiammatorie nella zona, causando gonfiore e danno locale. Se questo processo si ripete nel tempo, la pelle risponde formando tessuto fibroso – spiegando così l’indurimento tipico delle lesioni più vecchie.

Fattori di rischio osservati

Non esiste un profilo di rischio univoco, ma le associazioni più documentate in letteratura medica includono: infezioni ricorrenti da streptococco, infezione da HIV, malattie infiammatorie intestinali croniche, gammopatie (alterazioni delle proteine del sangue prodotte dalle cellule immunitarie) e, in alcuni casi, malattie autoimmuni. Va sottolineato che in una parte dei casi non viene identificata alcuna condizione associata.

Come si manifesta l’Erythema elevatum diutinum sulla pelle?

Compaiono noduli e placche rialzate di colore rosso, violaceo o bruno-giallastro, spesso simmetriche, localizzate soprattutto vicino alle articolazioni delle dita, dei gomiti, delle ginocchia e dei talloni. Le lesioni più vecchie tendono a indurirsi. In alcuni casi si avverte prurito o bruciore.

Le manifestazioni sulla pelle seguono uno schema abbastanza riconoscibile. All’inizio compaiono papule e noduli – piccole escrescenze solide – di colore rosso vivo o rosso-violaceo, rialzate rispetto alla superficie della pelle. Con il passare del tempo assumono tonalità più scure: brunastre o giallastre, simili al colore di una vecchia ecchimosi. Nelle lesioni presenti da molto tempo il tessuto tende a indurirsi progressivamente (fibrosi), diventando più compatto e meno elastico al tatto.

La localizzazione è un elemento molto caratteristico: le lesioni si trovano preferibilmente sulle superfici di estensione, cioè le zone della pelle che si trovano sopra o vicino alle articolazioni – le nocche delle dita delle mani, i gomiti, le ginocchia, i talloni e il dorso dei piedi. Si presentano spesso in modo simmetrico, cioè compaiono sullo stesso punto di entrambi i lati del corpo. Questa distribuzione aiuta il dermatologo a distinguere l’Erythema elevatum diutinum da altre condizioni simili.

I sintomi soggettivi sono variabili: alcune persone riferiscono prurito o una sensazione di bruciore, specialmente nelle fasi di maggiore attività. In altri casi le lesioni sono praticamente asintomatiche. Un errore comune è interpretare queste lesioni come semplici reazioni allergiche o eczema – la loro localizzazione tipica e la persistenza nel tempo sono segnali importanti per non sottovalutarle.

Come cambiano le lesioni nel tempo

Le lesioni più recenti appaiono morbide e di colore rosso brillante. Quelle più vecchie si appiattiscono parzialmente, cambiano colore verso il bruno o il giallastro e si induriscono. In alcuni casi possono svilupparsi piccole ulcere sulla superficie. Questa evoluzione – da lesione morbida e rossa a lesione indurita e scura – riflette il passaggio dall’infiammazione attiva alla fibrosi cronica ed è uno dei criteri che il medico utilizza per valutare lo stadio della malattia.

Sondaggio

Ha mai avuto un’eruzione cutanea persistente e rilevata che è risultata difficile da identificare?

Il voto è completamente anonimo.

Come viene diagnosticato l’Erythema elevatum diutinum?

La diagnosi si basa sull’aspetto clinico delle lesioni e viene confermata con una biopsia cutanea – un piccolo prelievo di tessuto analizzato al microscopio. L’esame istologico mostra i segni caratteristici dell’infiammazione dei piccoli vasi, con accumulo di cellule infiammatorie specifiche e, nelle lesioni più vecchie, fibrosi.

Poiché l’Erythema elevatum diutinum è una malattia rara con un aspetto che può somigliare ad altre condizioni, la diagnosi richiede quasi sempre la conferma attraverso una biopsia cutanea. Il dermatologo preleva un piccolo frammento di tessuto dalla lesione – una procedura ambulatoriale in anestesia locale, rapida e generalmente ben tollerata – e lo invia al laboratorio per l’analisi al microscopio.

Ciò che il patologo (il medico specializzato nell’analisi dei tessuti) cerca sono segni precisi: nelle lesioni recenti si osserva un accumulo di globuli bianchi di tipo neutrofilo (le cellule che il corpo manda per combattere le infezioni) attorno e all’interno delle pareti dei piccoli vasi del derma, spesso con frammenti nucleari dispersi nel tessuto – un segno chiamato leucocitoclasia. Nelle lesioni più vecchie predomina invece la fibrosi, con depositi caratteristici di una proteina chiamata fibrina.

