- Analogo della prostaciclina
- Sostanza chimica costruita in laboratorio per imitare l’effetto della prostaciclina, una molecola prodotta naturalmente dall’organismo. La prostaciclina dilata i vasi sanguigni e riduce la tendenza del sangue a formare coaguli. L’iloprost è il principale analogo della prostaciclina usato in clinica.
- Arteriopatia obliterante periferica
- Malattia in cui le arterie delle gambe o degli arti si restringono progressivamente per depositi di grasso o infiammazione, riducendo il flusso di sangue ai tessuti. Nei casi avanzati può causare dolore a riposo, ulcere difficili da guarire o rischio di perdita dell’arto.
- Day hospital
- Regime di cura intermedio tra il ricovero ordinario e la visita ambulatoriale: il paziente si reca in ospedale per alcune ore (di solito mezza giornata o una giornata intera) per ricevere trattamenti come un’infusione, poi torna a casa. Molti cicli di iloprost endovenoso vengono somministrati in questa modalità.
- Elenco delle specialità (Spezialitätenliste)
- Lista ufficiale dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (LAMal), gestita dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco presente in questo elenco è in linea di principio a carico della cassa malati, a volte con condizioni particolari.
- Farmaco orfano
- Farmaco sviluppato per malattie rare che colpiscono un numero limitato di persone. Il termine «orfano» indica che, senza incentivi particolari, l’industria farmaceutica difficilmente investirebbe nella ricerca per un mercato così piccolo. Molti farmaci per l’ipertensione polmonare, tra cui l’iloprost, rientrano in questa categoria.
- Fenomeno di Raynaud
- Condizione in cui le dita delle mani (e a volte dei piedi) vanno incontro a episodi di pallore, colorazione bluastra e poi rossore in risposta al freddo o allo stress emotivo, a causa di un restringimento improvviso dei piccoli vasi. Può essere isolato (forma primaria) o associato a malattie come la sclerodermia (forma secondaria, più grave).
- Infusione endovenosa
- Somministrazione di un farmaco direttamente in una vena tramite un agocannula e un flebo. Permette al farmaco di entrare subito nel circolo sanguigno, con un effetto più rapido e controllabile rispetto alla somministrazione orale o inalatoria.
- Ipertensione arteriosa polmonare (IAP)
- Malattia in cui la pressione nelle arterie che portano il sangue dal cuore destro ai polmoni è cronicamente troppo alta. Col tempo, il cuore destro si affatica e la capacità di fare sforzi fisici si riduce. È una malattia rara ma grave, che richiede trattamento specialistico a lungo termine.
- Ipotensione
- Calo della pressione sanguigna al di sotto dei valori normali. Può causare capogiri, sensazione di debolezza o, nei casi più marcati, svenimento. È uno degli effetti indesiderati più frequenti dell’iloprost, legato alla sua azione vasodilatatrice.
- Ischemico / Ischemia
- Si riferisce a una situazione in cui un tessuto riceve meno sangue del necessario, e quindi meno ossigeno e nutrienti. Una crisi ischemica alle dita, ad esempio, significa che la circolazione in quelle dita è così ridotta da causare dolore, pallore o rischio di danno permanente.
- Kostengutsprache (autorizzazione preventiva)
- Procedura con cui una cassa malati svizzera approva in anticipo il rimborso di un farmaco o di una prestazione sanitaria costosa o soggetta a condizioni particolari. Il medico presenta una richiesta motivata; la cassa risponde con un’approvazione o un diniego motivato.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base legale dell’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Definisce quali prestazioni e farmaci devono essere rimborsati da tutte le casse malati per tutti gli assicurati residenti in Svizzera.
- Nebulizzatore
- Dispositivo medico che trasforma una soluzione liquida in un aerosol fine di microscopiche goccioline che possono essere inalate e raggiungere direttamente le vie respiratorie e i polmoni. Per l’iloprost inalatorio (Ventavis) è necessario un nebulizzatore specifico certificato per quel farmaco.
- Sclerodermia
- Malattia autoimmune cronica in cui il sistema immunitario attacca i propri tessuti, causando un ispessimento progressivo della pelle e dei tessuti interni, e danni ai vasi sanguigni. Colpisce soprattutto donne in età adulta e può interessare pelle, articolazioni, polmoni, reni e apparato digerente.
- Vasodilatatore
- Farmaco o sostanza che allarga i vasi sanguigni, riducendo la resistenza al flusso del sangue. L’iloprost è un vasodilatatore: il suo effetto principale è quello di ridurre il restringimento dei vasi, migliorando la circolazione nelle aree colpite.