- Alcaloidi isochinolinci
- Sostanze chimiche naturali presenti in alcune piante, tra cui la Fumaria. Sono farmacologicamente attive, cioè possono modificare il funzionamento di cellule e organi. Nella Fumaria, questi alcaloidi agiscono principalmente sull’apparato digerente e sui canali biliari.
- Bile
- Liquido prodotto dal fegato e conservato nella cistifellea. Viene rilasciato nel duodeno (la prima parte dell’intestino tenue) durante la digestione per aiutare a scomporre i grassi. Un flusso biliare irregolare può causare sensazione di pesantezza, nausea e difficoltà digestive.
- Cistifellea
- Piccolo organo a forma di pera, situato sotto il fegato, che immagazzina la bile prodotta dal fegato fino al momento in cui viene rilasciata durante la digestione.
- Coleretico
- Aggettivo che descrive una sostanza capace di stimolare la produzione e il flusso della bile da parte del fegato. I rimedi colerétici sono usati tradizionalmente per favorire la digestione dei grassi e alleviare la sensazione di pesantezza postprandiale.
- Disturbo funzionale
- Disturbo in cui i sintomi sono reali e fastidiosi, ma non sono causati da una malattia organica identificabile (come un’infiammazione o un tumore). I disturbi digestivi funzionali – come il gonfiore o la digestione lenta senza causa strutturale – sono molto comuni.
- EMA – Agenzia europea dei medicinali
- L’autorità regolatoria dell’Unione Europea responsabile della valutazione e supervisione dei medicinali. Per le piante medicinali, l’EMA pubblica monografie che classificano l’uso come «tradizionale» o come «ben consolidato» sulla base delle prove disponibili.
- Estratto secco
- Forma concentrata di una pianta medicinale ottenuta evaporando il solvente usato per l’estrazione, fino a ottenere una polvere o un solido. Viene usato nelle capsule e compresse per garantire una dose standardizzata di principi attivi.
- Fitoterapia
- Disciplina che studia e utilizza le piante o loro parti (foglie, radici, fiori, semi) a scopo terapeutico. Fa parte della medicina tradizionale ed è regolamentata in modi diversi nei vari paesi; in Svizzera è soggetta alla vigilanza di Swissmedic per i prodotti registrati come medicamenti.
- Fumarina
- Il principale alcaloide presente nella Fumaria. È la sostanza più studiata della pianta e si ritiene sia responsabile in larga parte degli effetti sull’apparato digerente e sui canali biliari. Il suo meccanismo d’azione combina un effetto stimolante e uno rilassante sui muscoli dell’apparato digerente.
- Metabolizzazione epatica
- Il processo con cui il fegato trasforma le sostanze – farmaci, nutrienti, tossine – per renderle utilizzabili dall’organismo o per eliminarle. Se una pianta medicinale influenza questo processo, può modificare la quantità di farmaco attivo che rimane nel sangue, con effetti imprevedibili.
- Monografia EMA
- Documento ufficiale pubblicato dall’Agenzia europea dei medicinali che riassume le prove disponibili su una pianta medicinale: usi riconosciuti, dosaggi indicativi, controindicazioni, effetti indesiderati noti e interazioni. È il principale riferimento regolatorio per i prodotti fitoterapici in Europa.
- Papaveraceae
- Famiglia botanica che comprende il papavero da oppio e altre piante erbacee, tra cui la Fumaria. Chi ha già avuto reazioni allergiche a piante di questa famiglia dovrebbe evitare la Fumaria per il rischio di reazione crociata.
- Principio di precauzione
- Criterio usato in medicina e in farmacologia secondo cui, in assenza di prove sufficienti di sicurezza, è prudente evitare l’esposizione – soprattutto in gruppi vulnerabili come donne in gravidanza, bambini o persone con malattie croniche. Non indica che la sostanza sia dimostratamente pericolosa, ma che i rischi non sono stati adeguatamente valutati.
- Spasmolitico
- Aggettivo che descrive una sostanza capace di ridurre gli spasmi muscolari involontari. Nella Fumaria, l’effetto spasmolitico riguarda i muscoli lisci dell’intestino e della cistifellea, che possono rilassarsi in presenza di contrazioni dolorose o eccessive.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera di sorveglianza sui medicamenti e i dispositivi medici, equivalente all’EMA per la Svizzera. I prodotti fitoterapici registrati come medicamenti in Svizzera devono soddisfare i requisiti di qualità, sicurezza ed efficacia (o uso tradizionale documentato) stabiliti da Swissmedic.
- Tintura
- Estratto liquido di una pianta medicinale ottenuto per macerazione in una miscela di acqua e alcol. La concentrazione dei principi attivi varia a seconda del preparato; il dosaggio va sempre verificato sull’etichetta del prodotto specifico.