Cookie e contenuti esterni

I cookie necessari ci servono affinché il sito web funzioni; sono sempre attivi. Tutto il resto si carica solo se Lei acconsente o se è Lei ad aprirlo. Può modificare la sua scelta in qualsiasi momento in «Impostazioni dei cookie» nel piè di pagina; maggiori informazioni nella dichiarazione sulla protezione dei dati.

Contenuti di altri fornitori, ad esempio la mappa di un punto di contatto o un contenuto audio. Durante il caricamento il fornitore viene a conoscenza del suo indirizzo IP e può impostare propri cookie.

neomedis

Lingua

neomedis
Contenuto corretto dal punto di vista professionale?

Dal mio punto di vista, l’articolo attuale è corretto dal punto di vista professionale. Posso proporre in seguito correzioni al testo in qualsiasi momento. In caso di modifiche da parte di altri professionisti sanitari dopo la mia approvazione, ricevo automaticamente una notifica via e-mail.

Principio attivosnomed 418938005wikidata Q415775atc B05AA07

Idrossietilamido

amido idrossietilicoHESVoluvenTetraspanHAES-sterilElohes

Un liquido pensato per salvare vite oggi è sotto accusa.

Farmacista che esamina un registro delle prescrizioni al banco di una farmacia con sacche di soluzione sugli scaffali sullo sfondo, nel contesto della terapia con fluidi endovenosi.

In pronto soccorso, dopo un’emorragia o un trauma grave, si ricorre spesso a flebo per ripristinare i liquidi persi. Non tutte le soluzioni usate a questo scopo sono equivalenti: alcune, pur efficaci nell’immediato, sono state associate a danni renali e complicazioni in pazienti già fragili, come chi soffre di ustioni estese o infezioni diffuse nel sangue. Quali rischi nasconde davvero questo tipo di infusione?

Creato con l’intelligenza artificiale. Aperto alla verifica da parte di professionisti sanitari

In sala operatoria o in terapia intensiva, quando il corpo perde liquidi rapidamente – durante un intervento chirurgico impegnativo, dopo un trauma o un’emorragia – il medico deve reintegrare il volume del sangue in modo rapido. Per decenni, le soluzioni a base di amido idrossietilico sono state tra i mezzi più usati proprio in questi momenti critici, perché trattengono i liquidi all’interno dei vasi sanguigni più a lungo di una semplice soluzione salina.

Un malinteso diffuso è che le soluzioni per infusione siano tutte equivalenti e intercambiabili. In realtà, la scelta del liquido da somministrare in vena può avere conseguenze molto diverse a seconda della condizione del paziente: studi clinici su larga scala hanno dimostrato che l’amido idrossietilico aumenta il rischio di danno renale acuto e di necessità di dialisi in alcuni gruppi di pazienti, al punto che le autorità regolatorie europee ne hanno fortemente limitato l’uso a partire dal 2018.

Questo non significa che la sostanza sia scomparsa dalla pratica clinica: in contesti selezionati e sotto stretta sorveglianza medica, il suo impiego può essere ancora considerato. Ma chi si trova ricoverato in un reparto di terapia intensiva o affronta un intervento maggiore ha buone ragioni per sapere che esiste un dibattito scientifico attivo su quali liquidi siano più sicuri – e che le decisioni prese in quei momenti influenzano direttamente la funzione dei reni.

Punti di contatto che possono essere d’aiuto

Questo argomento è aperto a punti di contatto come studi medici, farmacie o cliniche. Diventi un punto di contatto che compare qui.

Utilizzo clinico

L’amido idrossietilico agisce espandendo il volume intravascolare e viene impiegato nell’ambito di strategie più ampie di gestione dei liquidi perioperatori o d’urgenza, affiancato o sostituito da cristalloidi e altre soluzioni colloidali a seconda del profilo di rischio individuale.

Controindicazioni

Le situazioni in cui l’uso di questa sostanza è controindicato hanno tutte un denominatore comune: un rene già sotto pressione o una risposta infiammatoria sistemica intensa aumenta il rischio che l’amido si accumuli nel tessuto renale e provochi un danno acuto difficile da reversire.

