- AMH (ormone antimülleriano)
- Una proteina prodotta dalle ovaie che riflette la quantità di ovociti ancora disponibili. È uno degli indicatori principali della riserva ovarica e viene misurato con un semplice esame del sangue. Nella FIVET è usato per valutare come potrebbe rispondere una donna alla stimolazione ormonale.
- Blastocisti
- Lo stadio di sviluppo dell’embrione raggiunto circa 5 giorni dopo la fecondazione, quando l’embrione è formato da circa 100–200 cellule organizzate in una struttura specifica. Il trasferimento di embrioni allo stadio di blastocisti è oggi preferito da molti centri perché seleziona gli embrioni con maggiore potenziale di impianto.
- Crioconservazione
- La conservazione di ovociti, spermatozoi o embrioni a temperature molto basse (generalmente –196 °C nell’azoto liquido) per un utilizzo futuro. Nella FIVET permette di conservare gli embrioni in eccesso da un ciclo per trasferirli in un secondo momento, evitando una nuova stimolazione completa.
- Diagnosi genetica preimpianto (PGT)
- Un’analisi genetica effettuata sugli embrioni prima del trasferimento nell’utero. Permette di identificare embrioni con anomalie cromosomiche o, in alcuni casi, malattie genetiche specifiche. In Svizzera è regolata dalla legge e consentita in determinate condizioni.
- Endometrio
- Il rivestimento interno dell’utero che si rinnova ogni mese con il ciclo mestruale. È il tessuto su cui l’embrione deve impiantarsi per dare inizio alla gravidanza. La sua qualità e spessore al momento del trasferimento influenzano le probabilità di successo della FIVET.
- FET (trasferimento di embrioni congelati)
- Un ciclo di trasferimento in cui vengono utilizzati embrioni precedentemente congelati, senza ricorrere a una nuova stimolazione ovarica. Riduce il carico fisico e i costi rispetto a un ciclo completo e consente di ottimizzare le condizioni dell’utero prima del trasferimento.
- Follicolo
- Una piccola sacca nelle ovaie che contiene un ovocita in maturazione. In un ciclo naturale di solito matura un solo follicolo. Con la stimolazione ormonale nella FIVET, l’obiettivo è far maturare più follicoli contemporaneamente per ottenere più ovociti.
- Gestationsdiabete (diabete gestazionale)
- Un aumento della glicemia che compare per la prima volta durante la gravidanza. Non è specifico della FIVET, ma le gravidanze multiple – più frequenti con la FIVET – aumentano il rischio di questa complicazione metabolica.
- ICSI (iniezione intracitoplasmatica dello spermatozoo)
- Una tecnica di laboratorio in cui un singolo spermatozoo viene iniettato direttamente all’interno dell’ovocita con un ago microscopico. Si usa quando la qualità o la quantità degli spermatozoi è ridotta, o quando cicli precedenti non hanno portato a fecondazione con la tecnica standard.
- Infertilità
- L’assenza di gravidanza dopo 12 mesi di rapporti sessuali non protetti regolari in una coppia in età fertile (6 mesi se la donna ha più di 35 anni). Può avere cause femminili, maschili, combinate o rimanere inspiegata dopo accertamenti completi.
- LPAM
- Legge federale sulla procreazione con assistenza medica: la legge svizzera che regola le tecniche di riproduzione assistita, inclusa la FIVET. Definisce chi può accedere ai trattamenti, quali tecniche sono consentite, i limiti sul numero di embrioni e le regole per la crioconservazione.
- Ovaio policistico (PCOS)
- Una condizione ormonale frequente nelle donne in età fertile, caratterizzata da un’alterazione dell’ovulazione e da ovaie con molti piccoli follicoli. Chi soffre di PCOS può rispondere in modo eccessivo alla stimolazione ormonale nella FIVET, con un rischio aumentato di sindrome da iperstimolazione ovarica.
- Ovodonazione
- L’utilizzo di ovociti donati da un’altra donna per effettuare la FIVET. È un’opzione per le donne che non producono ovociti propri utilizzabili, ad esempio per menopausa precoce o riserva ovarica esaurita. In Svizzera l’ovodonazione non è consentita dalla LPAM; le coppie che la scelgono devono recarsi in Paesi con legislazione diversa.
- Prelievo ovocitario (pick-up)
- La procedura ambulatoriale in cui gli ovociti maturi vengono aspirati dai follicoli ovarici tramite un sottile ago guidato dall’ecografia transvaginale. Viene eseguita in sedazione leggera o anestesia locale e dura generalmente 20–30 minuti.
- Riserva ovarica
- La quantità di ovociti ancora disponibili nelle ovaie di una donna in un dato momento. Diminuisce naturalmente con l’età. Si valuta con l’esame dell’AMH nel sangue e con un’ecografia che conta i follicoli antrali (i follicoli visibili nella fase iniziale del ciclo). È uno dei parametri chiave per pianificare la stimolazione nella FIVET.
- SET (trasferimento di un singolo embrione)
- La pratica di trasferire un solo embrione per ciclo FIVET, raccomandata dalle linee guida internazionali per ridurre il rischio di gravidanza multipla. Nelle donne con buona prognosi e embrioni di qualità elevata, il SET offre probabilità di successo paragonabili al trasferimento di due embrioni con un profilo di rischio molto più basso.
- Sindrome da iperstimolazione ovarica (OHSS)
- Una reazione eccessiva delle ovaie agli ormoni usati nella stimolazione. Nella forma lieve provoca gonfiore addominale, nausea e disagio; nella forma grave può causare accumulo di liquido nell’addome e complicazioni che richiedono trattamento medico. I centri specializzati la monitorano attivamente e adattano i protocolli per ridurne il rischio.
- Spermiogramma
- Un esame di laboratorio che valuta la quantità, la forma e la mobilità degli spermatozoi in un campione di liquido seminale. È uno degli accertamenti di base nella valutazione della fertilità maschile e viene richiesto prima di avviare un percorso FIVET.