- Alimentazione enterale
- Forma di nutrizione artificiale in cui i nutrienti vengono somministrati direttamente nel tratto gastrointestinale attraverso un tubo, bypassando la masticazione e la deglutizione. La gastrostomia è uno dei dispositivi utilizzati per l’alimentazione enterale quando la via orale non è praticabile per un periodo prolungato.
- Aspirazione polmonare
- Passaggio accidentale di cibo, liquidi o secrezioni nelle vie respiratorie invece che nell’esofago. È una delle principali ragioni per cui viene proposta una gastrostomia: se inghiottire è pericoloso, i liquidi rischiano di finire nei polmoni anziché nello stomaco, causando infezioni respiratorie.
- Bolo (somministrazione in bolo)
- Modalità di somministrazione dei nutrienti attraverso la gastrostomia in porzioni separate distribuite durante la giornata, simile ai pasti normali. Si contrappone all’alimentazione continua tramite pompa.
- Caregiver
- Persona – familiare o professionista – che si prende cura di qualcuno che non è in grado di gestirsi autonomamente. Nel contesto della gastrostomia, il caregiver spesso si occupa della cura quotidiana della stomia e della somministrazione dei nutrienti a domicilio.
- Cicatrizzazione peristomale
- Processo di guarigione della pelle e dei tessuti intorno alla stomia dopo l’intervento. Richiede in genere alcune settimane e condiziona le attività consentite, come il bagno in immersione.
- Deglutizione
- Atto di inghiottire cibo o liquidi in modo coordinato, attraverso la gola e l’esofago fino allo stomaco. Disturbi della deglutizione – chiamati disfagia – sono una delle principali indicazioni alla gastrostomia.
- Disfagia
- Difficoltà o incapacità di deglutire in modo sicuro o sufficiente. Può riguardare sia i solidi sia i liquidi e può essere causata da malattie neurologiche, tumori, interventi chirurgici o altre condizioni. È la principale indicazione alla gastrostomia.
- Endoscopia
- Procedura medica che utilizza uno strumento sottile e flessibile dotato di telecamera (endoscopio) per esaminare o trattare l’interno del corpo senza aprire chirurgicamente. Nella gastrostomia endoscopica percutanea (PEG), l’endoscopio guida il posizionamento del tubo dall’interno dello stomaco.
- Gastrostomia endoscopica percutanea (PEG)
- Tecnica minimamente invasiva per posizionare una gastrostomia: un endoscopio introdotto attraverso la bocca guida il posizionamento del tubo attraverso la parete dell’addome, senza necessità di un’apertura chirurgica ampia. È la tecnica più diffusa a livello internazionale.
- Granuloma peristomale
- Piccola escrescenza di tessuto che può formarsi intorno alla stomia come risposta del corpo alla presenza del tubo. È una complicazione tardiva relativamente comune, in genere trattabile con medicazioni specifiche o cauterizzazione locale.
- Logopedista
- Professionista sanitario specializzato nei disturbi della comunicazione e della deglutizione. Nel contesto della gastrostomia, valuta se la persona può alimentarsi per bocca in modo sicuro, sia prima del posizionamento sia in fase di eventuale rimozione del dispositivo.
- Nutrizione parenterale
- Forma di nutrizione artificiale in cui i nutrienti vengono somministrati direttamente nel sangue attraverso un catetere venoso, bypassando completamente il tratto gastrointestinale. È diversa dalla nutrizione enterale (gastrostomia) e viene usata solo quando il tratto digestivo non funziona.
- Perdita peristomale
- Fuoriuscita di liquido gastrico o di preparati nutrizionali intorno al tubo della gastrostomia, al di fuori del canale della stomia. Può causare irritazione della pelle e segnala un problema da valutare con il medico o l’infermiere.
- Pompa enterale
- Dispositivo elettronico che eroga i preparati nutrizionali attraverso il tubo della gastrostomia a velocità controllata e costante. Viene usata per l’alimentazione continua, soprattutto di notte o quando l’alimentazione in bolo non è tollerata.
- Preparato nutrizionale
- Formulazione liquida bilanciata, appositamente sviluppata per la nutrizione enterale, che fornisce proteine, grassi, carboidrati, vitamine e minerali. Esistono varianti specifiche per diabete, insufficienza renale, fabbisogno proteico elevato e altre condizioni.
- Sindrome da seppellimento (Buried Bumper Syndrome)
- Complicazione tardiva della gastrostomia in cui il disco o il supporto interno del tubo si incide progressivamente nella parete dello stomaco a causa di una pressione eccessiva. Richiede un intervento per riposizionare o sostituire il dispositivo.
- Spitex
- Servizio svizzero di cure e assistenza a domicilio (dall’abbreviazione tedesca di «Spitalexterne Hilfe und Pflege»). Nella Svizzera italiana, offre visite infermieristiche a casa per la gestione della gastrostomia, la cura della stomia e il supporto alla famiglia dopo la dimissione ospedaliera.
- Videofluoroscopia della deglutizione
- Esame radiologico dinamico che registra in tempo reale il processo di deglutizione. Permette al logopedista e al medico di vedere esattamente se e come liquidi o cibo rischiano di finire nelle vie respiratorie, e di valutare se l’alimentazione per bocca è sicura.