Cos’è l’idrossietilamido e a cosa serve?

L’idrossietilamido è una soluzione liquida usata in ospedale per reintegrare rapidamente il volume di sangue nei vasi sanguigni, ad esempio dopo un’emorragia o un intervento chirurgico. Appartiene alla categoria dei cosiddetti colloidi sintetici e viene somministrato per via endovenosa.
Un farmacista che esamina una scheda farmacologica al banco di una farmacia ospedaliera, con sacche per soluzioni infusionali sugli scaffali alle sue spalle, nel contesto della terapia con liquidi per via endovenosa.

Quando il corpo perde una quantità significativa di sangue o liquidi – per un’emorragia, un intervento chirurgico importante o uno shock circolatorio – i vasi sanguigni si svuotano parzialmente. Questo può compromettere l’apporto di ossigeno agli organi vitali. In questi casi, i medici devono reintegrare rapidamente il volume circolante per mantenere la pressione sanguigna e la perfusione degli organi.

L’idrossietilamido (noto anche con la sigla HES) è una sostanza sintetica derivata dall’amido, modificata chimicamente per restare più a lungo nel circolo sanguigno rispetto ai semplici liquidi salini. Questa caratteristica la rende un cosiddetto colloide: una soluzione in cui grosse molecole rimangono nei vasi invece di fuoriuscire rapidamente nei tessuti.

L’effetto principale è l’espansione del volume plasmatico, ovvero l’aumento della quantità di liquido che scorre nei vasi sanguigni. Questo effetto è più duraturo rispetto a quello delle soluzioni cristalloidi semplici come la soluzione fisiologica, che tendono a distribuirsi più rapidamente anche fuori dai vasi.

Come funziona il meccanismo di azione

Le molecole di HES sono abbastanza grandi da non passare facilmente attraverso le pareti dei vasi sanguigni. Rimangono quindi nel sangue, richiamando acqua dai tessuti circostanti per effetto osmotico – un po’ come una spugna che assorbe liquido. Il risultato è un aumento temporaneo del volume di sangue circolante, che aiuta a stabilizzare la pressione e la funzione cardiaca. Tuttavia, le molecole vengono poi degradate dall’organismo e filtrate dai reni, e proprio questa fase di eliminazione è associata ad alcuni dei rischi documentati della sostanza.

In quali situazioni viene usato l’idrossietilamido?

L’idrossietilamido viene usato in ospedale quando è necessario reintegrare rapidamente grandi quantità di liquidi, ad esempio durante o dopo un intervento chirurgico, in caso di perdita di sangue importante o in situazioni di shock. Non è un farmaco per uso domiciliare.

L’HES è stato storicamente impiegato in una varietà di contesti clinici ospedalieri dove la perdita acuta di volume sanguigno richiedeva un intervento rapido. Tra i contesti più frequenti figurano:

Gli interventi chirurgici maggiori, dove il paziente può perdere quantità rilevanti di sangue e necessita di supporto circolatorio immediato. Anche la terapia intensiva è un ambito in cui l’HES è stato a lungo utilizzato, soprattutto nei pazienti in stato di shock o con sepsi – sebbene proprio in questi contesti i rischi documentati siano risultati più gravi.

Un altro campo di applicazione è il trattamento dell’ipovolemia, ossia la riduzione del volume di sangue circolante causata da disidratazione grave, ustioni estese o traumi. In queste situazioni, la rapidità di azione dell’HES era considerata un vantaggio rispetto ad altre soluzioni.

Dove la ricerca ha segnalato i problemi più seri

Studi clinici pubblicati su riviste come il New England Journal of Medicine hanno evidenziato che nei pazienti in terapia intensiva con sepsi, l’uso di HES era associato a un rischio aumentato di insufficienza renale acuta e di necessità di dialisi rispetto all’uso di soluzioni cristalloidi. Questi risultati hanno portato a una revisione drastica delle indicazioni d’uso. Oggi, nelle linee guida internazionali per la gestione della sepsi, l’HES è esplicitamente sconsigliato. Le indicazioni residue, dove ancora autorizzato, si sono ridotte a contesti chirurgici molto specifici e sotto stretto controllo medico.

