- Analoghi della vitamina D
- Farmaci che imitano l’azione della vitamina D attiva nell’organismo. La vitamina D aiuta a regolare il calcio e il fosforo nel sangue e frena la produzione dell’ormone paratiroideo. Negli analoghi sintetici questa azione è potenziata o modificata per l’uso terapeutico. Nell’insufficienza renale cronica vengono usati per contribuire al controllo dell’iperparatiroidismo secondario.
- Calcimimetico
- Classe di farmaci che «imita» l’effetto del calcio attivando il recettore sensibile al calcio sulle cellule delle ghiandole paratiroidi. Questo segnale riduce la produzione dell’ormone paratiroideo. L’etelcalcetide e il cinacalcet appartengono entrambi a questa classe.
- Calcio sierico
- Livello di calcio misurato nel sangue. Il calcio è essenziale per la contrazione muscolare, la conduzione nervosa e la salute delle ossa. Nei pazienti in dialisi questo valore viene monitorato regolarmente perché può variare in risposta alla terapia con calcimimetici.
- Cinacalcet
- Un calcimimetico in forma di compressa orale, alternativa all’etelcalcetide per il trattamento dell’iperparatiroidismo secondario. A differenza dell’etelcalcetide, si assume per bocca ogni giorno e non viene somministrato durante la dialisi.
- Elenco delle specialità (ES)
- Lista ufficiale dell’Ufficio federale della sanità pubblica svizzero (UFSP) che elenca i medicamenti rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria (LAMal). Per essere rimborsato, un farmaco deve essere iscritto in questo elenco con le relative condizioni.
- Emodialisi
- Procedura medica che sostituisce la funzione di filtro dei reni: il sangue viene estratto dal corpo del paziente, filtrato da un macchinario attraverso una membrana artificiale e reimmesso in circolo. Viene eseguita in genere tre volte a settimana in un centro specializzato.
- Fosforo sierico
- Livello di fosforo nel sangue. Nei pazienti con insufficienza renale i reni non riescono più a eliminare il fosforo in eccesso, che si accumula nel sangue. Livelli elevati di fosforo contribuiscono allo stimolo delle ghiandole paratiroidi e a danni ai vasi sanguigni.
- Ghiandole paratiroidi
- Quattro piccole ghiandole situate nel collo, dietro la tiroide, che producono l’ormone paratiroideo. La loro funzione principale è regolare il calcio e il fosforo nel sangue. Nell’insufficienza renale cronica tendono a diventare iperattive.
- Iperparatiroidismo secondario
- Condizione in cui le ghiandole paratiroidi producono troppo ormone paratiroideo come risposta a uno squilibrio di calcio, fosforo e vitamina D causato dall’insufficienza renale. È chiamato «secondario» perché la causa non è nelle ghiandole stesse, ma nella malattia renale sottostante.
- Ipocalcemia
- Condizione in cui il livello di calcio nel sangue scende sotto il valore minimo normale. Può causare formicolii, crampi muscolari, intorpidimento e, nei casi gravi, spasmi muscolari o alterazioni del ritmo cardiaco. È l’effetto collaterale più frequente dell’etelcalcetide.
- Insufficienza renale cronica
- Perdita progressiva e irreversibile della funzione dei reni. Quando la funzione renale scende sotto una soglia critica, il paziente necessita di dialisi o trapianto renale per sopravvivere. L’insufficienza renale cronica provoca numerosi squilibri nel metabolismo di calcio, fosforo e ormoni.
- KDIGO
- Sigla di «Kidney Disease: Improving Global Outcomes»: organizzazione internazionale che pubblica linee guida basate sull’evidenza per la gestione delle malattie renali. Le linee guida KDIGO sono il riferimento principale per la gestione dell’iperparatiroidismo secondario nei pazienti in dialisi.
- LAMal
- Legge sull’assicurazione malattie: la legge svizzera che disciplina l’assicurazione malattie obbligatoria di base. Stabilisce quali prestazioni e farmaci devono essere coperti da ogni cassa malati attiva in Svizzera.
- Leganti del fosfato
- Farmaci o integratori assunti durante i pasti che si legano al fosforo contenuto negli alimenti nell’intestino, riducendone l’assorbimento nel sangue. Sono spesso il primo approccio per abbassare i livelli di fosforo nei pazienti in dialisi.
- Ormone paratiroideo (PTH)
- Ormone prodotto dalle ghiandole paratiroidi che regola il calcio e il fosforo nel sangue. Nei pazienti con insufficienza renale cronica tende ad aumentare eccessivamente, causando effetti negativi sulle ossa e sui vasi sanguigni. La sua misurazione nel sangue è un parametro chiave nel monitoraggio dei pazienti in dialisi.
- Recettore sensibile al calcio (CaSR)
- Proteina presente sulla superficie delle cellule delle ghiandole paratiroidi che rileva il livello di calcio nel sangue. Quando il calcio è sufficiente, questo recettore segnala alle ghiandole di ridurre la produzione dell’ormone paratiroideo. I calcimimetici come l’etelcalcetide attivano questo recettore artificialmente, anche quando il calcio nel sangue è basso.
- Swissmedic
- Istituto svizzero per gli agenti terapeutici: l’autorità regolatoria federale responsabile dell’autorizzazione e della vigilanza su medicamenti e dispositivi medici in Svizzera. Un farmaco può essere usato legalmente in Svizzera solo dopo l’autorizzazione di Swissmedic.