- Aldolasi B
- Un enzima presente principalmente nel fegato, nei reni e nell’intestino tenue. Serve a scomporre una sostanza intermedia del metabolismo del fruttosio chiamata fruttosio-1-fosfato. Nella fruttosuria essenziale questo enzima funziona normalmente; è invece carente nell’intolleranza ereditaria al fruttosio.
- Autosomico recessivo
- Un tipo di trasmissione ereditaria in cui una condizione si manifesta solo se una persona ha ereditato la variante genetica da entrambi i genitori. Chi la riceve da un solo genitore è portatore sano e non presenta la condizione.
- Chetoesochinasi
- Un altro nome per la fruttochinasi, l’enzima che avvia il metabolismo del fruttosio nel fegato. Nella fruttosuria essenziale, questo enzima è assente o funziona in misura molto ridotta.
- Cromatografia
- Una tecnica di laboratorio che permette di separare e identificare le diverse sostanze presenti in un campione, per esempio le urine. Viene usata per identificare quale tipo di zucchero è presente nelle urine in caso di sospetta fruttosuria.
- Deficit di fruttochinasi
- Il termine medico preciso per la fruttosuria essenziale. Indica l’assenza o la ridotta attività dell’enzima fruttochinasi, responsabile del primo passaggio nel metabolismo del fruttosio.
- Fruttochinasi
- Un enzima prodotto principalmente nel fegato che avvia la trasformazione del fruttosio ingerito con gli alimenti. Nella fruttosuria essenziale, questo enzima non funziona correttamente, il che porta il fruttosio a essere eliminato con le urine invece di essere metabolizzato.
- Fruttosio
- Uno zucchero presente naturalmente nella frutta, nel miele e in molte verdure, e aggiunto in forma di saccarosio o sciroppo di fruttosio a numerosi alimenti industriali. Viene normalmente scomposto nel fegato con l’aiuto di specifici enzimi.
- Fruttosio-1-fosfato
- Una sostanza prodotta durante il metabolismo del fruttosio, subito dopo l’azione della fruttochinasi. Nell’intolleranza ereditaria al fruttosio si accumula in quantità tossiche negli organi perché l’enzima successivo (aldolasi B) manca; nella fruttosuria essenziale questo accumulo non avviene perché la catena non viene mai avviata.
- Fruttosuria
- La presenza di fruttosio nelle urine. Può avere cause diverse: la fruttosuria essenziale, l’intolleranza ereditaria al fruttosio, o cause transitorie come un consumo molto elevato di fruttosio. Il termine da solo non indica la causa.
- Gene
- Una porzione di materiale genetico (DNA) che contiene le istruzioni per produrre una proteina specifica, come un enzima. Ogni persona ha due copie di ogni gene, una ereditata dalla madre e una dal padre.
- Ipoglicemia
- Un abbassamento del livello di zucchero (glucosio) nel sangue al di sotto dei valori normali. Può causare tremori, sudorazione, confusione e, nei casi gravi, perdita di coscienza. Non è un rischio nella fruttosuria essenziale, ma può verificarsi nell’intolleranza ereditaria al fruttosio.
- Intolleranza ereditaria al fruttosio
- Una malattia genetica causata dalla mancanza dell’enzima aldolasi B. A differenza della fruttosuria essenziale, causa sintomi gravi dopo l’ingestione di fruttosio, tra cui ipoglicemia, vomito e danni progressivi al fegato. Richiede una dieta rigorosa priva di fruttosio e saccarosio.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la normativa svizzera che regola l’assicurazione malattie obbligatoria di base. Determina quali prestazioni mediche, inclusi esami e consulenze genetiche, sono rimborsate.
- Malattia metabolica ereditaria
- Un gruppo di condizioni causate da varianti genetiche che alterano il funzionamento di uno o più enzimi coinvolti nel metabolismo, ovvero nelle trasformazioni chimiche che avvengono nell’organismo per produrre energia o elaborare i nutrienti.
- Portatore sano
- Una persona che ha ereditato una variante genetica da un solo genitore e non sviluppa la condizione associata, ma può trasmetterla ai propri figli. Nel caso della fruttosuria essenziale, un portatore sano ha una copia normale e una copia alterata del gene della fruttochinasi.
- Saccarosio
- Il comune zucchero da tavola. È composto da glucosio e fruttosio uniti insieme. Quando viene digerito, rilascia fruttosio nell’intestino. Rilevante soprattutto per l’intolleranza ereditaria al fruttosio, in cui anche il saccarosio deve essere evitato.
- Zucchero riducente
- Una categoria di zuccheri – tra cui il fruttosio – che può essere identificata con test chimici semplici nelle urine. La presenza di uno zucchero riducente in un’analisi delle urine è spesso il primo indizio che porta alla diagnosi di fruttosuria essenziale.