- Agar-agar
- Una sostanza gelificante estratta da alghe marine rosse. Funziona in modo simile alla gelatina ma è di origine completamente vegetale. Viene usata come alternativa alla gelatina in cucina e nell’industria alimentare, ed è adatta a vegetariani e vegani.
- Aminoacidi essenziali
- Componenti fondamentali delle proteine che il corpo umano non è in grado di produrre da solo e deve quindi assumere con l’alimentazione. La gelatina è una proteina «incompleta» perché manca di alcuni aminoacidi essenziali, in particolare il triptofano.
- Capsula HPMC
- Capsula farmaceutica prodotta con idrossipropil-metilcellulosa, un materiale di origine vegetale. È l’alternativa alla classica capsula di gelatina animale, scelta da chi vuole evitare prodotti di origine animale nei farmaci o negli integratori.
- Carragenina
- Sostanza estratta da alghe rosse marine, usata come addensante e stabilizzante nell’industria alimentare. È un’alternativa vegetale alla gelatina, ma con proprietà gelificanti diverse. La sua sicurezza a lungo termine è oggetto di discussione scientifica per alcune sue forme chimiche.
- Collagene
- La proteina strutturale più abbondante nel corpo degli animali, presente in ossa, pelle, tendini e cartilagini. La gelatina si ottiene dalla trasformazione del collagene mediante calore. Il collagene è anche il punto di partenza per gli integratori a base di collagene idrolizzato.
- Collagene idrolizzato
- Collagene scomposto in frammenti più piccoli (peptidi) attraverso un processo chimico o enzimatico. È la forma usata in molti integratori alimentari per la sua maggiore solubilità in acqua. La differenza con la gelatina ordinaria è principalmente tecnica: entrambi derivano dal collagene animale.
- E441
- Il codice europeo assegnato alla gelatina quando viene usata come additivo alimentare con funzione gelificante o addensante. Indica la stessa sostanza che si usa in cucina, ma nella versione standardizzata per uso industriale.
- Eccipiente
- Sostanza contenuta in un farmaco o integratore che non è il principio attivo, ma serve a dare forma, stabilità o facilitare l’assunzione del prodotto. La gelatina è un eccipiente comunemente usato per produrre le capsule.
- Gelatina di pesce (colla di pesce)
- Forma di gelatina ottenuta dalla pelle o dalle vesciche natatorie dei pesci. Ha composizione chimica simile alla gelatina di maiale o bovino ed è usata in cucina e nell’industria alimentare. La distinzione è rilevante per chi segue diete particolari o restrizioni religiose.
- Glicina
- Un aminoacido molto abbondante nella gelatina e nel collagene. È uno dei componenti principali del tessuto connettivo. La gelatina è una delle fonti alimentari più ricche di glicina.
- Idrossiprolina
- Un aminoacido tipico del collagene, quasi assente nelle altre proteine alimentari. La sua presenza in quantità elevata è una caratteristica distintiva della gelatina. Viene talvolta usata come marcatore analitico per identificare la gelatina in un alimento.
- Kasherut (kasher)
- Il sistema di regole alimentari della tradizione ebraica. Per quanto riguarda la gelatina, la kasherut distingue in base alla provenienza dell’animale e al metodo di macellazione. La gelatina di maiale è esclusa; quella di bovino kasher o di pesce può essere accettata secondo alcune interpretazioni.
- Pectina
- Una sostanza naturalmente presente nelle pareti cellulari dei frutti, specialmente mele e agrumi. Viene usata come gelificante nella produzione di marmellate e confetture. È un’alternativa vegetale alla gelatina, ma il suo utilizzo richiede la presenza di zucchero e acidità specifici per funzionare correttamente.
- Plasma expander
- Soluzione usata in ambito ospedaliero per aumentare rapidamente il volume del sangue circolante, ad esempio in caso di perdita di sangue o shock. Alcune formulazioni contengono gelatine modificate come componente base.
- Prolina
- Un aminoacido presente in abbondanza nella gelatina e nel collagene, importante per la struttura delle proteine del tessuto connettivo. Come l’idrossiprolina, contribuisce alla caratteristica struttura a tripla elica del collagene.
- Reazione anafilattica
- Una reazione allergica grave e rapida che coinvolge più organi contemporaneamente e può essere pericolosa per la vita. Nel contesto della gelatina, è stata documentata in rari casi dopo vaccinazioni contenenti gelatina come stabilizzante, in persone con sensibilizzazione preesistente.
- Softgel (capsula molle)
- Capsula farmaceutica con involucro flessibile che contiene un principio attivo liquido o semiliquido. L’involucro è quasi sempre prodotto con gelatina animale. Esempi tipici sono le capsule di olio di pesce (omega-3) o di vitamina E.
- Stabilizzante
- Sostanza aggiunta a un prodotto alimentare o farmaceutico per preservarne le proprietà nel tempo. Nei vaccini, la gelatina viene usata come stabilizzante per proteggere i principi attivi dalla degradazione durante la conservazione.