- Benzo[a]pirene
- Un idrocarburo policiclico aromatico considerato la sostanza di riferimento per valutare il rischio dell’intera famiglia di composti simili. È classificato dall’Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro (IARC) come cancerogeno accertato per l’essere umano (Gruppo 1). Viene usato come «indicatore» nei valori limite ambientali perché ben studiato e rappresentativo del gruppo.
- Cancerogenicità
- La capacità di una sostanza di provocare o favorire lo sviluppo di tumori. Una sostanza cancerogena non causa necessariamente il cancro a ogni esposizione, ma aumenta la probabilità che si sviluppi, soprattutto con esposizioni ripetute o prolungate nel tempo.
- Classificazione IARC
- Sistema di valutazione del rischio cancerogeno sviluppato dall’Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro, organo dell’Organizzazione Mondiale della Sanità. Suddivide le sostanze in quattro gruppi: Gruppo 1 (cancerogeno accertato), Gruppo 2A (probabile), Gruppo 2B (possibile), Gruppo 3 (non classificabile per dati insufficienti), Gruppo 4 (probabilmente non cancerogeno). Il fenantrene appartiene al Gruppo 3.
- Dioli epossidi
- Prodotti intermedi che si formano quando il fegato trasforma il fenantrene e altri idrocarburi policiclici aromatici per eliminarli dal corpo. Alcuni di questi intermedi possono legarsi al materiale genetico delle cellule (il DNA) e sono studiati come possibile meccanismo di danno biologico.
- DNA (acido desossiribonucleico)
- Il materiale genetico contenuto nel nucleo di ogni cellula del corpo. Contiene le istruzioni per il funzionamento e la riproduzione delle cellule. Alcune sostanze chimiche possono legarsi o danneggiare il DNA, un processo che può interferire con la normale divisione cellulare e, in determinate condizioni, contribuire allo sviluppo di tumori.
- Esposizione cronica
- Contatto ripetuto con una sostanza per un lungo periodo di tempo, spesso mesi o anni. Si distingue dall’esposizione acuta (contatto intenso ma breve). Per molte sostanze chimiche, incluso il fenantrene, l’esposizione cronica è considerata più rilevante per il rischio alla salute a lungo termine rispetto a un’esposizione occasionale.
- Esposizione professionale
- Contatto con sostanze nocive che avviene nel contesto lavorativo, di solito in modo sistematico e per molte ore al giorno. I lavoratori di fonderie, acciaierie, impianti di asfalto e raffinerie sono tra le categorie con maggiore esposizione a idrocarburi policiclici aromatici, incluso il fenantrene. In Svizzera, la Suva stabilisce i valori limite per proteggere questa categoria.
- Fumo passivo
- Inalazione involontaria del fumo prodotto da sigarette o altri prodotti del tabacco accesi da altre persone. Contiene le stesse sostanze del fumo inalato direttamente dal fumatore, inclusi il fenantrene e altri idrocarburi policiclici aromatici, anche se generalmente a concentrazioni inferiori in aria aperta.
- Idrocarburi policiclici aromatici (IPA)
- Una famiglia di sostanze chimiche formate da più anelli di carbonio uniti tra loro. Si producono principalmente durante la combustione incompleta di materie organiche. Il fenantrene è uno degli oltre 100 composti appartenenti a questa famiglia. Alcuni IPA sono classificati come cancerogeni; il fenantrene stesso non lo è sulla base delle evidenze attuali, ma si accompagna spesso a IPA più pericolosi.
- Metabolismo epatico
- Il processo con cui il fegato trasforma le sostanze chimiche assunte dall’organismo in composti più facili da eliminare attraverso le urine o la bile. Nel caso del fenantrene, questa trasformazione produce alcuni intermedi (i dioli epossidi) che i ricercatori studiano per il loro potenziale effetto sul DNA.
- OIAt (Ordinanza contro l’inquinamento atmosferico)
- La normativa svizzera che stabilisce i valori limite per le sostanze inquinanti nell’aria. Fissa concentrazioni massime ammissibili per proteggere la salute della popolazione e l’ambiente. Per gli idrocarburi policiclici aromatici, il parametro di riferimento principale nell’OIAt è il benzo[a]pirene.
- Perturbatore endocrino
- Sostanza chimica che può interferire con il sistema ormonale del corpo, alterando la produzione, il rilascio, il trasporto o l’azione degli ormoni. Per il fenantrene esiste un’ipotesi di potenziale attività come perturbatore endocrino, ma le evidenze sull’essere umano sono ancora limitate e preliminari.
- Suva
- L’Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni. Oltre a gestire le assicurazioni per gli infortuni sul lavoro, la Suva pubblica valori limite di esposizione professionale per le sostanze nocive negli ambienti di lavoro in Svizzera, inclusi gli idrocarburi policiclici aromatici.
- Tossicologia
- La scienza che studia gli effetti delle sostanze chimiche e fisiche sull’organismo, incluse le dosi a cui tali effetti si manifestano. Un principio fondamentale della tossicologia è che «la dose fa il veleno»: quasi ogni sostanza può essere nociva a dosi sufficientemente alte, mentre può essere innocua a dosi molto basse.
- UFAM (Ufficio federale dell’ambiente)
- L’autorità federale svizzera responsabile della protezione dell’ambiente, incluso il monitoraggio della qualità dell’aria. Pubblica dati sugli inquinanti atmosferici in Svizzera e supervisiona l’applicazione dell’OIAt.
- USAV (Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria)
- L’autorità federale svizzera responsabile della sicurezza degli alimenti. Stabilisce e controlla i limiti massimi di contaminanti negli alimenti venduti in Svizzera, inclusi gli idrocarburi policiclici aromatici nei cibi affumicati o grigliati.