- Carie
- Distruzione progressiva dello smalto e della dentina del dente causata dagli acidi prodotti dai batteri presenti nella bocca. Nel contesto del fluoro, la prevenzione delle carie è l’obiettivo principale dell’uso del dentifricio fluorurato e del sale fluorurato.
- Dose giornaliera adeguata
- La quantità di una sostanza stimata come sufficiente a soddisfare il fabbisogno della maggior parte della popolazione sana. Per il fluoro, l’Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) ha definito valori specifici per fascia d’età e sesso, usati come punto di riferimento per valutare apporto e sicurezza.
- EFSA
- Autorità europea per la sicurezza alimentare (European Food Safety Authority). L’agenzia dell’Unione Europea responsabile della valutazione scientifica dei rischi legati agli alimenti, inclusi i livelli sicuri di assunzione di minerali come il fluoro.
- Fluorosi dentale
- Modifica dell’aspetto dello smalto dei denti causata da un’assunzione eccessiva di fluoro durante il periodo di formazione dei denti permanenti (generalmente fino agli otto anni). Si manifesta con striature o macchie biancastre e, nei casi più accentuati, con colorazioni brunastre. La forma lieve è la più comune e ha un impatto prevalentemente estetico.
- Fluorosi scheletrica
- Condizione che colpisce le ossa in seguito a un’esposizione prolungata e molto elevata al fluoro nel corso degli anni. Molto rara nei paesi con acqua potabile nei limiti normativi, è un problema di salute pubblica in alcune aree geografiche con altissime concentrazioni naturali di fluoro nelle acque sotterranee.
- Fluorurazione dell’acqua
- Aggiunta intenzionale di fluoro all’acqua potabile a livello di distribuzione centralizzata, praticata in alcuni paesi come misura di prevenzione cariosa. In Svizzera non è applicata: la strategia di fluorurazione a livello di popolazione avviene principalmente tramite il sale da cucina fluorurato.
- Idrossiapatite
- Il minerale principale di cui è composto lo smalto dentale e le ossa. In odontoiatria preventiva, è utilizzata in alcuni dentifrici come alternativa o complemento al fluoro per favorire la rimineralizzazione dello smalto. Le prove di efficacia sono promettenti ma ancora meno consolidate rispetto al fluoro.
- Limite superiore tollerabile
- La quantità massima di una sostanza che può essere assunta quotidianamente senza un rischio apprezzabile di effetti indesiderati. Per il fluoro negli adulti, l’EFSA lo ha fissato a 7 mg al giorno, considerando tutte le fonti di esposizione combinate.
- Placca dentale
- Pellicola sottile e appiccicosa di batteri che si forma continuamente sulla superficie dei denti. È la causa principale della carie e delle malattie gengivali: i batteri della placca producono acidi dagli zuccheri, che attaccano lo smalto. La rimozione meccanica della placca tramite spazzolamento è la base di ogni prevenzione orale.
- ppm (parti per milione)
- Unità di misura usata per indicare la concentrazione di fluoro nei dentifrici. 1000 ppm significa 1 mg di fluoro per 1 g di dentifricio. I dentifrici per adulti contengono tipicamente tra 1000 e 1450 ppm; quelli per bambini piccoli possono avere la stessa concentrazione ma vengono usati in quantità molto minori.
- Rimineralizzazione
- Processo naturale con cui i minerali disciolti dallo smalto dentale vengono in parte ripristinati dalla saliva e, in presenza di fluoro, anche da quest’ultimo. Il fluoro favorisce e accelera questo processo, aiutando a riparare le piccole erosioni iniziali dello smalto prima che diventino carie vere e proprie.
- Sale fluorurato
- Sale da cucina a cui è stato aggiunto fluoro in quantità controllata. In Svizzera rappresenta la principale misura di fluorurazione a livello di popolazione raccomandata dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) come alternativa alla fluorurazione dell’acqua.
- Smalto dentale
- Lo strato più esterno e duro del dente, che ne costituisce la superficie visibile. È il tessuto più mineralizzato del corpo umano ed è anche il primo ad essere attaccato dagli acidi della carie. Il fluoro si integra nella struttura dello smalto rendendolo più resistente agli attacchi acidi.
- Tox Info Suisse
- Centro svizzero d’informazione tossicologica, raggiungibile al numero 145 (attivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7). Fornisce consulenza immediata in caso di sospetta ingestione accidentale di sostanze potenzialmente tossiche, inclusi prodotti contenenti fluoro.
- Xilitolo
- Dolcificante naturale presente in alcune piante e frutti, utilizzato in gomme da masticare e caramelle. Ha proprietà antibatteriche documentate nei confronti dei batteri responsabili della carie. Non rimineralizza lo smalto come il fluoro, ma può ridurre la quantità di batteri cariogeni nella bocca ed è considerato un complemento utile all’igiene orale.