- Anastomosi esofagea
- La giunzione chirurgica tra i due tratti dell’esofago ricostruita durante l’intervento. In senso generale, un’anastomosi è la connessione tra due strutture tubolari create dal chirurgo. Nel contesto della fistola esofagea congenita, è il punto in cui il tratto superiore e quello inferiore dell’esofago vengono uniti, e rappresenta la sede più soggetta a complicazioni come il restringimento.
- Atresia esofagea
- Interruzione completa o parziale dell’esofago presente dalla nascita: il canale non è continuo e non collega la bocca allo stomaco. Si associa quasi sempre alla fistola tracheoesofagea congenita e costituisce la ragione principale per cui il neonato non riesce ad alimentarsi dalla nascita.
- Cianosi
- Colorazione bluastra della pelle e delle labbra causata da una quantità insufficiente di ossigeno nel sangue. Nel neonato con fistola esofagea congenita compare durante i tentativi di alimentazione, quando il passaggio di liquido nelle vie aeree ostacola la respirazione.
- Dilatazione endoscopica
- Procedura medica in cui uno specialista allarga un restringimento interno – come quello dell’esofago dopo l’intervento – usando uno strumento introdotto attraverso la bocca, senza incisioni chirurgiche. Viene eseguita in sedazione e può dover essere ripetuta più volte nel tempo.
- Ecocardiografia
- Esame diagnostico che usa gli ultrasuoni per visualizzare il cuore in modo non invasivo. Nel percorso della fistola esofagea congenita viene eseguita sistematicamente per escludere malformazioni cardiache associate prima dell’intervento chirurgico.
- Fistola tracheoesofagea
- Canale anomalo che collega la trachea (il tubo dell’aria) all’esofago (il tubo del cibo). Quando è congenita – cioè presente dalla nascita – permette al latte di entrare nei polmoni e all’aria di entrare nello stomaco, causando gravi problemi respiratori e digestivi immediati.
- Gastrostomia
- Piccolo tubo posizionato chirurgicamente attraverso la parete addominale direttamente nello stomaco, che permette di alimentare il neonato bypassando l’esofago operato durante il periodo di guarigione. Viene rimosso quando il bambino riesce ad alimentarsi normalmente per bocca.
- Polidramnios
- Accumulo eccessivo di liquido amniotico nell’utero durante la gravidanza. Può essere un segnale indiretto di fistola esofagea congenita, perché il feto normalmente deglutisce parte del liquido amniotico: se l’esofago è interrotto, questo meccanismo non funziona e il liquido si accumula.
- Reflusso gastroesofageo
- Risalita del contenuto acido dello stomaco verso l’esofago. Dopo la correzione chirurgica della fistola esofagea congenita è frequente, perché l’intervento può alterare il meccanismo valvolare naturale tra stomaco ed esofago. Nel lungo periodo, se non trattato, può danneggiare la mucosa interna dell’esofago.
- Sindrome VACTERL
- Associazione di più malformazioni congenite che compaiono insieme più spesso del previsto per caso: vertebre, ano, cuore, esofago, reni e arti. Non è una sindrome genetica con causa unica identificata, ma un insieme di anomalie dello sviluppo embrionale. La fistola esofagea congenita è uno dei componenti principali di questa associazione.
- Stenosi anastomotica
- Restringimento del punto in cui due parti dell’esofago sono state collegate chirurgicamente. È la complicazione a lungo termine più frequente dopo la correzione della fistola esofagea congenita e si manifesta con difficoltà a deglutire cibi solidi. Si tratta con la dilatazione endoscopica.
- Toracoscopia
- Tecnica chirurgica minimamente invasiva in cui il chirurgo opera all’interno del torace attraverso piccole incisioni e una telecamera, invece di aprire completamente il petto. Nei centri specializzati viene usata anche per la correzione della fistola esofagea congenita nel neonato, con potenziali vantaggi sul recupero e sullo sviluppo della gabbia toracica.
- Toracotomia
- Incisione chirurgica del torace che permette l’accesso diretto agli organi interni, tra cui l’esofago e la trachea. È l’approccio tradizionale per la correzione della fistola esofagea congenita; negli ultimi anni viene affiancata dalla toracoscopia nei centri con esperienza specifica.
- Trisomia 21
- Anomalia cromosomica in cui è presente una copia in più del cromosoma 21, causa della sindrome di Down. È associata a un rischio leggermente aumentato di alcune malformazioni congenite, tra cui quelle dell’esofago e del cuore, e viene quindi esclusa nell’iter diagnostico del neonato con fistola esofagea congenita.