Perché l’idrossietilamido è stato vietato in molti paesi?

L’idrossietilamido è stato sospeso o severamente limitato in molti paesi europei perché studi clinici hanno dimostrato che nei pazienti in terapia intensiva aumenta il rischio di danni renali gravi e di morte. L’Agenzia Europea dei Medicinali ha raccomandato la sospensione dell’autorizzazione nell’UE nel 2023.

La storia regolatoria dell’HES è emblematica di come la medicina riveda le proprie pratiche quando emergono prove solide di danno. Per anni l’HES è stato ampiamente usato in terapia intensiva, ritenuto efficace e relativamente sicuro. Poi, tra il 2012 e il 2022, una serie di grandi studi clinici randomizzati – il gold standard della ricerca medica – ha cambiato radicalmente questo quadro.

Lo studio 6S (2012, New England Journal of Medicine) e lo studio CHEST (2012, sempre sul NEJM) hanno confrontato HES con soluzioni cristalloidi in pazienti critici, riscontrando nei pazienti trattati con HES una maggiore incidenza di insufficienza renale acuta e, in alcuni casi, una mortalità più elevata. Questi risultati hanno innescato un processo di revisione da parte dell’Agenzia Europea dei Medicinali (EMA).

Dopo anni di misure restrittive progressive – uso limitato ai pazienti chirurgici, divieto nei pazienti settici, controindicazione in caso di insufficienza renale preesistente – l’EMA nel 2022–2023 ha concluso che i rischi superano i benefici e ha raccomandato la sospensione dell’autorizzazione all’immissione in commercio nell’Unione Europea.

Un caso di rivalutazione basata sull’evidenza

Il percorso dell’HES illustra bene un principio fondamentale della medicina moderna: l’efficacia percepita a breve termine (il volume sanguigno si alza rapidamente) non garantisce la sicurezza a lungo termine (i reni devono poi eliminare le molecole accumulate). Il danni renali da HES non erano immediatamente visibili al letto del paziente, ma emergevano nei dati aggregati degli studi clinici. Questo è il motivo per cui le autorità sanitarie seguono con attenzione i dati post-marketing anche per farmaci già approvati.

Quali sono i rischi e gli effetti indesiderati dell’idrossietilamido?

I rischi principali dell’idrossietilamido includono danni ai reni, alterazioni della coagulazione del sangue e accumulo della sostanza nei tessuti, in particolare nel fegato e nella cute. Nei pazienti critici, questi rischi sono stati documentati in studi clinici di grandi dimensioni.

Gli effetti indesiderati dell’HES possono essere suddivisi in base all’organo o al sistema coinvolto. Non si tratta di effetti rari e imprevedibili, ma di rischi documentati in studi clinici controllati che hanno coinvolto migliaia di pazienti.

Reni: L’accumulo delle molecole di HES nel tessuto renale può compromettere la funzione dei tubuli renali, le strutture interne che filtrano il sangue. Questo può portare a insufficienza renale acuta, che in alcuni pazienti richiede dialisi. Il rischio è più elevato nei pazienti già fragili o con funzione renale ridotta.

Coagulazione: L’HES può interferire con la coagulazione del sangue diluendo i fattori coagulanti e alterando la funzione delle piastrine. Questo può aumentare il rischio di sanguinamento, paradossalmente proprio nei pazienti operati per controllare un’emorragia.

Accumulo tissutale: Le molecole di HES possono accumularsi nei macrofagi – cellule del sistema immunitario presenti in molti organi – causando un deposito a lungo termine nel fegato, nella milza e nella cute. Questo accumulo è stato associato a prurito persistente, a volte molto fastidioso, che può durare mesi o anni dopo la somministrazione.

Effetti indesiderati meno frequenti ma documentati

Sono stati segnalati anche reazioni allergiche, sebbene rare, e alterazioni degli enzimi epatici. Il prurito cronico post-HES è uno degli effetti indesiderati più caratteristici e spesso sottodiagnosticati: i pazienti lo riferiscono talvolta settimane dopo la dimissione, senza collegarlo alla terapia ricevuta in ospedale. Le linee guida europee indicano che non esiste un trattamento specifico efficace per questo tipo di prurito.

