- Agrimonia eupatoria
- Nome scientifico della pianta erbacea da cui si ricava l’estratto di agrimonia. È una pianta selvatica comune in Europa, appartenente alla famiglia delle Rosacee. Il nome scientifico viene usato nei documenti ufficiali dell’EMA e sulle etichette dei prodotti fitoterapici.
- Assorbimento (farmacologico)
- Il processo attraverso cui una sostanza – un farmaco o un principio attivo vegetale – passa dall’intestino al sangue. Alcune sostanze vegetali come i tannini possono interferire con l’assorbimento di farmaci se assunti contemporaneamente.
- Astringente
- Sostanza che tende a «stringere» o contrarre i tessuti e le mucose, riducendo le secrezioni. I tannini dell’agrimonia hanno questa proprietà, che spiega l’uso tradizionale nella diarrea lieve e nelle irritazioni delle mucose.
- EMA – Agenzia europea per i medicinali
- L’ente dell’Unione Europea che valuta e supervisiona la sicurezza e l’efficacia dei farmaci. Ha pubblicato monografie ufficiali su molte piante medicinali, inclusa l’agrimonia, classificandone gli usi riconosciuti.
- Elenco delle specialità (ES)
- L’elenco ufficiale svizzero dei medicamenti rimborsati dall’assicurazione malattie di base (LAMal), gestito dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Solo i medicamenti presenti in questo elenco sono coperti dalla LAMal.
- Estratto secco standardizzato
- Forma di estratto vegetale in cui il contenuto di alcuni componenti attivi è stato misurato e regolato a un livello preciso. Garantisce una concentrazione più costante rispetto a una tisana casalinga, ma non equivale a un farmaco testato clinicamente.
- Fitoterapia
- L’uso di piante o loro estratti a scopo medicinale. Comprende un ampio spettro che va dall’uso tradizionale domestico a prodotti registrati come medicamenti fitoterapici con documentazione scientifica.
- Flavonoidi
- Un gruppo di sostanze naturali presenti in molti vegetali, compresa l’agrimonia. Alcuni flavonoidi hanno mostrato proprietà antinfiammatorie in laboratorio. Fanno parte del profilo fitochimico che giustifica l’uso tradizionale della pianta.
- HMPC – Comitato per i medicinali a base di piante
- Il comitato scientifico dell’EMA che elabora le monografie sulle piante medicinali. Le sue valutazioni distinguono tra «uso ben consolidato» (con prove cliniche solide) e «uso tradizionale» (con lunga storia d’uso ma prove cliniche limitate).
- Interazione farmacologica
- Quando due o più sostanze – farmaci, integratori, rimedi vegetali – si influenzano a vicenda nel corpo. Può ridurre l’efficacia di un farmaco, aumentarla in modo indesiderato, o causare effetti collaterali nuovi.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base del sistema svizzero di assicurazione sanitaria obbligatoria. Definisce quali prestazioni e medicamenti sono rimborsati a tutti gli assicurati in Svizzera.
- Mucosa
- Il rivestimento interno umido di organi come la bocca, la gola, lo stomaco e l’intestino. Molti disturbi per cui si usa l’agrimonia riguardano proprio l’irritazione di queste superfici.
- Rosacee (famiglia botanica)
- Una grande famiglia di piante che comprende la rosa, la fragola, il lampone, il ciliegio, il pesco e anche l’agrimonia. Chi è allergico a una pianta di questa famiglia può avere reazioni anche ad altre della stessa famiglia (allergia crociata).
- Swissmedic
- L’autorità svizzera di sorveglianza sui medicamenti e i dispositivi medici, equivalente all’EMA in Europa o alla FDA negli USA. Registra e controlla i medicamenti commercializzati in Svizzera.
- Tannini
- Sostanze vegetali con proprietà astringenti – cioè capaci di contrarre i tessuti e ridurre le secrezioni. Presenti in alte concentrazioni nel tè, nel vino rosso e in molte piante medicinali tra cui l’agrimonia. Spiegano in parte l’effetto dell’agrimonia sulla diarrea lieve.
- Tintura madre
- Estratto liquido di una pianta medicinale preparato con alcol. Concentra i principi attivi della pianta in forma sciolta. L’alcol usato come solvente è un fattore da considerare in bambini piccoli e in chi evita l’alcol per ragioni mediche o personali.
- Uso tradizionale (fitoterapia)
- Classificazione regolamentare dell’EMA per piante medicinali con almeno trent’anni di uso documentato (di cui almeno quindici nell’UE) senza segnali di danno significativo. Non implica che esistano studi clinici controllati che ne dimostrino l’efficacia – è distinto dall’«uso ben consolidato» che richiede prove cliniche più solide.