- Agammaglobulinemia
- Assenza quasi totale di immunoglobuline nel sangue, dovuta alla mancanza di linfociti B. È una forma di immunodeficienza primitiva più grave della CVID, che si manifesta tipicamente nei bambini maschi nella prima infanzia (forma legata al cromosoma X, detta malattia di Bruton).
- Anticorpi
- Proteine prodotte dal sistema immunitario per riconoscere e neutralizzare agenti esterni come batteri e virus. Nella CVID, la produzione di anticorpi è insufficiente anche in presenza di linfociti B circolanti.
- Bronchiectasie
- Dilatazione permanente e irreversibile dei bronchi, causata da infezioni batteriche ripetute che danneggiano le pareti bronchiali. Nella CVID rappresentano la complicanza polmonare a lungo termine più comune e predispongono a nuove infezioni.
- ESID
- European Society for Immunodeficiencies – società scientifica europea che definisce i criteri diagnostici per le immunodeficienze primitive, inclusa la CVID, e gestisce un registro internazionale dei pazienti.
- Granuloma
- Piccolo nodulo infiammatorio che può formarsi nei polmoni, nel fegato, nella milza o in altri organi. Nella CVID, i granulomi non sono causati da infezioni ma da una disregolazione del sistema immunitario; richiedono una gestione separata rispetto alle infezioni.
- IgA (immunoglobulina A)
- Classe di anticorpi presente soprattutto nelle mucose dell’intestino e delle vie respiratorie, dove svolge una funzione di difesa locale. È ridotta in una grande parte dei pazienti con CVID.
- IgG (immunoglobulina G)
- La classe di anticorpi più abbondante nel sangue, responsabile della protezione a lungo termine contro batteri e virus già incontrati. Nella CVID, le IgG sono sempre significativamente ridotte – è il criterio diagnostico centrale.
- IgM (immunoglobulina M)
- Classe di anticorpi coinvolta nella risposta immunitaria precoce, cioè nella prima fase di difesa contro agenti infettivi nuovi. Può essere ridotta nella CVID, ma in alcuni pazienti rimane nella norma.
- Immunodeficienza primitiva
- Gruppo di malattie in cui il sistema immunitario non funziona correttamente a causa di un difetto genetico o dello sviluppo, non per una causa esterna (come un’infezione da HIV o un farmaco immunosoppressore). La CVID è la forma più comune di immunodeficienza primitiva negli adulti.
- IVIG (immunoglobuline per via endovenosa)
- Preparato di immunoglobuline estratte dal plasma di donatori sani, somministrato attraverso una vena in day hospital o ambulatorio, di solito ogni 3–4 settimane. È una delle due modalità principali di terapia sostitutiva nella CVID.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie – la normativa svizzera che regola l’assicurazione malattie obbligatoria di base. In base alla LAMal, le terapie con immunoglobuline per la CVID sono rimborsate se prescritte secondo le condizioni previste.
- Linfociti B
- Cellule del sistema immunitario che producono anticorpi. Nella CVID, i linfociti B sono presenti nel sangue ma non riescono a maturare completamente fino a diventare plasmacellule produttrici di anticorpi in quantità adeguata.
- Linfoma
- Tumore che origina dalle cellule del sistema linfatico (linfociti). Nelle persone con CVID, il rischio di sviluppare un linfoma è aumentato rispetto alla popolazione generale, motivo per cui il monitoraggio a lungo termine include la sorveglianza di questo rischio.
- Penetranza
- In genetica, la probabilità che una variante genetica si manifesti concretamente come malattia in chi la possiede. Nella CVID, la penetranza è spesso incompleta: una variante associata alla malattia può essere presente senza causare sintomi.
- Plasmacellula
- Forma matura del linfocita B, specializzata nella produzione di grandi quantità di anticorpi. Nella CVID, la maturazione dei linfociti B in plasmacellule è bloccata o fortemente ridotta.
- Profilassi antibiotica
- Assunzione continuativa o intermittente di antibiotici a scopo preventivo, per ridurre il rischio di infezioni batteriche ricorrenti. In alcuni pazienti con CVID viene utilizzata in aggiunta alla terapia sostitutiva con immunoglobuline.
- SCIG (immunoglobuline per via sottocutanea)
- Preparato di immunoglobuline somministrato attraverso piccole iniezioni sotto la pelle, di solito una volta alla settimana. Molti pazienti con CVID imparano a effettuarle autonomamente a domicilio. È l’alternativa alla somministrazione endovenosa (IVIG).
- TACI (TNFRSF13B)
- Proteina che regola la sopravvivenza e la differenziazione dei linfociti B. Varianti nel gene che la codifica (TNFRSF13B) sono associate alla CVID in una parte dei pazienti, anche se la loro presenza non implica necessariamente la malattia.