- Ammine aromatiche
- Sostanze chimiche che si formano durante la trasformazione di certi farmaci nell’organismo. Come categoria, alcune ammine aromatiche sono note per essere tossiche per i reni e per il DNA delle cellule. Nel contesto della fenacetina, sono i principali responsabili del danno renale e del rischio oncologico.
- Analgesico
- Farmaco che riduce il dolore senza eliminarne necessariamente la causa. Il termine viene dal greco e significa letteralmente «senza dolore». La fenacetina era classificata come analgesico-antipiretico, cioè agiva sia sul dolore sia sulla febbre.
- Antipiretico
- Farmaco che abbassa la febbre. Molti analgesici hanno anche proprietà antipiretiche: agiscono su meccanismi nel cervello che regolano la temperatura corporea. La fenacetina, come il paracetamolo e l’aspirina, apparteneva a questa categoria.
- Cancerogeno del Gruppo 1 (IARC)
- La classificazione più alta nella scala della cancerogenicità stabilita dall’Agenzia Internazionale per la Ricerca sul Cancro. Significa che le prove scientifiche che la sostanza causa tumori negli esseri umani sono sufficienti e convincenti, non solo sospette o probabili. La fenacetina è in questo gruppo dal 1987.
- Creatinina
- Una sostanza di scarto prodotta dai muscoli che viene filtrata dai reni ed eliminata con le urine. Quando i reni funzionano meno bene, la creatinina si accumula nel sangue. Il suo valore nel sangue è uno degli indicatori principali della funzione renale.
- Cianosi
- Colorazione bluastra o violacea della pelle, delle labbra o delle unghie causata da una quantità insufficiente di ossigeno nel sangue. Può essere un segnale di metemoglobinemia grave o di altri problemi respiratori o circolatori.
- Farmacovigilanza
- Il sistema che monitora la sicurezza dei farmaci dopo la loro immissione sul mercato, raccogliendo segnalazioni di effetti indesiderati. Permette di individuare rischi che non erano emersi durante gli studi pre-approvazione, specialmente quelli che si manifestano solo dopo anni di uso.
- Insufficienza renale
- Condizione in cui i reni non riescono più a filtrare il sangue in modo adeguato, con accumulo di sostanze di scarto nell’organismo. Può essere acuta (improvvisa) o cronica (progressiva nel tempo). La nefropatia da analgesici porta tipicamente a una forma cronica.
- IARC
- Agenzia Internazionale per la Ricerca sul Cancro, parte dell’Organizzazione Mondiale della Sanità. Valuta le prove scientifiche sulla cancerogenicità di sostanze, agenti fisici e biologici, e le classifica in gruppi secondo il livello di evidenza disponibile.
- Metemoglobinemia
- Condizione in cui una parte dell’emoglobina – la proteina nei globuli rossi che trasporta l’ossigeno – si trova in una forma alterata che non riesce a legare l’ossigeno normalmente. Può essere causata da alcuni farmaci, tra cui la fenacetina. Nei casi lievi provoca stanchezza e mal di testa; nei casi gravi può ridurre seriamente il trasporto di ossigeno ai tessuti.
- Metabolita
- Sostanza che si forma nell’organismo durante la trasformazione (metabolismo) di un farmaco o di un’altra sostanza chimica. I metaboliti possono essere attivi (con effetti farmacologici propri) o tossici. Nel caso della fenacetina, alcuni metaboliti sono responsabili dei danni renali e del rischio oncologico.
- Necrosi papillare renale
- Distruzione del tessuto della papilla renale, la struttura più interna del rene dove l’urina viene concentrata. È una delle manifestazioni principali della nefropatia da analgesici e può portare nel tempo a perdita di funzione renale significativa.
- Nefropatia da analgesici
- Danno renale cronico causato dall’uso prolungato di certi farmaci antidolorifici, in particolare quelli contenenti fenacetina. Si sviluppa lentamente, spesso senza sintomi nelle fasi iniziali, e può progredire fino all’insufficienza renale grave se l’esposizione continua.
- Paracetamolo
- Farmaco analgesico e antipiretico, uno dei più usati al mondo. È chimicamente correlato alla fenacetina – il corpo trasforma la fenacetina in paracetamolo – ma ha un profilo di rischio diverso: non è associato alla nefropatia da analgesici né al rischio oncologico renale della fenacetina, anche se in dosi eccessive è tossico per il fegato.
- Pelvi renale
- La cavità interna del rene, a forma di imbuto, dove si raccoglie l’urina prodotta prima che scenda verso la vescica attraverso l’uretere. È una delle sedi principali dei tumori associati all’uso prolungato di fenacetina.
- Swissmedic
- L’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici, l’autorità regolatoria che in Svizzera autorizza e sorveglia i medicamenti e i dispositivi medici. È responsabile di garantire che i farmaci disponibili sul mercato svizzero soddisfino i requisiti di qualità, sicurezza ed efficacia.
- Velocità di filtrazione glomerulare (VFG)
- Una misura della capacità dei reni di filtrare il sangue nell’unità di tempo. Viene calcolata principalmente a partire dal valore della creatinina nel sangue. È uno degli indicatori più affidabili della funzione renale complessiva e viene usata per classificare i diversi stadi dell’insufficienza renale cronica.