- Biodisponibilità
- La percentuale di una sostanza nutritiva che viene effettivamente assorbita dall’organismo dopo l’ingestione. Il calcio dei latticini ha una biodisponibilità elevata, cioè una grande parte viene assorbita dall’intestino e utilizzata dal corpo.
- Breath test al lattosio
- Un esame diagnostico non invasivo in cui si beve una soluzione con lattosio e si misura l’idrogeno (o il metano) nell’aria espirata a intervalli regolari. Un aumento di questi gas indica che il lattosio non è stato digerito nell’intestino tenue ed è stato fermentato dai batteri del colon.
- Caseina
- La principale proteina del latte vaccino. Non è un carboidrato e non contiene lattosio, ma è presente nei latticini anche dopo che il lattosio è stato rimosso. È rilevante per chi ha un’allergia alle proteine del latte, non per chi ha solo l’ipolattasia primaria.
- Citrato di calcio
- Una forma di integratore di calcio che viene assorbita bene dall’intestino anche senza cibo. Spesso raccomandata per chi ha difficoltà digestive o segue una dieta povera di latticini.
- Deficit primario di lattasi
- Un altro termine per indicare l’ipolattasia primaria dell’adulto: la riduzione geneticamente determinata dell’enzima lattasi dopo l’infanzia. La parola «primario» indica che la causa è genetica, non una malattia intestinale acquisita.
- Galattosio
- Uno dei due zuccheri semplici in cui viene scomposto il lattosio dall’enzima lattasi (l’altro è il glucosio). Questi due zuccheri semplici vengono assorbiti facilmente dall’intestino tenue.
- Gene LCT
- Il gene che contiene le istruzioni per produrre l’enzima lattasi nell’intestino. Varianti nella regione regolatoria vicina (gene MCM6) determinano se la produzione di lattasi si mantiene alta anche in età adulta o diminuisce progressivamente.
- Ipolattasia primaria dell’adulto
- Il termine medico per l’intolleranza al lattosio primaria: una riduzione progressiva e geneticamente determinata dell’attività dell’enzima lattasi nell’intestino tenue, che si manifesta dopo l’infanzia. È la forma più diffusa di intolleranza al lattosio nel mondo.
- Ipolattasia secondaria
- Una riduzione della lattasi causata da un danno alla mucosa dell’intestino tenue, ad esempio dopo una gastroenterite acuta, in chi ha la celiachia non trattata o in caso di malattie infiammatorie intestinali. A differenza della forma primaria, può essere reversibile se la causa viene trattata.
- Lactasi (integratore)
- Un integratore che contiene l’enzima lattasi di origine fungina o batterica. Preso prima o durante un pasto con lattosio, aiuta a scomporre il lattosio nell’intestino tenue riducendo i sintomi.
- Lattosio
- Lo zucchero naturalmente presente nel latte dei mammiferi. È composto da due zuccheri più semplici (glucosio e galattosio) legati insieme. Per essere assorbito dall’intestino, deve essere scomposto dalla lattasi: senza questo enzima, arriva al colon non digerito.
- Microbioma intestinale
- L’insieme dei miliardi di batteri e altri microrganismi che vivono nell’intestino. Svolge un ruolo importante nella fermentazione delle sostanze non digerite, incluso il lattosio, e la sua composizione può influenzare l’intensità dei sintomi digestivi.
- Mucosa intestinale
- Lo strato interno dell’intestino, che riveste la sua parete. Le cellule di questo strato producono gli enzimi digestivi, tra cui la lattasi, e sono responsabili dell’assorbimento dei nutrienti nel sangue.
- Non persistenza della lattasi
- Termine tecnico che descrive il fenomeno genetico alla base dell’ipolattasia primaria: la lattasi è attiva nei neonati, ma la sua produzione diminuisce progressivamente dopo lo svezzamento in chi non ha la variante genetica «persistente». È la condizione di base dell’intolleranza al lattosio primaria.
- Osmosi
- Un processo fisico per cui l’acqua si sposta attraverso una membrana verso la zona con maggiore concentrazione di sostanze disciolte. Nel colon, il lattosio non digerito attira acqua dall’organismo verso l’intestino, contribuendo alle feci molli o alla diarrea tipiche dell’intolleranza al lattosio.
- Siero di latte
- La parte liquida del latte che rimane dopo la caseificazione. Contiene proteine del latte (sieroproteine) e, a seconda della lavorazione, può contenere ancora una certa quantità di lattosio. Compare spesso nelle etichette degli alimenti industriali come ingrediente.
- Soglia di tolleranza
- La quantità massima di lattosio che una persona con ipolattasia primaria riesce a consumare senza sviluppare sintomi significativi. È individuale e dipende da quanta lattasi è ancora prodotta, dalla composizione del microbioma intestinale e da altri fattori digestivi.