- Acido fosfonoformico
- Il nome chimico del Foscarnet. È la denominazione scientifica della sostanza attiva contenuta nel farmaco Foscavir. Nel contesto clinico i due termini si riferiscono alla stessa molecola.
- Amfotericina B
- Un farmaco antifungino usato contro infezioni gravi da funghi nelle persone immunocompromesse. Può causare danni ai reni; se usata insieme al Foscarnet, il rischio renale combinato aumenta significativamente.
- Aminoglicosidi
- Una classe di antibiotici (come gentamicina o tobramicina) usata contro infezioni batteriche gravi. Sono potenzialmente dannosi per i reni e, se combinati con il Foscarnet, possono aumentare il rischio di insufficienza renale.
- Antiretrovirale
- Un farmaco usato per trattare l’infezione da HIV. Agisce riducendo la quantità di virus nell’organismo. Le persone con HIV che ricevono Foscarnet spesso assumono contemporaneamente anche farmaci antiretrovirali, il che rende importante verificare le interazioni.
- Cidofovir
- Un altro farmaco antivirale usato contro il citomegalovirus, simile per indicazioni al Foscarnet. È anch’esso potenzialmente tossico per i reni e non viene generalmente combinato con il Foscarnet.
- Citomegalovirus (CMV)
- Un virus della famiglia degli herpes molto diffuso nella popolazione generale, che di solito non causa sintomi nelle persone sane. Nelle persone con difese immunitarie gravemente ridotte può provocare infezioni gravi agli occhi, ai polmoni e all’apparato digerente. È una delle indicazioni principali per il trattamento con Foscarnet.
- Clearance della creatinina
- Una misura della capacità dei reni di filtrare il sangue, calcolata in base al livello di creatinina nel sangue e ad altri parametri. Viene usata per valutare la funzione renale durante il trattamento con Foscarnet e per adattare la dose del farmaco.
- Creatinina
- Una sostanza prodotta dal metabolismo muscolare ed eliminata dai reni. Quando i reni funzionano meno bene, la creatinina si accumula nel sangue. È il principale indicatore di funzione renale monitorato durante il trattamento con Foscarnet.
- DNA polimerasi virale
- L’enzima che i virus usano per copiare il proprio materiale genetico e moltiplicarsi. Il Foscarnet blocca questo enzima in modo diretto, impedendo al virus di produrre nuove copie di sé stesso.
- Elettroliti
- Minerali disciolti nel sangue – principalmente sodio, potassio, calcio, magnesio e fosforo – che regolano molte funzioni vitali, tra cui il ritmo cardiaco e la contrazione muscolare. Il Foscarnet può alterarne i livelli, in particolare quelli di calcio e magnesio.
- Ganciclovir
- Il farmaco antivirale di prima scelta contro il citomegalovirus nelle persone immunocompromesse. Quando il virus sviluppa resistenza al ganciclovir, il Foscarnet diventa un’alternativa importante.
- Herpes simplex virus (HSV)
- Un virus responsabile di infezioni alle labbra (herpes labiale) e ai genitali (herpes genitale). Nelle persone immunocompromesse può causare forme gravi e diffuse; se resistente all’aciclovir, il trattamento con Foscarnet può essere necessario.
- Immunocompromesso
- Chi ha un sistema immunitario indebolito, cioè le difese dell’organismo sono ridotte. Può essere dovuto a una malattia (come l’HIV avanzato), a farmaci (come quelli usati dopo un trapianto o in chemioterapia) o ad altre cause. Il Foscarnet è usato quasi esclusivamente in persone immunocompromesse.
- Intervallo QT
- Una misurazione sull’elettrocardiogramma che indica il tempo impiegato dal cuore per completare un ciclo elettrico. Alcuni farmaci lo allungano, aumentando il rischio di aritmie cardiache pericolose. La riduzione di calcio e magnesio causata dal Foscarnet può amplificare questo effetto.
- LAMal
- La Legge federale sull’assicurazione malattie, che regola l’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Determina quali farmaci e prestazioni sono rimborsati dalla cassa malattie di base.
- Nefrotossicità
- La capacità di una sostanza di danneggiare i reni. Il Foscarnet ha un effetto nefrotossico noto, il che significa che può ridurre la funzione renale durante il trattamento. Questo è il motivo principale per cui il trattamento richiede monitoraggio continuo.
- Pentamidina
- Un farmaco usato per trattare alcune infezioni nelle persone con HIV (in particolare una polmonite causata dal fungo Pneumocystis jirovecii). Somministrata per via endovenosa, può abbassare significativamente il calcio nel sangue; combinata con il Foscarnet, questo effetto può diventare pericoloso.
- Retinite da CMV
- Un’infezione della retina – la membrana sensibile alla luce all’interno dell’occhio – causata dal citomegalovirus. È una delle complicazioni gravi nelle persone con HIV avanzato e può portare alla perdita permanente della vista se non trattata. È una delle indicazioni principali per il Foscarnet.
- Swissmedic
- L’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici, l’autorità nazionale responsabile dell’omologazione (approvazione) e della sorveglianza dei medicamenti in Svizzera. Un farmaco deve essere registrato da Swissmedic per poter essere usato legalmente nel paese.
- Virus varicella-zoster (VZV)
- Il virus responsabile della varicella nei bambini e dell’herpes zoster (fuoco di sant’Antonio) negli adulti. Rimane latente nell’organismo dopo la prima infezione e può riattivarsi, soprattutto nelle persone immunocompromesse. Nelle forme resistenti agli antivirali comuni, può essere trattato con Foscarnet.