- Albumina
- Una proteina presente naturalmente nel sangue, prodotta dal fegato. L’insulina icodec si lega reversibilmente all’albumina dopo l’iniezione, usando questa proteina come «deposito» da cui viene rilasciata lentamente nel corso della settimana.
- Awiqli
- Il nome commerciale con cui l’insulina icodec è stata autorizzata in Europa e in Svizzera. È la penna pre-riempita disponibile in farmacia su prescrizione medica.
- Diabete di tipo 1
- Una forma di diabete in cui il sistema immunitario distrugge le cellule del pancreas che producono insulina. Chi ha il diabete di tipo 1 dipende completamente dall’insulina esterna per sopravvivere. L’insulina icodec non è approvata per questa forma di diabete.
- Diabete di tipo 2
- La forma più diffusa di diabete, in cui l’organismo produce insulina ma le cellule non la usano in modo efficace, o la produce in quantità insufficiente nel tempo. L’insulina icodec è approvata per gli adulti con diabete di tipo 2.
- Emivita
- Il tempo necessario affinché la metà di una sostanza venga eliminata dall’organismo. L’insulina icodec ha un’emivita di circa cinque giorni, il che spiega perché rimane attiva per un’intera settimana.
- Emoglobina glicata (HbA1c)
- Un esame del sangue che misura il livello medio di zucchero nel sangue negli ultimi due-tre mesi. È il principale indicatore usato dai medici per valutare il controllo del diabete nel tempo. Non va confuso con la glicemia puntuale, che misura il livello di zucchero in un momento specifico.
- Glicemia
- Il livello di zucchero (glucosio) nel sangue, misurato in millimoli per litro (mmol/l) o in milligrammi per decilitro (mg/dl). Il monitoraggio regolare della glicemia è fondamentale nella gestione del diabete e ancora più importante durante le prime settimane di terapia con insulina icodec.
- Insulina basale
- Un tipo di insulina progettato per agire lentamente e a lungo, coprendo il fabbisogno di insulina nelle ore tra i pasti e durante la notte. Si distingue dall’insulina rapida, che agisce in pochi minuti ed è usata ai pasti. L’insulina icodec è un’insulina basale.
- Insulina degludec
- Un’insulina basale giornaliera con una durata d’azione di circa 42 ore, tra le più lunghe disponibili prima dell’arrivo dell’insulina icodec. È uno dei riferimenti usati negli studi clinici per confrontare l’efficacia dell’insulina icodec.
- Insulina glargine
- Una delle insuline basali giornaliere più usate al mondo, con una durata d’azione di circa 24 ore. Viene spesso citata come termine di paragone negli studi sull’insulina icodec.
- Ipoglicemia
- Un abbassamento del livello di zucchero nel sangue al di sotto dei valori normali. Può causare tremore, sudorazione, fame improvvisa, palpitazioni e, nei casi gravi, perdita di conoscenza. Con l’insulina icodec, un episodio di ipoglicemia può durare più a lungo rispetto a quello causato da insuline a durata più breve, perché l’insulina rimane attiva nell’organismo per circa una settimana.
- Lipodistrofia
- Un ispessimento o indurimento del tessuto sottocutaneo nel punto di iniezione, causato da iniezioni ripetute nello stesso punto. Si previene ruotando sistematicamente il punto di iniezione ad ogni somministrazione.
- Lista delle specialità (LS)
- L’elenco ufficiale dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (LAMal), gestito dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco deve essere inserito in questa lista per essere rimborsato.
- Profilo d’azione
- La curva che descrive come l’insulina agisce nel tempo dopo l’iniezione: quanto velocemente inizia ad abbassare la glicemia, quando raggiunge il suo effetto massimo e per quanto tempo rimane attiva. L’insulina icodec ha un profilo molto piatto, senza picchi marcati, distribuito su sette giorni.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera responsabile dell’autorizzazione e della sorveglianza dei medicamenti e dei dispositivi medici. È l’equivalente svizzero dell’EMA (Agenzia Europea dei Medicinali) per le decisioni di approvazione sul territorio nazionale.
- UFSP (Ufficio federale della sanità pubblica)
- L’ufficio federale svizzero responsabile, tra l’altro, della gestione della Lista delle specialità e quindi delle decisioni sul rimborso dei farmaci da parte dell’assicurazione malattie obbligatoria.