- 2-amminoetanolo
- Nome chimico sistematico dell’etanolamina. Indica la struttura molecolare della sostanza: una catena di due atomi di carbonio con un gruppo amminico (-NH₂) e un gruppo alcolico (-OH). Nel contesto di questo argomento, è uno dei termini con cui l’etanolamina può comparire nelle schede di sicurezza e nei testi scientifici.
- Amina
- Classe di composti chimici che contengono un gruppo amminico (-NH₂ o varianti). L’etanolamina appartiene a questa classe. Le ammine sono diffuse in biologia e in chimica industriale; alcune possono essere irritanti o sensibilizzanti per la pelle e le vie respiratorie.
- Barriera cutanea
- Lo strato più esterno della pelle che funge da protezione contro sostanze esterne, batteri e perdita di acqua. Quando questa barriera è compromessa – per esempio in caso di eczema – le sostanze applicate sulla pelle possono penetrare più facilmente nell’organismo.
- Colamina
- Nome alternativo dell’etanolamina, usato soprattutto in biochimica e farmacologia. Le due denominazioni indicano la stessa molecola (2-amminoetanolo). Il termine deriva dal legame strutturale con la colina, una sostanza presente nelle membrane cellulari.
- Corrosivo
- Proprietà di una sostanza chimica di danneggiare o distruggere i tessuti biologici – come pelle, occhi o mucose – per contatto diretto. L’etanolamina concentrata è classificata come corrosiva per la pelle ad alte concentrazioni.
- Dermatite allergica da contatto
- Reazione infiammatoria della pelle causata dal sistema immunitario in risposta a una sostanza con cui si è venuti a contatto. Non compare al primo contatto, ma dopo una fase di sensibilizzazione silenziosa. Si manifesta con arrossamento, prurito, gonfiore e talvolta vesciche.
- Dermatite atopica
- Malattia infiammatoria cronica della pelle, spesso chiamata eczema, caratterizzata da pelle secca, prurito intenso e arrossamenti ricorrenti. Chi ne soffre ha una barriera cutanea meno efficiente, il che aumenta la sensibilità alle sostanze applicate sulla pelle.
- Emulsionante
- Sostanza che permette di mescolare in modo stabile ingredienti che normalmente non si mescolerebbero, come acqua e olio. Nei cosmetici, gli emulsionanti – tra cui certi derivati dell’etanolamina – sono usati per ottenere creme e lozioni omogenee.
- Esposizione cumulativa
- Effetto combinato di più esposizioni a una stessa sostanza provenienti da fonti diverse nel corso del tempo. Nel caso dell’etanolamina, usare quotidianamente più prodotti che la contengono può sommare piccole dosi, anche se le singole quantità sono basse.
- Fosfatidiletanolamina
- Un fosfolipide – cioè un tipo di grasso strutturale – presente nelle membrane di quasi tutte le cellule del corpo. È composto anche da una molecola di etanolamina. Rappresenta uno dei ruoli biologici naturali dell’etanolamina nell’organismo umano.
- INCI
- International Nomenclature of Cosmetic Ingredients: sistema standardizzato a livello internazionale per denominare gli ingredienti dei cosmetici. Sulle etichette dei prodotti cosmetici venduti in Europa e Svizzera, ogni ingrediente deve essere indicato con il suo nome INCI. Per l’etanolamina, il termine INCI ufficiale è «ethanolamine».
- MEA
- Sigla inglese di monoethanolamine, cioè monoetanolamina. È la denominazione usata prevalentemente nell’industria cosmetica e chimica per indicare l’etanolamina. Nelle etichette INCI può comparire anche come parte di nomi composti come «cocamide MEA» o «lauramide MEA».
- Monoetanolamina
- Nome medico e industriale più preciso dell’etanolamina (sigla: MEA). Il prefisso «mono» indica che la molecola contiene un solo gruppo amminico, a differenza della dietanolamina (DEA) o trietanolamina (TEA) che ne contengono due o tre.
- Patch test
- Esame dermatologico usato per identificare allergie da contatto. Consiste nell’applicare piccole quantità di sostanze sospette sulla pelle della schiena sotto cerotti adesivi per 48 ore, per verificare se compare una reazione. È il metodo diagnostico standard per le allergie da contatto, incluse quelle all’etanolamina.
- pH
- Misura dell’acidità o basicità di una sostanza su una scala da 0 a 14. Un pH di 7 è neutro; sotto 7 è acido, sopra 7 è basico. L’etanolamina è una sostanza basica e viene usata nei cosmetici e nei detergenti per correggere e stabilizzare il pH delle formulazioni.
- Sensibilizzazione
- Processo attraverso cui il sistema immunitario impara a riconoscere una sostanza come estranea o dannosa, preparandosi a reagire ai contatti futuri. Non provoca sintomi al primo contatto, ma rende le successive esposizioni – anche a dosi minime – potenzialmente sufficienti a scatenare una reazione allergica.
- Suva
- Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni. In Svizzera, la Suva definisce i valori limite di esposizione professionale per le sostanze chimiche nei luoghi di lavoro e gestisce le assicurazioni per infortuni professionali, incluse le malattie da esposizione chimica come quelle legate all’etanolamina.
- Valore limite di esposizione professionale
- Concentrazione massima di una sostanza chimica nell’aria di un ambiente di lavoro al di sotto della quale l’esposizione è considerata accettabile per la salute dei lavoratori. In Svizzera questi valori sono stabiliti dalla Suva e devono essere rispettati dai datori di lavoro.