- Adattamento al buio
- La capacità dell’occhio di aumentare la propria sensibilità alla luce quando si passa da un ambiente luminoso a uno scuro. Richiede alcuni minuti e dipende dalla rigenerazione dei pigmenti visivi nella retina. Con l’età questo processo tende a rallentare.
- Bastoncelli
- Cellule della retina sensibili alla luce fioca, responsabili della visione notturna e periferica. Non distinguono i colori ma sono molto sensibili alle variazioni di intensità luminosa. Il loro pigmento principale è la rodopsina.
- Coni
- Cellule della retina responsabili della visione dei colori e della visione dettagliata in condizioni di buona illuminazione. Esistono tre tipi, ciascuno sensibile a una diversa lunghezza d’onda (rosso, verde, blu). La loro stimolazione prolungata produce l’immagine negativa a colori complementari.
- Fotopsie
- Percezione di lampi, bagliori o scintille luminose non corrispondenti a stimoli reali. Possono essere un fenomeno innocuo, ma quando compaiono in modo improvviso o abbondante possono indicare una trazione o un problema alla retina e richiedono valutazione oculistica.
- Fotorecettore
- Termine generale per le cellule della retina sensibili alla luce: comprende i bastoncelli e i coni. Quando vengono stimolati dalla luce, convertono l’energia luminosa in segnali nervosi inviati al cervello.
- Immagine consecutiva
- Il termine medico per l’immagine residua. Indica la percezione visiva che persiste dopo la cessazione dello stimolo luminoso, dovuta all’affaticamento temporaneo dei fotorecettori della retina.
- Macula
- La zona centrale della retina, responsabile della visione dettagliata e della lettura. Contiene la massima concentrazione di coni. Problemi alla macula possono alterare la visione centrale e allungare il tempo di recupero dopo stimolazione luminosa.
- Metamorfopsia
- Distorsione della visione in cui le linee rette appaiono ondulate o curve. Può essere un segnale di alterazione della macula o della retina e richiede valutazione specialistica.
- Miodesopsie
- La percezione di piccole macchie, filamenti o «mosche volanti» nel campo visivo, dovuta a opacità nel corpo vitreo dell’occhio. Molto comuni e spesso innocue, ma la comparsa improvvisa di molte miodesopsie nuove – soprattutto associate a fotopsie – richiede un controllo oculistico urgente.
- Palinopsia
- Condizione in cui le immagini visive persistono nel campo visivo in modo anomalo, molto più a lungo del normale e senza proporzione con lo stimolo ricevuto. Può essere associata a cause neurologiche, a certi farmaci o ad altre condizioni. Diversa dall’immagine residua fisiologica.
- Pigmento visivo
- Molecola chimica nei fotorecettori della retina che assorbe la luce e dà avvio al processo visivo. Il principale nei bastoncelli è la rodopsina. Dopo l’esposizione alla luce il pigmento si «consuma» e deve rigenerarsi – questo processo è alla base delle immagini residue.
- Retina
- Lo strato di tessuto nervoso nella parte posteriore dell’occhio che riceve la luce e la converte in segnali nervosi. Contiene i fotorecettori (coni e bastoncelli) ed è collegata al cervello tramite il nervo ottico. È la struttura centrale nei fenomeni di immagine residua.
- Retinopatia
- Termine generale per i danni alla retina. Può essere causata da diverse condizioni, tra cui il diabete (retinopatia diabetica) o l’ipertensione. Può alterare la risposta visiva normale e in alcuni casi produrre disturbi visivi persistenti.
- Rodopsina
- Il pigmento visivo presente nei bastoncelli della retina. È particolarmente sensibile alla luce fioca e si «sbianca» rapidamente con l’esposizione alla luce intensa. La sua rigenerazione è parte del meccanismo di adattamento al buio e influenza la durata delle immagini residue.
- Scotoma
- Una zona di visione ridotta o assente nel campo visivo. Può essere fisiologica (come il punto cieco) o patologica. Uno scotoma fisso e persistente – diverso dall’immagine residua temporanea – richiede valutazione oculistica.