- Cetraria islandica
- Il nome scientifico del lichene comunemente chiamato muschio islandico. Un lichene è un organismo formato dall’unione di un fungo e di un’alga. La Cetraria islandica cresce in zone fredde e montane del Nord Europa e viene usata in fitoterapia principalmente per le sue proprietà lenitive sulle mucose delle vie respiratorie.
- EMA (Agenzia europea per i medicinali)
- L’agenzia dell’Unione Europea responsabile della valutazione e supervisione dei medicinali per uso umano e veterinario. Ha valutato e riconosciuto l’uso tradizionale della Cetraria islandica per il sollievo sintomatico dell’irritazione della gola e della tosse secca.
- Fitoterapia
- L’uso di piante o loro parti (radici, foglie, fiori, estratti) a scopo terapeutico o preventivo. I prodotti fitoterapici sono distinti dai farmaci convenzionali per il tipo di evidenza richiesta per la loro commercializzazione; esistono prodotti con «uso tradizionale riconosciuto» e prodotti con «efficacia clinicamente dimostrata».
- Indicazione tradizionale riconosciuta
- Una categoria regolamentare europea per i medicinali fitoterapici: significa che il prodotto ha una storia documentata di uso sicuro da almeno 30 anni (di cui almeno 15 nell’Unione Europea), ma non necessariamente studi clinici ampi che ne dimostrino l’efficacia. Non indica un’efficacia inferiore, ma un percorso di valutazione diverso.
- Interazione di assorbimento
- Un tipo di interazione tra sostanze in cui una modifica la velocità o la quantità con cui un’altra viene assorbita dall’intestino nel sangue. Nel caso dell’estratto di muschio islandico, il film mucillaginoso può rallentare l’assorbimento di altri farmaci assunti contemporaneamente.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, in vigore in Svizzera dal 1996. Regola la copertura di base obbligatoria e definisce quali prestazioni e medicamenti sono a carico dell’assicurazione malattie di base. Viene anche usata come termine abbreviato per indicare l’assicurazione malattie di base stessa.
- Lichene
- Un organismo vivente formato dalla simbiosi di un fungo e di un’alga (o cianobatterio). I licheni non sono piante, muschi né alghe: appartengono a una categoria biologica propria. Molte specie di licheni contengono sostanze biologicamente attive usate in medicina tradizionale e fitoterapia.
- Mucillaginoso (sostanza)
- Aggettivo che descrive sostanze in grado di formare, a contatto con l’acqua, una massa viscosa e gelatinosa. Le sostanze mucillaginose presenti nel lichene islandico formano un film protettivo sulle mucose della gola, riducendo l’irritazione meccanica che scatena la tosse secca.
- Mucosa
- Il rivestimento interno umido che ricopre le vie respiratorie, la bocca, lo stomaco e altre cavità del corpo. Funge da barriera protettiva e da superficie di scambio. L’irritazione della mucosa della gola è la causa più comune della tosse secca.
- OTC (over the counter)
- Termine che indica i medicinali vendibili senza ricetta medica, direttamente in farmacia o drogheria. I prodotti OTC sono stati valutati come sufficientemente sicuri per l’automedicazione entro le indicazioni indicate sul foglietto illustrativo.
- Polisaccaridi
- Molecole formate da lunghe catene di zuccheri semplici collegati tra loro. Molti polisaccaridi di origine vegetale o fungina hanno proprietà lenitive o immunostimolanti. Nel muschio islandico, i polisaccaridi sono i principali responsabili dell’effetto protettivo sulle mucose.
- Prodotto fitoterapico
- Un preparato medicinale la cui sostanza attiva è derivata da piante, licheni, alghe o funghi. In Svizzera, i prodotti fitoterapici sono regolamentati da Swissmedic e possono essere autorizzati come medicamenti con obbligo o meno di ricetta medica.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera di controllo dei medicamenti e dei dispositivi medici. Valuta la sicurezza, l’efficacia e la qualità dei medicinali in commercio in Svizzera e decide quali prodotti possono essere messi in vendita e con quali condizioni.
- UFSP (Ufficio federale della sanità pubblica)
- L’ufficio federale svizzero responsabile della politica sanitaria nazionale. Pubblica, tra l’altro, l’elenco delle specialità che definisce quali medicamenti sono rimborsati dall’assicurazione malattie di base (LAMal).