- Ablazione fetale
- Procedura minimamente invasiva eseguita in utero che utilizza calore o energia (radiofrequenza, laser, corrente bipolare) per bloccare il flusso sanguigno verso un’area specifica. Nel contesto della sequenza TRAP, viene usata per interrompere la circolazione verso la massa acardica e ridurre il carico sul cuore del gemello sano.
- Acardio
- Termine che indica un gemello privo di cuore proprio, che riceve sangue esclusivamente dal co-gemello attraverso la placenta condivisa. Esistono diverse varianti a seconda del grado di sviluppo del tessuto; la variante amorfa è quella più priva di struttura riconoscibile.
- Cordone ombelicale
- Il canale che collega ogni feto alla placenta, attraverso cui passano i vasi sanguigni che portano ossigeno e nutrienti. Nelle gravidanze con acardio, il cordone dell’acardio trasporta sangue in direzione inversa rispetto al normale.
- Ecocardiografia fetale
- Esame ecografico specifico del cuore del feto, che ne valuta struttura, dimensioni e funzione. Nel gemello pompa viene usata per individuare precocemente segni di sovraccarico cardiaco.
- Gemello pompa
- Il gemello sano in una gravidanza con acardio: il suo cuore mantiene la circolazione sanguigna per entrambi. Il termine sottolinea il lavoro aggiuntivo che il suo cuore deve svolgere rispetto a una gravidanza gemellare normale.
- Holoacardius amorphus
- Termine medico latino che indica la forma più estrema di acardio: una massa di tessuto del tutto priva di struttura corporea riconoscibile, senza cuore, senza organi organizzati e senza forma umana. È la variante più rara all’interno della sequenza TRAP.
- Idrope fetale
- Accumulo anomalo di liquido nei tessuti e nelle cavità del corpo del feto (addome, torace, cute). È un segnale grave di scompenso circolatorio e può essere una conseguenza del sovraccarico cardiaco cronico nel gemello pompa.
- Istologico (esame)
- Analisi al microscopio di un campione di tessuto, eseguita da un medico patologo. Permette di vedere la composizione cellulare e strutturale di un tessuto. Dopo il parto, viene usata per confermare la diagnosi di acardio e caratterizzarne il contenuto.
- Monocoriale (gravidanza)
- Gravidanza gemellare in cui i due feti condividono la stessa placenta. È una condizione che aumenta il rischio di alcune complicanze vascolari, tra cui la sequenza TRAP e la sindrome da trasfusione feto-fetale, rispetto alle gravidanze gemellari con placente separate.
- Perfusione arteriosa invertita gemellare (sequenza TRAP)
- Il meccanismo alla base di tutte le forme di acardio. In inglese Twin Reversed Arterial Perfusion. I vasi della placenta condivisa si collegano in modo anomalo, causando un flusso di sangue in direzione inversa verso uno degli embrioni, che per questo non sviluppa un cuore funzionante.
- Polidramnios
- Eccesso di liquido amniotico nell’utero. Può essere causato dal sovraccarico circolatorio in una gravidanza con acardio e aumenta il rischio di parto prematuro e di rottura prematura delle membrane.
- Rapporto di peso acardio/gemello pompa
- Un parametro ecografico usato per stimare il rischio per il gemello sano: si confronta il peso stimato della massa acardica con quello del gemello pompa. Più il rapporto è alto (la massa è grande rispetto al gemello sano), più è elevato il carico sul cuore del gemello pompa.
- Sorveglianza ecografica ravvicinata
- Programma di controlli ecografici ripetuti a intervalli brevi (spesso ogni 1–2 settimane) per monitorare l’evoluzione della situazione in gravidanze ad alto rischio. Permette di rilevare tempestivamente segni di peggioramento e di intervenire in tempo utile.
- Scompenso cardiaco fetale
- Condizione in cui il cuore del feto non riesce più a pompare sangue in modo efficiente per soddisfare le esigenze del corpo. Nel gemello pompa può svilupparsi come conseguenza del sovraccarico prolungato causato dalla massa acardica.
- Termoablazione con radiofrequenza (RFA)
- Una delle tecniche usate per interrompere la circolazione verso la massa acardica. Utilizza energia elettrica ad alta frequenza per produrre calore localizzato e occludere i vasi del cordone ombelicale dell’acardio, tutto attraverso un ago sottile inserito nell’utero sotto guida ecografica.