- Arco zigomatico
- Il ponte osseo che forma il rilievo della guancia, collegando lo zigomo (l’osso della guancia) all’osso temporale (la parte laterale del cranio). È la struttura che si percepisce toccando il lato del viso tra l’occhio e l’orecchio. In caso di trauma diretto, è uno dei punti del viso più esposti alle fratture.
- Callo osseo
- Il tessuto di riparazione che si forma attorno a una frattura nelle prime settimane dopo il trauma. È una struttura provvisoria, ricca di cellule ossee in formazione, che poi si trasforma progressivamente in osso maturo. Il callo segna l’inizio del consolidamento.
- Consolidamento osseo
- Il processo per cui i frammenti di un osso fratturato si saldano e tornano a formare una struttura continua e resistente. Per l’arco zigomatico avviene generalmente nell’arco di 6–8 settimane, anche se il rimodellamento completo richiede più tempo.
- Decompressione nervosa
- Procedura chirurgica che mira a liberare un nervo compresso da un frammento osseo o da tessuto cicatriziale. In caso di frattura zigomatica con intorpidimento persistente, può essere necessaria per ripristinare la sensibilità della guancia.
- Fissazione interna
- Tecnica chirurgica in cui i frammenti ossei vengono stabilizzati nella posizione corretta mediante piccole piastrine e viti metalliche, applicate direttamente sull’osso. Nel caso dell’arco zigomatico si utilizzano quasi sempre materiali in titanio, che rimangono nel corpo a lungo termine senza causare problemi nella maggior parte dei casi.
- Frattura depressa
- Frattura in cui uno o più frammenti ossei si spostano verso l’interno rispetto alla loro posizione originale. Nella frattura dell’arco zigomatico, la depressione avviene tipicamente verso il muscolo della masticazione, causando blocco masticatorio e asimmetria del viso.
- Frattura non spostata
- Frattura in cui le linee di frattura sono presenti ma i frammenti ossei non si sono allontanati dalla loro posizione originale. Generalmente trattabile in modo conservativo, senza intervento chirurgico.
- Frattura spostata
- Frattura in cui uno o più frammenti ossei hanno cambiato posizione rispetto alla struttura originale. Richiede spesso un intervento di riduzione per riportare i frammenti nella sede corretta e prevenire complicazioni funzionali o estetiche.
- LAMal
- Sigla della legge sull’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (Legge federale sull’assicurazione malattie). Copre le prestazioni mediche di base, inclusa la diagnostica e il trattamento urgente delle fratture. Comunemente chiamata «assicurazione malattie» nella Svizzera italiana.
- Malunione
- Complicazione in cui un osso fratturato guarisce in posizione scorretta, con i frammenti saldati in modo non anatomico. Nel caso dell’arco zigomatico può causare un appiattimento permanente della guancia o una limitazione cronica dei movimenti della mascella.
- Muscolo temporale
- Uno dei principali muscoli che permettono di masticare e muovere la mascella. Scorre parzialmente sotto l’arco zigomatico: quando un frammento osseo fratturato si sposta verso l’interno, può comprimere questo muscolo e limitare meccanicamente l’apertura della bocca.
- Nervo infraorbitario
- Un ramo del nervo trigemino che attraversa la regione sotto l’orbita dell’occhio e fornisce la sensibilità a guancia, labbro superiore e gengive superiori. In caso di frattura zigomatica, può essere compresso o stirato, causando intorpidimento o formicolio nella zona.
- Orbita
- La cavità ossea del cranio che contiene e protegge il bulbo oculare. Il pavimento dell’orbita è una sottile lamina ossea contigua all’arco zigomatico: nelle fratture più estese può essere coinvolta, causando problemi alla visione o al movimento dell’occhio.
- Osteosintesi
- Tecnica chirurgica per cui i frammenti ossei vengono fissati nella posizione corretta mediante dispositivi metallici (piastrine, viti, fili). È sinonimo di fissazione interna e viene utilizzata nelle fratture spostate che richiedono stabilizzazione chirurgica.
- Riduzione chiusa
- Tecnica chirurgica in cui si riposizionano i frammenti ossei senza esporre direttamente l’osso: il chirurgo inserisce uno strumento sottile attraverso una piccola incisione e aggancia il frammento per riportarlo nella posizione corretta. È meno invasiva della riduzione aperta ma applicabile solo in certi tipi di frattura.
- Riduzione aperta
- Tecnica chirurgica in cui i frammenti ossei vengono esposti direttamente attraverso un’incisione per essere riposizionati e fissati. È necessaria quando la frattura è complessa o quando i frammenti devono essere stabilizzati con piastrine e viti.
- TAC del massiccio facciale
- Esame radiologico con tomografia computerizzata (una serie di radiografie elaborate dal computer per formare immagini tridimensionali) applicato alle ossa del viso. È l’esame di riferimento per diagnosticare e pianificare il trattamento delle fratture zigomatiche, perché mostra con precisione il numero di linee di frattura, lo spostamento dei frammenti e il coinvolgimento delle strutture vicine.
- Trisma
- Limitazione dell’apertura della bocca. In caso di frattura dell’arco zigomatico, può essere causata dalla compressione meccanica del muscolo temporale da parte del frammento osseo spostato, oppure dalla contrattura muscolare protettiva in risposta al dolore. Distinguere le due cause è importante per scegliere il trattamento corretto.
- Zigomo
- L’osso della guancia. Forma insieme all’arco zigomatico il rilievo laterale del viso e contribuisce a delimitare l’orbita dell’occhio. Nelle fratture più estese, l’intero complesso zigomatico (zigomo più arco) può essere coinvolto.