Oltre alla biopsia, il medico esegue in genere una serie di esami del sangue per cercare eventuali malattie associate: emocromo completo, ricerca di anticorpi, marcatori di infezione da streptococco o HIV, proteine del sangue prodotte dalle cellule immunitarie e marcatori di infiammazione. Questi esami non servono per diagnosticare la malattia cutanea in sé, ma per capire se esiste una condizione sottostante che la sta alimentando.

Cosa può essere confuso con questa malattia

Diverse condizioni possono sembrare simili: il granuloma anulare (anch’esso forma noduli vicino alle articolazioni), la dermatite da erpete di Duhring, altre forme di vasculite cutanea e, nelle fasi iniziali, alcune reazioni da farmaci. La biopsia è lo strumento che permette di distinguere con certezza tra questi quadri – motivo per cui è considerata indispensabile e non sostituibile da sola valutazione clinica.

L’Erythema elevatum diutinum è collegato ad altre malattie?

Sì, in molti casi questa malattia cutanea si associa ad altre condizioni: infezioni da streptococco, infezione da HIV, malattie infiammatorie intestinali croniche, disturbi delle proteine del sangue prodotte dalle cellule immunitarie e talvolta malattie autoimmuni. Identificare una malattia associata è importante perché il suo trattamento può migliorare anche il quadro cutaneo.

Una delle caratteristiche più rilevanti dell’Erythema elevatum diutinum è la sua frequente associazione con altre malattie sistemiche – cioè condizioni che interessano l’organismo nel suo insieme, non solo la pelle. Questa associazione non è casuale: si ritiene che la malattia sottostante alimenti il meccanismo immunitario che provoca l’infiammazione cutanea. Per questo motivo, una volta posta la diagnosi, il medico cerca attivamente eventuali condizioni associate.

Le associazioni più documentate in letteratura includono: infezioni ricorrenti da streptococco beta-emolitico (i batteri responsabili della tonsillite batterica), infezione da HIV – in cui la malattia cutanea può essere particolarmente estesa –, malattie infiammatorie intestinali croniche come il morbo di Crohn e la colite ulcerosa, e gammopatie – cioè alterazioni delle immunoglobuline, le proteine del sangue prodotte dal sistema immunitario. In alcuni casi si osserva un’associazione con malattie mieloproliferative, un gruppo di condizioni che interessano la produzione delle cellule del sangue.

Un errore frequente è considerare l’Erythema elevatum diutinum come un problema «solo» della pelle e non approfondire la ricerca di malattie associate. In realtà, trattare efficacemente una condizione di base – per esempio controllare una malattia infiammatoria intestinale o gestire un’infezione ricorrente – può portare a un miglioramento significativo anche delle lesioni cutanee.

Non sempre si trova una causa associata

In una parte dei casi, nonostante un’indagine accurata, non viene identificata alcuna malattia associata. In queste situazioni si parla di forma idiopatica – cioè senza causa identificabile. Anche in questi casi il trattamento della malattia cutanea rimane possibile, ma richiede un monitoraggio più prolungato nel tempo per individuare eventuali condizioni che potrebbero manifestarsi in un secondo momento.

Come si tratta l’Erythema elevatum diutinum?

Il trattamento più efficace documentato è il dapsone, un farmaco con proprietà antinfiammatorie. In alcuni casi si utilizzano altri farmaci immunosoppressori o corticosteroidi. Quando esiste una malattia associata, trattarla è parte fondamentale della terapia. Non esiste un protocollo universale: il piano terapeutico va adattato alla situazione individuale.

Il farmaco con le evidenze più solide per il trattamento dell’Erythema elevatum diutinum è il dapsone – una sostanza con effetti antinfiammatori che agisce riducendo l’attività dei globuli bianchi coinvolti nel processo vasculitico. Il dapsone non è un farmaco di uso quotidiano per i non addetti ai lavori, ma viene impiegato da decenni in diverse malattie infiammatorie della pelle ed è considerato il trattamento di prima scelta secondo la letteratura dermatologica specialistica.

La risposta al dapsone può essere buona, con miglioramento delle lesioni nelle settimane o mesi successivi all’inizio della terapia. Tuttavia il farmaco richiede monitoraggio: può avere effetti collaterali sul sangue (in particolare sui globuli rossi) e richiede quindi controlli periodici degli esami ematici durante il trattamento. Le dosi e la durata della terapia vengono stabilite dal dermatologo in base alla risposta clinica.

