- Acido ascorbico
- Il nome chimico della vitamina C. È una vitamina idrosolubile (si scioglie in acqua) che il corpo umano non è in grado di produrre da solo e deve quindi assumere con l’alimentazione. Nel contesto della rosa canina, è il principale principio attivo documentato.
- Antiossidante
- Sostanza che protegge le cellule dai danni causati dai cosiddetti radicali liberi – molecole instabili prodotte dal normale metabolismo e da fattori esterni come fumo o inquinamento. I frutti di rosa canina contengono diversi composti con questa proprietà.
- Artrosi
- Un deterioramento progressivo della cartilagine articolare – il tessuto liscio che ricopre le estremità delle ossa nelle articolazioni. Con il tempo la cartilagine si assottiglia, causando dolore, rigidità e riduzione della mobilità. È una delle condizioni per cui si studia l’uso dell’estratto di rosa canina.
- Biodisponibilità
- La quota di una sostanza che, dopo essere stata ingerita, viene effettivamente assorbita dall’organismo e raggiunge i tessuti dove deve agire. Una sostanza può essere presente in un alimento in quantità elevate ma avere una biodisponibilità bassa se l’organismo non riesce ad assorbirla facilmente.
- Carotenoide
- Gruppo di pigmenti naturali di colore giallo, arancione e rosso presenti in molti vegetali e frutti. Alcuni carotenoidi hanno proprietà antiossidanti. Il licopene, presente nei cinorrodi, è uno dei carotenoidi più studiati.
- Cinorrodo
- Il termine botanico e medico per indicare il frutto della Rosa canina. Tecnicamente è un falso frutto: la parte carnosa che si consuma circonda i veri frutti (acheni) all’interno. Il termine è usato come sinonimo preciso di «frutto di rosa canina» in ambito scientifico e farmaceutico.
- Collagene
- La proteina strutturale più abbondante nel corpo umano. Forma la struttura portante di cartilagini, tendini, legamenti, pelle e ossa. La vitamina C è indispensabile per la produzione di collagene: senza di essa, la sintesi di questa proteina non funziona correttamente.
- Emocromatosi
- Una condizione ereditaria in cui l’intestino assorbe troppo ferro dagli alimenti, portando a un accumulo progressivo di ferro negli organi. Poiché la vitamina C favorisce l’assorbimento del ferro, le persone con emocromatosi devono fare attenzione alle integrazioni elevate di vitamina C, inclusi gli estratti concentrati di rosa canina.
- Estratto standardizzato
- Un preparato vegetale in cui la concentrazione di uno o più principi attivi è stata portata a un livello fisso e certificato durante la produzione. Permette di assumere una quantità precisa di principio attivo per dose, a differenza di tisane o polveri il cui contenuto varia naturalmente.
- Flavonoide
- Sottogruppo di polifenoli – sostanze vegetali con proprietà antiossidanti e antinfiammatorie studiate in laboratorio e in alcuni studi sull’uomo. Sono presenti nei cinorrodi insieme alla vitamina C.
- Galattolipide
- Un tipo di grasso strutturale presente nelle membrane cellulari dei vegetali. Nei semi della rosa canina si trova un galattolipide specifico, noto commercialmente come GOPO®, che è stato studiato per le sue potenziali proprietà antinfiammatorie nelle articolazioni.
- GOPO®
- Nome commerciale di un galattolipide estratto dai semi della Rosa canina (GOPO sta per galattolipide con un’unità di glucosio, olio e fosfolipide). È il composto su cui si concentra la ricerca sull’effetto articolare della rosa canina. Presente principalmente negli estratti standardizzati, non nelle tisane.
- Liofilizzazione
- Un metodo di essiccazione che rimuove l’acqua da un alimento o da un estratto attraverso il congelamento e poi la sublimazione sotto vuoto, senza passare per il calore. Preserva meglio i principi attivi sensibili al calore – come la vitamina C – rispetto all’essiccazione tradizionale.
- Ossalato
- Un composto che si forma nel metabolismo di alcune sostanze, tra cui la vitamina C. In persone predisposte, livelli elevati di ossalato nelle urine possono favorire la formazione di calcoli renali a base di ossalato di calcio.
- Polifenolo
- Grande gruppo di composti naturali presenti nei vegetali, noti per le loro proprietà antiossidanti. I frutti di rosa canina ne contengono diversi tipi, tra cui flavonoidi e acidi fenolici. Il loro ruolo nella salute umana è oggetto di ricerca attiva.
- Rosa canina
- Specie di rosa selvatica (nome scientifico: Rosa canina L.) diffusa in Europa, Asia occidentale e Africa settentrionale. Cresce spontaneamente ai bordi dei boschi e nelle siepi. I suoi frutti rosso-arancione (cinorrodi) vengono raccolti in autunno per uso alimentare e fitoterapico.
- Warfarin
- Un farmaco anticoagulante – usato per ridurre la coagulazione del sangue in persone con rischio di trombosi o embolia. Ha molte interazioni con alimenti e integratori, tra cui la vitamina C ad alte dosi. Chi lo assume deve monitorare regolarmente i valori di coagulazione con il proprio medico.