- Anticorpi neutralizzanti
- Proteine prodotte dal sistema immunitario che possono legarsi all’interferone beta-1b e ridurne l’efficacia. Si formano in una parte delle persone che usano il farmaco a lungo termine. Il medico può valutarne la presenza con un esame del sangue specifico se sospetta una riduzione dell’effetto terapeutico.
- Biosimilare
- Un farmaco biologico altamente simile a un farmaco biologico già approvato (detto «originatore»), prodotto da un’azienda diversa dopo la scadenza della protezione brevettuale. Non è identico al 100% – nessun biologico lo è nemmeno tra lotti diversi dello stesso produttore –, ma le differenze non sono clinicamente rilevanti secondo le autorità regolatorie. Extavia è un biosimilare di Betaferon nel campo dell’interferone beta-1b.
- CIS (sindrome clinicamente isolata)
- Un primo episodio neurologico – per esempio una visione doppia o una debolezza improvvisa – che può essere il segnale iniziale di una sclerosi multipla, ma non ne costituisce ancora una diagnosi definitiva. In alcune persone con CIS e lesioni visibili alla risonanza magnetica, il trattamento precoce con interferone beta-1b può ritardare l’evoluzione verso una SM conclamata.
- DNA ricombinante
- Una tecnica di laboratorio che permette di inserire il gene umano che codifica per una proteina (come l’interferone beta) in cellule batteriche o di lievito, che poi producono quella proteina in grandi quantità. È il metodo con cui viene prodotto l’interferone beta-1b commerciale.
- DMT (Disease Modifying Therapy)
- Categoria di farmaci usati nella sclerosi multipla il cui obiettivo non è alleviare i sintomi del momento, ma modificare il decorso a lungo termine della malattia riducendo ricadute e danni al sistema nervoso. L’interferone beta-1b appartiene a questa categoria.
- Enzimi epatici
- Proteine prodotte dalle cellule del fegato che si misurano nel sangue per valutare la salute del fegato. Valori elevati possono indicare un danno o un’irritazione del fegato. L’interferone beta-1b può aumentare temporaneamente questi valori, motivo per cui si raccomandano controlli periodici del sangue durante il trattamento.
- Globuli bianchi
- Cellule del sangue che fanno parte del sistema immunitario e difendono l’organismo da infezioni e altre minacce. L’interferone beta-1b può ridurne il numero in modo temporaneo (condizione chiamata leucopenia); per questo si monitorano con esami del sangue regolari.
- Interferone
- Proteina naturalmente prodotta dalle cellule del corpo in risposta a infezioni o altri stimoli. Gli interferoni regolano il sistema immunitario e hanno un ruolo nella difesa antivirale. L’interferone beta appartiene a questa famiglia ed è anche prodotto in laboratorio a scopo terapeutico.
- Iniezione sottocutanea
- Iniezione effettuata nello strato di tessuto grasso situato appena sotto la pelle, diversa dall’iniezione intramuscolare (nel muscolo) o endovenosa (in vena). È il metodo usato per somministrare l’interferone beta-1b, e può essere eseguita autonomamente a casa dopo una formazione adeguata.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base del sistema svizzero di assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie. Determina quali farmaci e prestazioni sono rimborsati dall’assicurazione di base. La copertura dell’interferone beta-1b rientra nell’elenco delle specialità approvato dall’Ufficio federale della sanità pubblica.
- Mielina
- Uno strato isolante che riveste le fibre nervose nel cervello e nel midollo spinale, simile alla guaina di plastica attorno a un filo elettrico. Permette la trasmissione rapida ed efficiente dei segnali nervosi. Nella sclerosi multipla, il sistema immunitario attacca per errore la mielina, causando i sintomi della malattia.
- Necrosi cutanea
- Morte di una piccola area di tessuto cutaneo nel sito di iniezione, una complicanza rara ma possibile dell’uso prolungato dell’interferone beta-1b. Si manifesta con arrossamento persistente, induramento e scolorazione della pelle. Ruotare sistematicamente i siti di iniezione è la misura principale per prevenirla.
- Recidiva (o ricaduta)
- Un episodio di comparsa o peggioramento di sintomi neurologici nella sclerosi multipla, che dura almeno 24 ore e si verifica dopo un periodo di stabilità. Le recidive sono causate da nuove infiammazioni nel sistema nervoso centrale. Ridurre la frequenza delle recidive è uno degli obiettivi principali dell’interferone beta-1b.
- Sclerosi multipla recidivante-remittente
- La forma più comune di sclerosi multipla, caratterizzata dall’alternarsi di periodi di ricadute (comparsa di nuovi sintomi o peggioramento di sintomi esistenti) e periodi di relativa stabilità o recupero parziale. È l’indicazione principale per il trattamento con interferone beta-1b.
- Sclerosi multipla secondariamente progressiva
- Una fase evolutiva della sclerosi multipla in cui, dopo anni di forma recidivante-remittente, la malattia inizia a peggiorare in modo graduale e continuo, indipendentemente dalle ricadute. L’interferone beta-1b può essere indicato anche in questa fase, ma solo se sono ancora presenti ricadute attive.
- Sindrome simil-influenzale
- Un insieme di sintomi – febbre, brividi, dolori muscolari, mal di testa, affaticamento – simili a quelli di un’influenza leggera. È l’effetto collaterale più frequente dell’interferone beta-1b, compare nelle ore dopo l’iniezione ed è causato dall’attivazione del sistema immunitario da parte del farmaco. Tende a ridursi con il tempo.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera di sorveglianza dei prodotti terapeutici, responsabile dell’approvazione e del controllo dei farmaci in commercio in Svizzera. Ha approvato sia Betaferon sia Extavia per le indicazioni indicate nella sclerosi multipla.