Quando il dapsone non è tollerato o non è sufficiente, si possono prendere in considerazione altri approcci: corticosteroidi (farmaci antinfiammatori potenti, come il cortisone), colchicina (un antinfiammatorio usato anche nella gotta), o farmaci che modulano il sistema immunitario. Tutte queste opzioni richiedono una valutazione specialistica individualizzata.

Il ruolo della malattia associata nella terapia

Se viene identificata una malattia associata – come un’infezione ricorrente da streptococco, un’infezione da HIV o una malattia infiammatoria intestinale – il suo trattamento diventa parte integrante della gestione dell’Erythema elevatum diutinum. In alcuni casi, controllare efficacemente la condizione sottostante ha portato a una riduzione spontanea delle lesioni cutanee. Questo rende la ricerca di malattie associate non solo un esercizio diagnostico, ma un passo terapeutico concreto.

L’Erythema elevatum diutinum guarisce completamente?

La guarigione completa è possibile in alcuni casi, soprattutto quando si riesce a trattare con successo una malattia associata. Nella maggior parte dei casi, tuttavia, la malattia ha un decorso cronico con fasi alterne. Con il trattamento le lesioni possono migliorare significativamente, ma le cicatrici fibrotiche delle lesioni vecchie restano permanenti.

L’Erythema elevatum diutinum è per sua natura una malattia cronica: tende a persistere nel tempo, con fasi di maggiore attività alternate a periodi di stabilità. La remissione completa e definitiva è documentata in alcuni casi, soprattutto quando viene identificata e trattata con successo una malattia associata che alimentava il processo infiammatorio. In questi casi, risolvere la causa sottostante può portare anche alla risoluzione delle lesioni cutanee.

Nelle forme idiopatiche – quelle senza una malattia associata identificabile – la tendenza è a un decorso prolungato. Il trattamento può ridurre significativamente le lesioni attive, controllare i sintomi e prevenire la formazione di nuove lesioni, ma difficilmente elimina del tutto la predisposizione. In alcune casistiche si osservano miglioramenti spontanei nel tempo, ma non è prevedibile quando o se questo accadrà.

Un elemento importante da comprendere riguarda le lesioni già fibrotiche: le placche che nel tempo si sono indurite e trasformate in tessuto fibroso non regrediscono con il trattamento. La fibrosi è un processo irreversibile – il tessuto cicatriziale che si forma rimane, anche se le lesioni nuove possono essere controllate. Per questo motivo la diagnosi e il trattamento precoce hanno senso anche da un punto di vista estetico e funzionale.

Come si monitora nel tempo

Il follow-up regolare con il dermatologo è una parte essenziale della gestione a lungo termine. Serve a valutare la risposta al trattamento, identificare eventuali nuove lesioni o recidive, monitorare gli effetti dei farmaci e aggiornare la ricerca di malattie associate che potrebbero emergere nel tempo. Non si tratta di controlli burocratici, ma di uno strumento concreto per adattare la terapia alla fase della malattia.

L’Erythema elevatum diutinum è contagioso?

No, l’Erythema elevatum diutinum non è contagioso. Non si trasmette attraverso il contatto con la pelle, né per via aerea o attraverso oggetti. È una malattia infiammatoria dei vasi sanguigni della pelle, legata al sistema immunitario, non a un agente infettivo trasmissibile.

L’Erythema elevatum diutinum non si trasmette da persona a persona. Non è causato da un virus, un batterio o un fungo che possa passare da un individuo all’altro attraverso il contatto fisico, le secrezioni o l’aria. Si tratta di una malattia infiammatoria mediata dal sistema immunitario – una risposta anomala dell’organismo che colpisce i piccoli vasi sanguigni della pelle dall’interno, non dall’esterno.

Il fatto che alcune persone con questa malattia abbiano un’infezione da streptococco o da HIV come condizione associata può creare confusione: in questi casi, le infezioni stesse possono avere una loro trasmissibilità, ma la malattia cutanea in sé – l’Erythema elevatum diutinum – non si trasmette. È come dire che una cicatrice che si forma dopo una scottatura non è contagiosa, anche se il processo che l’ha generata è reale.

Questa distinzione è importante anche per la qualità di vita: chi convive con lesioni visibili sulle mani o sulle articolazioni può temere il giudizio altrui o sentirsi a disagio in contesti sociali. La consapevolezza che la malattia non rappresenta alcun rischio per gli altri è un elemento concreto che può aiutare a gestire questi aspetti.

