- Campimetria computerizzata
- Un esame strumentale che misura con precisione la sensibilità visiva in ogni punto del campo visivo usando una macchina apposita (perimetro). A differenza dell’esame per confronto, produce dati numerici confrontabili nel tempo e rileva anche difetti molto lievi. È il metodo standard per monitorare malattie come il glaucoma.
- Campo visivo
- L’insieme di tutto ciò che l’occhio percepisce in un dato momento, sia al centro che in periferia, senza spostare lo sguardo. Un campo visivo normale si estende circa 90 gradi verso il lato esterno e si riduce progressivamente verso il naso e verso l’alto.
- Emianopsia
- La perdita della metà destra o sinistra del campo visivo, presente in entrambi gli occhi. Di solito indica una lesione nelle aree visive del cervello (per esempio dopo un ictus) piuttosto che un problema diretto all’occhio.
- Franchgia e quota di partecipazione
- La franchigia è l’importo annuo che il paziente paga di tasca propria prima che la LAMal inizi a rimborsare le spese sanitarie. La quota di partecipazione è il 10% delle spese successive alla franchigia, fino a un massimo annuo stabilito dalla legge svizzera.
- Glaucoma
- Una malattia degli occhi in cui il nervo ottico subisce un danno progressivo, spesso associato a una pressione interna all’occhio elevata. Il glaucoma avanzato può causare una riduzione del campo visivo che inizia in periferia e si avvicina progressivamente al centro.
- Idrossiclorochina
- Un farmaco usato principalmente nel trattamento di malattie reumatologiche come il lupus e l’artrite reumatoide. Assunto per periodi prolungati, può in alcuni casi danneggiare la retina (maculopatia); per questo il campo visivo viene monitorato regolarmente nei pazienti che lo assumono.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base legale dell’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Definisce quali prestazioni sanitarie devono essere rimborsate da ogni assicuratore e a quali condizioni.
- Nervo ottico
- Il fascio di fibre nervose che trasmette le informazioni visive dalla retina al cervello. Un danno al nervo ottico – per esempio nel glaucoma o nella sclerosi multipla – può causare difetti del campo visivo caratteristici.
- Perimetro
- Lo strumento utilizzato per eseguire la campimetria computerizzata. Il paziente fissa un punto al centro mentre piccoli punti luminosi vengono proiettati in varie posizioni del campo visivo; la macchina registra se e quando ogni punto viene percepito.
- Quadrantanopsia
- La perdita di un quarto del campo visivo (un «quadrante»), presente in uno o entrambi gli occhi. Come l’emianopsia, suggerisce spesso una lesione lungo le vie visive del cervello.
- Retina
- Lo strato interno del bulbo oculare che contiene le cellule sensibili alla luce. La retina trasforma la luce in segnali nervosi che vengono poi inviati al cervello tramite il nervo ottico. Danni alla retina possono causare vari tipi di difetti del campo visivo.
- Scotoma
- Una zona del campo visivo in cui la percezione è assente o ridotta, anche se il resto del campo è normale. Alcuni scotomi sono percepiti dal paziente come una macchia scura; altri passano inosservati perché il cervello li compensa automaticamente.
- TARDOC
- Il sistema tariffario svizzero per le prestazioni mediche ambulatoriali entrato in vigore nel 2024, che ha sostituito progressivamente il precedente sistema TARMED. Regola come vengono fatturate e rimborsate le visite e le prestazioni dei medici in Svizzera.
- Vie visive
- Il percorso anatomico che le informazioni visive seguono dalla retina fino alle aree del cervello dedicate all’elaborazione visiva. Lesioni in diversi punti di questo percorso producono difetti del campo visivo con caratteristiche diverse, utili alla localizzazione diagnostica.