- Anticorpi
- Proteine prodotte dal sistema immunitario in risposta a un agente estraneo come un virus o un batterio. In presenza di HIV, il corpo produce anticorpi specifici che i test standard cercano nel sangue per rilevare l’infezione.
- Antigene p24
- Una proteina strutturale dell’HIV presente nelle fasi iniziali dell’infezione, prima che si formino gli anticorpi. I test di quarta generazione la rilevano insieme agli anticorpi, permettendo una diagnosi più precoce.
- ART (terapia antiretrovirale)
- Combinazione di farmaci che bloccano la replicazione dell’HIV in punti diversi del suo ciclo di vita. È il trattamento standard per l’HIV e, assunta regolarmente, mantiene la carica virale a livelli non rilevabili.
- Carica virale
- La quantità di HIV presente nel sangue, misurata con un esame del sangue. Una carica virale «non rilevabile» significa che il virus è al di sotto della soglia di rilevamento dei test standard – condizione raggiunta con una terapia efficace e regolare.
- CD4 (linfociti CD4)
- Un tipo di cellule del sistema immunitario che coordina la risposta alle infezioni. L’HIV le usa come bersaglio principale. Il loro numero nel sangue – il «conteggio CD4» – è un indicatore chiave della salute del sistema immunitario nelle persone con HIV.
- Finestra diagnostica
- Il periodo tra il momento del contagio e il momento in cui un test diventa affidabile. Per i test di quarta generazione, questa finestra è di circa 4 settimane; per test più vecchi può essere più lunga.
- Infezione opportunistica
- Un’infezione causata da agenti che normalmente non danneggiano persone con un sistema immunitario integro, ma che diventano pericolosi quando le difese immunitarie sono gravemente compromesse – come nella fase di AIDS.
- Linfociti
- Cellule del sistema immunitario che riconoscono agenti estranei e coordinano la risposta di difesa. I linfociti CD4 sono il sottoinsieme specificamente attaccato dall’HIV.
- Malattie sessualmente trasmissibili (MST)
- Infezioni che si trasmettono prevalentemente attraverso i rapporti sessuali, come sifilide, gonorrea, herpes genitale e clamidia. La presenza di alcune MST può aumentare il rischio di trasmissione e acquisizione dell’HIV.
- PEP (profilassi post-esposizione)
- Una terapia antiretrovirale di emergenza da iniziare entro 48–72 ore dopo una possibile esposizione all’HIV. Dura 28 giorni e può prevenire l’infezione se iniziata tempestivamente.
- PrEP (profilassi pre-esposizione)
- Un farmaco antiretrovirale assunto prima di una possibile esposizione all’HIV per prevenire l’infezione. Riduce il rischio di contrarre il virus in modo molto significativo nelle persone ad alto rischio. In Svizzera è rimborsata dalla LAMal per le persone con criteri specifici.
- Retrovirus
- Una famiglia di virus che, diversamente dalla maggior parte dei virus, inserisce il proprio materiale genetico nel DNA della cellula ospite. L’HIV appartiene a questa famiglia, il che lo rende difficile da eliminare completamente dall’organismo.
- Serbatoio virale
- Cellule infettate dall’HIV che rimangono in stato dormiente, invisibili sia ai farmaci antiretrovirali che al sistema immunitario. Sono la principale ragione per cui la terapia attuale controlla ma non eradica completamente il virus.
- Sindrome retrovirale acuta
- La reazione del sistema immunitario nelle prime settimane dopo il contagio da HIV. Si manifesta con sintomi simili all’influenza (febbre, stanchezza, linfonodi ingrossati) e scompare spontaneamente, spesso senza essere riconosciuta come segnale di infezione da HIV.
- U=U (Undetectable = Untransmittable)
- Principio scientifico che afferma che una persona con HIV che ha una carica virale non rilevabile non trasmette il virus al partner sessuale. Riconosciuto dall’OMS, dal CDC e dalle principali società scientifiche internazionali.