Un chiarimento comune in ambito clinico

Nei colloqui con il dermatologo, la domanda sulla contagiosità emerge frequentemente – ed è una domanda legittima. La risposta è sempre negativa per la malattia cutanea in sé. Se sono presenti infezioni associate (come streptococco), la loro gestione riguarda la condizione di base, non la trasmissibilità dell’Erythema elevatum diutinum.

Quanto è rara questa malattia della pelle?

L’Erythema elevatum diutinum è una malattia molto rara. In letteratura sono stati descritti solo alcune centinaia di casi nel mondo. Colpisce adulti in età media, senza una preferenza netta per un sesso rispetto all’altro. La rarità spiega perché la diagnosi richiede spesso una consulenza specialistica.

L’Erythema elevatum diutinum rientra nella categoria delle malattie rare – o orfane – nel senso medico del termine: una condizione così poco frequente da essere conosciuta principalmente dagli specialisti della pelle e da non essere inclusa nella formazione di base della maggior parte dei medici. La letteratura medica disponibile si basa prevalentemente su casistiche e report di singoli casi o piccole serie di pazienti, il che riflette la scarsità di dati epidemiologici affidabili su larga scala.

Non esistono cifre precise sulla prevalenza, ma i casi documentati a livello mondiale si contano nell’ordine delle centinaia. Questa scarsità di dati non significa che la malattia sia necessariamente sottostimata, ma che la comunità scientifica dispone di meno informazioni rispetto a malattie più comuni, rendendo ogni nuova casistica pubblicata un contributo rilevante alla conoscenza collettiva.

La malattia colpisce prevalentemente adulti in età media. Non è stata documentata una differenza significativa tra uomini e donne, anche se alcune serie di casi descrivono una leggera prevalenza maschile – dato che va interpretato con cautela viste le piccole dimensioni dei campioni disponibili. Casi pediatrici esistono ma sono ancora più rari.

Cosa significa essere affetti da una malattia rara in Svizzera

In Svizzera, le malattie rare sono riconosciute come priorità di salute pubblica nell’ambito del Concetto nazionale malattie rare. Chi riceve una diagnosi di malattia rara può orientarsi verso centri di riferimento universitari e, in alcuni casi, verso reti europee specializzate. L’organizzazione MIDATA e i centri di competenza cantonali offrono punti di contatto per l’orientamento nel sistema sanitario svizzero.

Quando bisogna consultare un medico per l’Erythema elevatum diutinum?

È opportuno consultare un medico quando compaiono noduli o placche rialzate e persistenti vicino alle articolazioni, soprattutto se presenti da settimane senza una spiegazione evidente. Una diagnosi tempestiva permette di avviare il trattamento prima che si formino lesioni fibrotiche irreversibili e di cercare eventuali malattie associate.

La caratteristica più importante che dovrebbe spingere a una valutazione medica è la persistenza: a differenza di un’eruzione allergica o di un eczema che tende a risolversi in giorni o al massimo qualche settimana, le lesioni dell’Erythema elevatum diutinum durano settimane, mesi o anni. Se compaiono noduli o placche rialzate vicino alle articolazioni che non migliorano nel tempo – soprattutto se distribuite simmetricamente su entrambi i lati del corpo – è il caso di consultare un medico senza rimandare.

Un altro segnale importante è la localizzazione specifica: le nocche delle dita, i gomiti, le ginocchia, il dorso dei piedi e i talloni sono le sedi tipiche. Una persona che nota lesioni rialzate e colorate in queste zone, persistenti nel tempo, ha buone ragioni per chiedere una consulenza dermatologica – non perché la situazione sia necessariamente urgente, ma perché la diagnosi precoce cambia concretamente il decorso della malattia.

Intervenire prima che le lesioni si fibrotizzino – cioè si induriscano permanentemente – ha un senso clinico preciso: il tessuto fibroso che si forma nelle lesioni vecchie non regredisce con il trattamento. Agire in una fase precoce significa avere più possibilità di limitare le lesioni permanenti.

Segnali che richiedono una valutazione più urgente

Alcuni elementi rendono opportuna una valutazione senza ritardi: lesioni che si ulcerano (si aprono in piccole piaghe), dolore marcato nelle zone colpite, comparsa improvvisa di molte lesioni in poco tempo, o la presenza concomitante di altri sintomi sistemici come febbre, calo di peso non spiegato o stanchezza intensa. In questi casi è utile che il medico di base valuti rapidamente la situazione per escludere condizioni associate che richiedono attenzione immediata.

Scartare le modifiche?

Le sue modifiche non sono ancora state salvate.