L’idrossietilamido può danneggiare i reni?

Sì, l’idrossietilamido può danneggiare i reni. Studi clinici su larga scala hanno documentato un rischio aumentato di insufficienza renale acuta nei pazienti trattati con questa sostanza, in particolare nei pazienti critici. Questo è uno dei motivi principali che ha portato alla sua sospensione in molti paesi.

Il danno renale da HES è l’effetto indesiderato più studiato e meglio documentato di questa sostanza. Comprendere come avviene aiuta a capire perché le autorità regolatorie abbiano preso decisioni così nette.

I reni filtrano continuamente il sangue, eliminando le sostanze di scarto attraverso l’urina. Le molecole di HES, una volta nel circolo sanguigno, vengono filtrate dai glomeruli renali – le strutture a forma di gomitolo che fungono da setaccio – e poi parzialmente riassorbite e accumulate nelle cellule dei tubuli renali. Questo accumulo danneggia progressivamente le cellule tubulari, compromettendo la loro capacità di regolare l’equilibrio di acqua e sali nel corpo.

Il risultato clinico è quello che i medici chiamano insufficienza renale acuta: una riduzione rapida della capacità dei reni di filtrare il sangue. Nei casi più gravi, il paziente può necessitare di terapia sostitutiva renale, ovvero la dialisi.

Cosa dicono i dati clinici

Lo studio 6S pubblicato nel 2012 sul New England Journal of Medicine ha confrontato HES 130/0,42 (la formulazione allora più usata) con soluzione Ringer acetato in pazienti con sepsi grave. Il gruppo trattato con HES mostrava una maggiore incidenza di danno renale acuto e una maggiore necessità di dialisi. Risultati simili sono emersi dallo studio CHEST nello stesso anno. Questi dati, replicati in contesti diversi, hanno convinto le autorità regolatorie che il rischio renale non era legato solo alle formulazioni più vecchie di HES, ma era una caratteristica di classe della sostanza. Il rischio è maggiore nei pazienti con sepsi, funzione renale già ridotta o disidratazione grave, ma non è limitato a questi gruppi.

Quali alternative esistono all’idrossietilamido per reintegrare i liquidi?

Le principali alternative all’idrossietilamido per reintegrare i liquidi in ospedale sono le soluzioni cristalloidi bilanciate, come la soluzione di Ringer lattato, e la gelatina o l’albumina umana per i casi in cui è necessario un colloide. La scelta dipende dalla situazione clinica specifica.

La domanda sulle alternative all’HES è diventata centrale nella medicina intensiva e anestesiologica degli ultimi anni, proprio perché la progressiva restrizione dell’HES ha imposto di ridefinire le strategie di reintegro volemico.

Le soluzioni cristalloidi bilanciate – come la soluzione di Ringer lattato o la soluzione di Ringer acetato – sono oggi la prima scelta nella maggior parte delle linee guida internazionali per la gestione dei pazienti critici. Sono soluzioni di sali minerali in acqua, prive di molecole organiche complesse, e vengono eliminate dal corpo in modo più prevedibile. Non si accumulano nei tessuti e non alterano la coagulazione. Lo svantaggio è che si distribuiscono più rapidamente anche fuori dai vasi sanguigni, richiedendo a volte volumi maggiori per ottenere lo stesso effetto di espansione volemica.

Per i pazienti in cui è necessario un effetto colloide più duraturo, le alternative includono la gelatina (un colloide semisintetico con profilo di sicurezza renale considerato più favorevole rispetto all’HES, sebbene le evidenze siano meno solide) e l’albumina umana, una proteina naturalmente presente nel sangue, considerata il colloide di riferimento soprattutto nei pazienti con cirrosi epatica o in certi contesti di terapia intensiva.

Come si sceglie l’alternativa giusta

La scelta tra cristalloidi e colloidi, e tra i diversi colloidi disponibili, dipende da diversi fattori: la causa della perdita di liquidi, la velocità con cui è necessario agire, lo stato dei reni e del fegato del paziente, la presenza di disturbi della coagulazione. Non esiste una soluzione universalmente superiore per tutte le situazioni: è questa complessità che rende la gestione dei liquidi in terapia intensiva un campo tuttora attivo di ricerca clinica.

