- Artrosi post-traumatica
- Usura della cartilagine articolare che può svilupparsi dopo un trauma, come una frattura o una distorsione grave. La cartilagine è il rivestimento liscio che protegge le superfici delle ossa nell’articolazione; se viene danneggiata o se le ossa non si riallineano perfettamente, il carico si distribuisce in modo anomalo e la cartilagine si consuma più rapidamente. Nel contesto delle fratture della caviglia può comparire mesi o anni dopo l’infortunio.
- Astragalo
- L’osso del piede che si incastra tra tibia e perone formando l’articolazione della caviglia. È il cuore meccanico della caviglia: riceve il peso del corpo e lo trasmette al piede. Una caviglia instabile può portare nel tempo a un’usura anomala della sua superficie.
- Classificazione di Weber
- Sistema di classificazione delle fratture del malleolo laterale basato sull’altezza della frattura rispetto alla sindesmosi. Weber A è sotto la sindesmosi (quasi sempre stabile), Weber B è a livello della sindesmosi (stabilità variabile), Weber C è sopra la sindesmosi (spesso instabile e con necessità di intervento). È il sistema di riferimento usato in tutta Europa, inclusa la Svizzera.
- Consolidazione
- Il processo biologico con cui un osso fratturato si salda. Non è un evento istantaneo, ma una sequenza di fasi: prima si forma un coagulo di sangue, poi un ponte di tessuto morbido, infine il tessuto si mineralizza in osso solido. Per il malleolo laterale questo processo richiede in genere 6–8 settimane.
- Distorsione della caviglia
- Lesione dei legamenti della caviglia causata da una torsione eccessiva, senza rottura ossea. I legamenti sono le strutture che tengono unite le ossa; quando vengono allungati oltre il loro limite si strappano parzialmente o completamente. I sintomi (dolore, gonfiore, difficoltà a camminare) si sovrappongono a quelli di una frattura, rendendo necessaria la radiografia per la distinzione.
- Ecchimosi
- Accumulo di sangue sotto la pelle a seguito di un trauma che provoca la rottura di piccoli vasi sanguigni. Si manifesta come una colorazione bluastra o violacea (livido) che compare nelle ore o nei giorni successivi all’infortunio. In caso di frattura o distorsione grave della caviglia può estendersi verso il piede e il tallone.
- Frattura infrasindesmosica
- Frattura del perone che si trova al di sotto della sindesmosi – il legamento che unisce tibia e perone nella parte alta della caviglia. Corrisponde alla frattura di Weber A. Poiché la sindesmosi rimane intatta, l’articolazione della caviglia è generalmente stabile, e il trattamento è nella maggior parte dei casi conservativo (senza operazione).
- Frattura scomposta
- Frattura in cui i frammenti ossei si sono spostati dalla loro posizione originale. Al contrario, una frattura composta è quella in cui i frammenti rimangono allineati. Nelle fratture del malleolo laterale, una frattura scomposta può richiedere un intervento chirurgico per riposizionare e fissare i frammenti.
- Malleolo laterale
- La sporgenza ossea che si sente sul lato esterno della caviglia, formata dall’estremità inferiore del perone. È il punto più frequentemente coinvolto nelle fratture della caviglia, specialmente dopo una torsione del piede verso l’interno.
- Malleolo mediale
- La sporgenza ossea sul lato interno della caviglia, formata dall’estremità inferiore della tibia. Può essere fratturata insieme al malleolo laterale nelle lesioni più complesse della caviglia (frattura bimalleolare).
- Ottawa Ankle Rules
- Criteri clinici validati scientificamente usati nei pronto soccorso per decidere se è necessaria una radiografia della caviglia dopo un trauma. Considerano la localizzazione del dolore e la capacità di caricare il peso. Sono stati sviluppati per ridurre le radiografie non necessarie senza aumentare il rischio di perdere una frattura.
- Perone
- L’osso più sottile e laterale della gamba, che corre parallelo alla tibia dal ginocchio fino alla caviglia. La sua estremità inferiore forma il malleolo laterale. Nonostante sia meno massiccio della tibia, è fondamentale per la stabilità della caviglia.
- Propriocezione
- La capacità del sistema nervoso di percepire la posizione e il movimento dell’articolazione nello spazio, grazie a sensori situati nei muscoli, nei tendini e nei legamenti. Dopo una frattura o una distorsione della caviglia, questa capacità si riduce temporaneamente e deve essere riallenata con esercizi specifici durante la fisioterapia per prevenire nuovi infortuni.
- Pseudoartrosi
- Mancata o incompleta saldatura di una frattura entro i tempi normali di consolidazione. Invece di formarsi osso solido, si sviluppa tessuto fibroso che non ha la stessa resistenza. È una complicazione rara nelle fratture del malleolo laterale, ma più frequente in presenza di fattori di rischio come diabete, osteoporosi o fumo.
- Sindesmosi tibio-fibulare
- Il legamento resistente che unisce tibia e perone nella parte alta dell’articolazione della caviglia, tenendo le due ossa nella giusta distanza. La sua integrità è fondamentale per la stabilità della caviglia. Nelle fratture di Weber A è intatta; nelle fratture di Weber C è solitamente lesionata.
- Tutore rigido (walker)
- Dispositivo ortopedico rimovibile che immobilizza la caviglia e il piede durante la guarigione. A differenza del gesso tradizionale, può essere tolto per la cura della pelle, la doccia (con le precauzioni necessarie) e la fisioterapia. È sempre più usato nel trattamento conservativo delle fratture stabili della caviglia.