- Ascesso
- Una raccolta localizzata di pus all’interno dei tessuti, causata da un’infezione batterica. Nella zona ombelicale, un ascesso può formarsi come complicazione di una fistola infetta e richiede generalmente un drenaggio medico.
- Dotto onfalo-mesenterico
- Il canale che durante lo sviluppo fetale collega l’intestino tenue all’ombelico. Normalmente scompare prima della nascita; se persiste in parte o completamente, può dare origine a una fistola, una cisti o un diverticolo (chiamato diverticolo di Meckel) nella zona addominale.
- Dotto vitellino
- Nome alternativo del dotto onfalo-mesenterico: il canale fetale che unisce l’intestino tenue all’ombelico. Se non si chiude completamente dopo la nascita, il residuo aperto verso l’ombelico costituisce una delle forme di fistola ombelicale congenita.
- Ernia ombelicale
- Un rigonfiamento nella zona dell’ombelico causato dalla fuoriuscita di parte del contenuto addominale attraverso un punto debole della parete muscolare. È diversa dalla fistola ombelicale: l’ernia produce un gonfiore, non una perdita di liquido.
- Fistola
- Un canale anomalo che collega due strutture che normalmente non comunicano – per esempio un organo interno con la cute, o due organi tra loro. Nella fistola ombelicale il canale collega l’ombelico all’intestino o alla vescica.
- Fistolografia
- Un esame radiologico in cui si inietta un liquido di contrasto all’interno di un canale anomalo (fistola) per visualizzarne il percorso e le connessioni attraverso immagini radiografiche. Viene utilizzata per pianificare l’intervento chirurgico.
- Granuloma ombelicale
- Un piccolo accumulo di tessuto rosa-rossastro che rimane sull’ombelico dopo la caduta del moncone. È una delle condizioni più comuni nei neonati e si distingue dalla fistola perché non è un canale vero e proprio; di solito non perde liquido in modo continuo.
- Laparoscopia
- Una tecnica chirurgica che utilizza piccole incisioni e una piccola telecamera (laparoscopio) per operare all’interno dell’addome senza aprirlo completamente. Rispetto alla chirurgia tradizionale, comporta generalmente un recupero più rapido e cicatrici più piccole.
- Moncone ombelicale
- Il piccolo residuo del cordone ombelicale che rimane attaccato all’ombelico del neonato dopo il taglio. Si secca e cade di solito entro le prime due-tre settimane di vita; durante questo periodo una lieve umidità è normale.
- Morbo di Crohn
- Una malattia infiammatoria cronica che può colpire qualsiasi tratto del tubo digerente. In casi avanzati può formare percorsi anomali (fistole) tra l’intestino e la cute, inclusa raramente la zona ombelicale.
- Omfalite
- Un’infezione batterica della zona ombelicale. Nei neonati è una condizione potenzialmente seria che si manifesta con arrossamento, gonfiore, calore e talvolta pus attorno all’ombelico, e richiede trattamento medico tempestivo.
- Residuo congenito
- Una struttura o un canale presente nella vita fetale che non si è chiuso o riassorbito completamente dopo la nascita. Nel contesto della fistola ombelicale, i residui congeniti più rilevanti sono quelli del dotto vitellino e dell’uraco.
- Sepsi neonatale
- Una risposta infettiva grave che si verifica quando batteri entrano nel circolo sanguigno del neonato. È una complicazione seria che può svilupparsi – raramente – a partire da infezioni localizzate come un’omfalite non trattata.
- Uraco
- Il canale che durante la vita fetale collega la vescica all’ombelico. Normalmente si chiude prima della nascita e diventa un legamento fibroso. Se rimane parzialmente o completamente aperto, può formare una fistola (perdita di urina dall’ombelico), una cisti o altri residui anomali.