L’idrossietilamido è ancora disponibile in Svizzera?

In Svizzera, a differenza di quanto avvenuto nell’Unione Europea, l’idrossietilamido non è stato sospeso in modo generalizzato alla stessa data. Swissmedic, l’autorità regolatoria svizzera, segue l’evoluzione europea ma adotta le proprie decisioni in modo indipendente. Chi ha dubbi su un farmaco ricevuto in ospedale può rivolgersi al medico curante.

La Svizzera non è membro dell’Unione Europea e Swissmedic – l’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici – adotta decisioni regolatorie autonome, pur tenendo conto delle valutazioni dell’EMA. Questo significa che la situazione normativa dell’HES in Svizzera può differire da quella dei paesi dell’UE.

Al momento della stesura di questo articolo, alcuni prodotti a base di HES risultavano ancora autorizzati in Svizzera con indicazioni ristrette, analogamente a quanto accaduto in Europa negli anni precedenti alla sospensione definitiva. Tuttavia, le restrizioni d’uso sono state progressivamente allineate alle raccomandazioni europee: uso limitato a certi contesti chirurgici, divieto nei pazienti con sepsi o insufficienza renale, obbligo di monitoraggio della funzione renale.

Per verificare lo stato aggiornato delle autorizzazioni, il riferimento è il database pubblico di Swissmedic (www.swissmedic.ch), dove è possibile cercare il nome commerciale del prodotto (ad esempio Voluven o Tetraspan) e consultarne lo stato autorizzativo attuale.

Cosa fare se un familiare ha ricevuto HES in ospedale

Se un paziente ha ricevuto HES durante un ricovero, è utile chiedere al medico curante o al team ospedaliero quali controlli della funzione renale sono stati eseguiti o sono previsti. Non è necessario allarmarsi in ogni caso, ma una verifica degli esami del sangue – in particolare della creatinina, un indicatore della funzione renale – nelle settimane successive alla somministrazione è una prassi prudente. In caso di prurito persistente comparso dopo un ricovero, vale la pena segnalarlo al medico di famiglia, anche se apparentemente non correlato al ricovero.

Cosa significa HES sulla cartella clinica?

HES sulla cartella clinica è la sigla dell’idrossietilamido (in italiano: amido idrossietilico), una soluzione liquida somministrata per via endovenosa per aumentare il volume di sangue circolante. La sigla deriva dall’inglese «hydroxyethyl starch» ed è usata universalmente in ambito ospedaliero.

Leggere una cartella clinica o un foglio di dimissione ospedaliero può essere disorientante quando si incontrano abbreviazioni che non si riconoscono. HES è una di quelle abbreviazioni che compaiono frequentemente nelle schede di anestesia, nei fogli di terapia intensiva e nei referti post-operatori.

HES sta per «hydroxyethyl starch», ovvero amido idrossietilico in italiano, più comunemente chiamato idrossietilamido. È la sigla internazionale universalmente adottata in ambito clinico, indipendentemente dalla lingua del paese. Accanto alla sigla si trova spesso una specifica numerica come «130/0,42» o «200/0,5»: questi numeri indicano rispettivamente il peso molecolare medio delle molecole (in migliaia di unità) e il grado di sostituzione, ossia il livello di modificazione chimica dell’amido. Queste caratteristiche influenzano la durata d’azione e il profilo di sicurezza del prodotto.

Come leggere la voce HES nel contesto della cartella

Quando HES compare nella cartella clinica, di solito è accompagnato da informazioni come la quantità somministrata in millilitri, il ritmo di infusione e il periodo di somministrazione. Se si desidera capire perché è stato usato e quali controlli sono stati eseguiti, la fonte più diretta è il medico responsabile del ricovero o il medico di famiglia, che può richiedere e interpretare la documentazione. Vedere HES nella cartella non è di per sé un segnale di allarme, ma è un’informazione rilevante da comunicare a qualsiasi medico che si consulterà in futuro, soprattutto in caso di problemi renali o di prurito insorto dopo il ricovero.

Scartare le modifiche?

Le sue modifiche non sono ancora state salvate.