- Allergia al grano
- Reazione del sistema immunitario mediata da anticorpi specifici (immunoglobuline E) verso le proteine del grano. Si distingue dall’intolleranza al grano perché coinvolge un meccanismo immunitario preciso, può causare sintomi rapidi e potenzialmente gravi, ed è diagnosticata con test allergologici specifici.
- Amaranto
- Pseudo-cereale originario del Sud America, naturalmente privo di grano e di glutine. Viene usato in chicchi o come farina, ed è una delle alternative alimentari per chi deve evitare il frumento.
- Anafilassi
- Reazione allergica grave e improvvisa che coinvolge più organi contemporaneamente (pelle, vie respiratorie, apparato cardiovascolare). Può mettere in pericolo la vita e richiede trattamento d’emergenza. Può verificarsi in caso di allergia grave al grano, ma non nell’intolleranza al grano.
- Anticorpi anti-transglutaminasi tissutale
- Anticorpi prodotti dal sistema immunitario che si trovano nel sangue delle persone con celiachia attiva. Il loro dosaggio è uno degli esami principali per la diagnosi della celiachia e viene eseguito prima di eliminare il glutine dalla dieta.
- Biopsia intestinale
- Prelievo di un piccolo campione di tessuto dalla mucosa dell’intestino tenue, solitamente durante una gastroscopia. Viene analizzato al microscopio per verificare se ci sono danni caratteristici della celiachia.
- Celiachia
- Malattia autoimmune in cui il consumo di glutine provoca un’infiammazione e danni progressivi alla mucosa dell’intestino tenue. Si distingue dall’intolleranza al grano perché causa lesioni intestinali documentabili e richiede una dieta completamente priva di glutine per tutta la vita.
- Contaminazione crociata
- Si verifica quando un alimento privo di grano entra in contatto con superfici, utensili o ambienti dove viene lavorato il grano, assorbendone tracce. Può essere rilevante per le persone con celiachia o con una sensibilità importante al grano.
- FODMAP
- Acronimo inglese che indica un gruppo di carboidrati a catena corta (zuccheri e fibre fermentabili) presenti in molti alimenti, tra cui il grano. Nell’intestino vengono fermentati dai batteri, producendo gas e potenzialmente causando gonfiore, crampi e diarrea in persone con intestino reattivo.
- Grano saraceno
- Pseudo-cereale naturalmente privo di grano e di glutine, nonostante il nome contenga la parola «grano». Viene usato in farina (per pizzoccheri, crepes, pane) o in chicchi ed è un’alternativa comune per chi evita il frumento.
- Glutine
- Insieme di proteine presenti nel grano, nell’orzo, nella segale e in alcune varietà di avena. È la componente che dà elasticità all’impasto del pane e della pasta. È la sostanza che scatena la risposta autoimmune nella celiachia.
- Immunoglobuline E (IgE)
- Tipo di anticorpi prodotti dal sistema immunitario in risposta a sostanze percepite come allergeni. Sono coinvolti nelle reazioni allergiche vere e proprie, inclusa l’allergia al grano, ma non nell’intolleranza al grano o nella celiachia.
- Mucosa intestinale
- Strato interno dell’intestino che riveste la parete e permette l’assorbimento dei nutrienti. Nella celiachia, questo strato viene danneggiato dalla reazione autoimmune al glutine; nell’intolleranza al grano non si osservano questi danni strutturali.
- Quinoa
- Pseudo-cereale originario delle Ande, naturalmente privo di grano e di glutine, ricco di proteine e aminoacidi essenziali. Viene usato in chicchi o come farina ed è un’alternativa nutrizionalmente completa per chi elimina il frumento dalla dieta.
- Sensibilità al grano non celiaca
- Termine medico per indicare una condizione in cui il consumo di grano provoca sintomi (soprattutto digestivi, ma anche generali) senza che siano presenti i meccanismi della celiachia né di un’allergia al grano. È sinonimo di intolleranza al grano. I meccanismi biologici esatti non sono ancora completamente chiariti dalla ricerca.
- Sindrome dell’intestino irritabile
- Condizione funzionale dell’intestino caratterizzata da dolori addominali ricorrenti, gonfiore e alterazioni del ritmo intestinale (diarrea, stitichezza o alternanza tra le due), in assenza di danni strutturali all’intestino. I sintomi possono sovrapporsi a quelli dell’intolleranza al grano, rendendo necessaria una valutazione medica per distinguere le due condizioni.
- Spelta (farro grande)
- Varietà antica di frumento, botanicamente appartenente al genere Triticum come il grano comune. Contiene glutine e proteine simili a quelle del grano moderno; non è quindi un’alternativa sicura per chi è intollerante al grano o ha la celiachia.